AdventAI

Genesis 24:14

And let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also: let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac; and thereby shall I know that thou hast shewed kindness unto my master.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down your pitcher, I pray you, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give your camels drink also: let the same be she that you have appointed for your servant Isaac; and thereby shall I know that you have showed kindness to my master.

  • King James Version

    And let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also: let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac; and thereby shall I know that thou hast shewed kindness unto my master.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version

    and let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also: let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac; and thereby shall I know that thou hast shewed kindness unto my master.

  • Webster Bible

    And let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also: let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac; and by that shall I know that thou hast shown kindness to my master.

  • American Standard Version

    and let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also: let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac; and thereby shall I know that thou hast showed kindness unto my master.

  • Young's Literal Translation

    and it hath been, the young person unto whom I say, Incline, I pray thee, thy pitcher, and I drink, and she hath said, Drink, and I water also thy camels) — her Thou hast decided for Thy servant, for Isaac; and by it I know that Thou hast done kindness with my lord.'

  • Darby Translation

    And let it come to pass, [ that] the maiden to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink, and who will say, Drink, and I will give thy camels drink also, be she whom thou hast appointed for thy servant Isaac; and hereby I shall know that thou hast dealt kindly with my master.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    so it shall come to pass that the young woman unto whom I shall say. Let down pray. thy pitcher that I may drink, and she shall say, Drink, and to thy camels also, will I give to drink, that, her! hast thou appointed for thy servant for Isaac, And, hereby, shall I get to know, that thou hast dealt in lovingkindness with my lord!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Now may it happen that the girl to whom I say, ‘ Please let down your jar that I may drink,’ and who responds, ‘ Drink, and I will water your camels as well’— let her be the one You have appointed for Your servant Isaac. By this I will know that You have shown kindness to my master.”

  • World English Bible

    Let it happen, that the young lady to whom I will say, ‘ Please let down your pitcher, that I may drink,’ then she says, ‘ Drink, and I will also give your camels a drink,’— let her be the one you have appointed for your servant Isaac. By this I will know that you have shown kindness to my master.”

  • Bible in Basic English

    Now, may the girl to whom I say, Let down your vessel and give me a drink, and who says in answer, Here is a drink for you and let me give water to your camels: may she be the one marked out by you for your servant Isaac: so may I be certain that you have been good to my master Abraham.

  • Geneva Bible

    Graunt therefore that ye maide, to whom I say, Bowe downe thy pitcher, I pray thee, that I may drinke: if she say, Drinke, and I will giue thy camels drinke also: may be she that thou hast ordeined for thy seruant Izhak: and thereby shall I know that thou hast shewed mercy on my master.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Now, therefore, the maid to whom I shall say: Let down thy pitcher that I may drink: and she shall answer, Drink, and I will give thy camels drink also: let it be the same whom thou hast provided for thy servant Isaac: and by this I shall understand, that thou hast shown kindness to my master.

Pictures

Rebekah Drawing Water From a Spring Well (Genesis 24:14)
Rebekah Drawing Water From a Spring Well AI-generated · BibleWorld
Rebekah Gives Water to the Camels (Genesis 24:14)
Rebekah Gives Water to the Camels AI-generated · by KandD
Rebekah Gives Abraham's Servant a Drink at the Well (Genesis 24:14)
Rebekah Gives Abraham's Servant a Drink at the Well AI-generated · BibleWorld

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

9 sources

The verse belongs to the search for a wife for Isaac among Abraham's kindred in Mesopotamia, where she had to be willing to leave her home and join Isaac in maintaining the worship of the true God, with trust that God would direct the choice and send His angel before the servant.PP 171.3 The servant asked God for a clear sign to identify the woman appointed for Isaac, that the maiden to whom he asked for a drink would give him water and also freely offer to water his camels, by which he would know God had shown kindness to his master and given direction.1SP 102.1SG3 109.1PP 172.1 Rebekah's courteous conduct in fulfilling that requested response showed and confirmed that God had selected her as the appointed one.1SP 102.1SG3 109.1 Her generous response displayed kindness, hospitality, and an active, willing character.PP 172.1

The request for a sign is part of the choice made by Abraham's experienced, God-fearing servant, which illustrates seeking guidance in choosing a marriage partner, and the marriage that followed is a tender picture of domestic happiness.CE 228.1–230.1 Abraham's care in guiding Isaac's affections toward a suitable companion through his servant shows that parents should guide their children's affections toward suitable companions.SG3 112.3ST Apr 10, 1879 That parental guidance was the fruit of educating Isaac to love a life of noble obedience, and it means parents are to command their households, instruct their children to yield to and respect parental authority, and feel responsibility to direct their sons' and daughters' affections to persons judged suitable rather than leaving affections unguided and unrestrained, because the affections of the young are to a great extent controlled by Satan.ST Apr 10, 1879

Isaac trusted God to direct the choice of his wife and submitted to having the choice made through his father's God-fearing servant under his father's arrangement.SG3 112.1–21SP 104.3 His conduct is an example for children, especially those who profess to fear God, to seek God's direction and respect their parents' judgment in choosing a spouse.SG3 112.1–2 His example is held up for children, especially those who profess to fear God, to approach marriage choices in the fear of God and to make them a subject of prayer.1SP 104.3

Sources

  1. PP 171.3 Patriarchs and Prophets — THE MARRIAGE OF ISAAC—15 Ellen G. White, 1890
  2. 1SP 102.1 Spirit of Prophecy Volume One — CHAPTER XI. Ellen G. White, 1870
  3. SG3 109.1 Spiritual Gifts Volume Three — CHAPTER XI. Ellen G. White, 1864
  4. PP 172.1 Patriarchs and Prophets — THE MARRIAGE OF ISAAC—15 Ellen G. White, 1890
  5. CE 228.1–230.1 Christian Education — FRAGMENTS. Ellen G. White, 1893
  6. SG3 112.3 Spiritual Gifts Volume Three — CHAPTER XI. Ellen G. White, 1864
  7. ST Apr 10, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 15 — CHAPTER ELEVEN Ellen G. White, April 10, 1879
  8. SG3 112.1–2 Spiritual Gifts Volume Three — CHAPTER XI. Ellen G. White, 1864
  9. 1SP 104.3 Spirit of Prophecy Volume One — CHAPTER XI. Ellen G. White, 1870

Pioneers and periodicals

25 sources

Abraham sent his trusted servant to his kindred in Mesopotamia to secure a wife for Isaac, and at the well outside the city at evening the servant prayed for guidance by a specific sign that the appointed damsel would give him drink and volunteer to draw for his camels also.ST Jan 14, 1886ST Sep 15, 1898ST Jan 9, 1912ST Aug 3, 1915 Rebekah came while he was yet speaking and fulfilled the sign exactly, giving him drink and willingly drawing for his camels, thereby confirming that God had appointed her for Isaac to become his wife.ST Sep 15, 1898RH Jul 25, 1912ST Feb 17, 1914 The prayer is a model of brevity and directness, spoken as a child simply asking for the blessing desired without vain repetitions.ST Jan 14, 1886ST Apr 29, 1875ST Aug 26, 1875 It was heard and answered at once, even before the calling was finished, showing God's providential care directing ordinary circumstances to guide the search.ST Dec 20, 1910ST Sep 15, 1898ST Jan 9, 1912STRH Aug 1, 1871 The requested sign revealed Rebekah's gracious courtesy and willing service and fitness to leave home by faith, and the whole account teaches parental guidance of children's affections in marriage and God's preserving of the chosen line through which the promised Seed would come.ST Apr 10, 1879ST Dec 20, 1910ST Aug 3, 1915

Setting and Requested Sign

Genesis 24:14 belongs to the time when Abraham had come to fully trust God and sent his tried and trusted servant to obtain a wife for Isaac from his kindred and the godly line.ST Dec 20, 1910ST Jan 9, 1912ST Aug 3, 1915 The servant journeyed to Mesopotamia, to Haran and Padan-Aram, to find her and bring her back, and the journey succeeded with his return bringing Rebekah.ST Feb 19, 1894ST Feb 17, 1914ST May 19, 1898 He arrived at a well or fountain outside the city at sunset, a natural gathering place where people came, set in a pastoral, half-peopled world of flocks and silence.ST Feb 17, 1914ST May 19, 1898 The chapter is a progressive step in God's dealing with the father of the faithful, to be understood with the Promised Seed in mind, showing God's providential care and interest among men and His leading, and helping preserve the chosen line from corruption.ST Dec 20, 1910ST Jan 9, 1912ST Aug 3, 1915 The servant's conduct in the mission shows piety, unselfishness, and faithfulness.ST Jan 9, 1912

At the well he prayed for guidance and named a specific sign to identify the woman appointed for Isaac.ST Jan 14, 1886ST Sep 15, 1898ST Apr 29, 1875 The sign was that the damsel to whom he would say to let down her pitcher that he might drink would answer, Drink, and volunteer also to draw water for his camels.ST Jan 14, 1886ST Sep 15, 1898ST Apr 29, 1875 By this fulfillment he would know that God had showed kindness to Abraham and guided his search.ST Jan 14, 1886ST Sep 15, 1898ST Apr 29, 1875 He asked for a clear and set sign of God's approval, and the prompt answer encouraged him that God had answered his prayer.ST Feb 17, 1914 The prayer was brief and direct, naming the offer to draw for him and for his camels as the token that would reveal God's guidance.ST Apr 29, 1875

Rebekah came to the well while he was still speaking, gave him drink, and willingly drew for his camels as well, doing exactly what had been asked.RH Jul 25, 1912ST Feb 17, 1914RH Jan 30, 1872ST Sep 5, 1900 Her arrival and generous response fulfilled the sign and confirmed God's appointment of her for Isaac.RH Jul 25, 1912ST Feb 17, 1914RH Jan 30, 1872ST God directed the whole event through what appeared to be ordinary circumstances, even though Rebekah may not have known she was being providentially led.RH Jan 30, 1872 Her exact doing of both tokens proved God's hand leading and opened the way for her to be taken at once to become Isaac's wife.ST Feb 17, 1914ST Sep 5, 1900ST The answer came at once, while he was yet speaking, before they call, with blessing exceeding expectation.RH Jan 30, 1872ST Sep 5, 1900ST

The servant watched how events unfolded and recognized the outcome as God's answer and direction, not mere chance.ST Jan 14, 1886ST Jan 14, 1886ST Sep 15, 1898 He treated Rebekah's response as evidence of divine mercy and kindness to Abraham and of guidance in choosing Isaac's wife, and made his decision dependent on the Lord's direction.ST Jan 14, 1886ST Sep 15, 1898ST Sep 15, 1898 He gratefully acknowledged the Lord's kindness with joy and thanksgiving and worship.ST Feb 17, 1914ST Jan 14, 1886 His prayer about this practical, temporal task was earnest and heartfelt, offered in faith from an honest heart, and its blessing came when most needed.ST Jan 14, 1886ST Sep 15, 1898ST Jan 14, 1886

Prayer and Providence

Genesis 24:12-14 presents a brief and direct prayer for kindness in guiding the search for the woman appointed for Isaac, naming as the sign her offer to draw water for the servant and for his camels.ST Apr 29, 1875ST Aug 26, 1875 It is a prayer of 110 words that takes no more than a minute to speak, the first of ten prayers in the Bible by men who certainly knew how to pray, and a model in point, expression, directness, and above all length.ST Aug 26, 1875 It shows prayer as tenderly, filially, directly, quietly, and simply asking for the blessing desired, as a child asking One more willing to give good gifts than the asker is to ask, without Ohs and Ahs or repeated O Lord, Lord.ST Aug 26, 1875 Its brevity teaches that the prime object of public prayer is to lift up hearts to commune with Heaven, not to wander with vain repetitions and weary fellow worshippers, and that only an extraordinary occasion equal to the dedication of the temple justifies a prayer more than five minutes long.ST Aug 26, 1875

The account teaches that prayer may include temporal needs as well as spiritual ones, for the servant prayed about this practical, temporal task of finding a wife for Isaac and watched for providential guidance.ST Jan 14, 1886ST Jan 14, 1886 People should bring their practical concern to God in earnest, heartfelt prayer, asking for guidance and for what they need.ST Jan 14, 1886ST Jan 14, 1886 They should trust that He hears, recognize His direction in unfolding events, gratefully acknowledge His kindness, and receive His answer as good when it serves their welfare.ST Jan 14, 1886ST Jan 14, 1886

The prayer was heartfelt and received an immediate answer, showing the power of prayer offered in faith from an honest heart.ST Sep 15, 1898RH Aug 1, 1871RH Aug 7, 1855RH Dec 18, 1913 Rebekah appeared in answer even while he was yet speaking, fulfilling that before they call God will answer and while they are yet speaking He will hear.STRH Aug 1, 1871RH Aug 7, 1855RH Dec 18, 1913 Her arrival and her offer to water the camels as well as to give him drink identified her as the woman appointed to marry Isaac.ST Sep 15, 1898RH Aug 7, 1855RH Dec 18, 1913 Prayer so offered is heard, proving it reaches the heart of the Infinite, and its blessing may come when it is most needed and exceed expectations.ST Sep 15, 1898ST

The event shows God's providential care and interest among the children of men, directing the whole through what appeared to be ordinary circumstances.ST Dec 20, 1910ST Jan 9, 1912RH Jan 30, 1872 Rebekah came to the well while he was still speaking and did exactly what had been asked, even though she may not have known she was being providentially led.RH Jan 30, 1872ST Sep 15, 1898 The servant treated the sign as evidence of God's kindness to Abraham and guidance in choosing Isaac's wife, making his decision dependent on the Lord's direction and not mere chance.ST Jan 14, 1886ST Sep 15, 1898 It was a progressive step in God's dealing with the father of the faithful, who had come to fully trust God and sent his tried and trusted servant, whose piety, unselfishness, and faithfulness appear in his conduct, to be understood with the Promised Seed in mind.ST Dec 20, 1910ST Jan 9, 1912

Character, Marriage and Covenant

The sign requested at the well was designed to reveal character as well as identity, for the maiden who when asked for a drink would not only give it but volunteer to draw for the camels also would be the one appointed for Isaac.ST Feb 17, 1914 Her answer did exactly that, offering water to the stranger and then undertaking the heavy work of watering his camels, and in that prompt, generous courtesy was seen a kind and energetic nature, gracious deference to age, and a willing spirit of service.ST Feb 17, 1914 That spirit marked her fitness for the great mission of leaving home and kindred by faith, for a long time and perhaps forever, to become Isaac's wife at once, to which she herself consented.ST Feb 17, 1914 The whole transaction belongs to the record of Abraham's trusted servant, whose conduct in seeking a wife for Isaac displays piety, unselfishness, and faithfulness under God's providential leading.ST Jan 9, 1912

Abraham treated the choice of a life companion for his son as important enough to seek God's direction, guiding Isaac's affections toward a suitable companion rather than leaving them unguided and unrestrained.ST Apr 10, 1879 Parents after his example are to command their households, instruct their children to yield to and respect parental authority exercised in love for their welfare, and feel responsibility to guide the affections of sons and daughters onto persons judged suitable, because Satan controls the affections of the young to a great extent.ST Apr 10, 1879 Isaac was the fruit of such training in noble obedience, accepting his father's judgment in the choice of his wife and deferring to his wishes in love for his welfare.ST Apr 10, 1879 That deference illustrates obedience to the command to honor father and mother long before Sinai, proving that honor to parents was not a new idea but a subsisting law controlling God's chosen servants among the patriarchs.ST Jul 9, 1874

The union of Isaac and Rebekah thus presents marriage as a sacred institution ordained by God, here in the form of a simple, romantic marriage.ST Apr 5, 1905 The securing of a wife for Isaac from the godly line was a progressive step in God's dealing with Abraham the father of the faithful, who had come to fully trust God, helping preserve that line from corruption.ST Dec 20, 1910ST Aug 3, 1915 It stands within God's providential dealings with Abraham's family as the chosen line through which the promised Seed would come, and marks the promises given to Abraham extending to Isaac and then from Isaac to Jacob.ST Dec 20, 1910STST Jan 14, 1913

Sources

  1. ST Jan 14, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 2 — A Love Story of the Olden Time January 14, 1886
  2. ST Sep 15, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 37 — Isaac’s Marriage September 15, 1898
  3. ST Jan 9, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 2 — Lessons from Genesis 22–31 January 9, 1912
  4. ST Aug 3, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 30 — God's Eternal Purpose Cannot Be Overthrown August 3, 1915
  5. ST Sep 15, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 37 — Isaac’s Marriage September 15, 1898
  6. RH Jul 25, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 30 — The Journey of a Day — No. 1 L. F. Starr, July 25, 1912
  7. ST Feb 17, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 6 — A Romantic Life Story Mrs. Veda Dayton, February 17, 1914
  8. ST Apr 29, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 25 — Models of Prayer Fifth-day, April 29, 1875
  9. ST Aug 26, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 42 — Models of Prayer Editor, August 26, 1875
  10. ST Dec 20, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 50 — Schedule for Week Ending January 7, 1911 December 20, 1910
  11. ST Signs of the Times, Vol. 33, No. 32 — The Sabbath and the Law Kathrina Blossom Wilcox
  12. RH Aug 1, 1871 Review and Herald, Vol. 38, No. 7 — Power of Prayer August 1, 1871
  13. ST Apr 10, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 15 — CHAPTER ELEVEN Ellen G. White, April 10, 1879
  14. ST Feb 19, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 16 — International S. S. Lessons Monday, February 19, 1894
  15. ST May 19, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 20 — JOTTINGS FROM PALESTINE H. P. H., May 19, 1898
  16. RH Jan 30, 1872 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 39, No. 7 — Special Providence Dudley Marvin Canright, Third-day, January 30, 1872
  17. ST Sep 5, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 36 — THE WONDERS OF PRAYER Rev. J. Ryland, SEPTEMBER 5, 1900
  18. ST Jan 14, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 2 — A Love Story of the Olden Time January 14, 1886
  19. ST Sep 15, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 37 — Isaac’s Marriage September 15, 1898
  20. RH Aug 7, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 3 — The Wonders of Prayer Ryland, August 7, 1855
  21. RH Dec 18, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 51 — The Power of Prayer Kathirina Blossom Wilcox, Thursday, December 18, 1913
  22. ST Jul 9, 1874 Signs of the Times, Vol. 1, No. 4 — The Ten Commandments Editor, July 9, 1874
  23. ST Apr 5, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 14 — I. THE MIRACLE AT THE WEDDING April 5, 1905
  24. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 1 — Our Bible Band
  25. ST Jan 14, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 2 — OUR BIBLE BAND January 14, 1913

Cross-references

  1. Genesis 24:50-51

    Then Laban and Bethuel answered and said, The thing proceedeth from the LORD: we cannot speak unto thee bad or good.

    Rebekah’s family recognizes the Lord’s direction and consents to the marriage.

  2. Genesis 24:27

    And he said, Blessed be the LORD God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth: I being in the way, the LORD led me to the house of my master’s brethren.

    The servant praises God for leading him to Rebekah after the sign is fulfilled.

  3. Genesis 24:58

    And they called Rebekah, and said unto her, Wilt thou go with this man? And she said, I will go.

    Rebekah agrees to go with Abraham’s servant and become Isaac’s wife.

  4. Genesis 29:1-12

    Then Jacob went on his journey, and came into the land of the people of the east.

    Jacob’s arrival at the well echoes the servant’s search for Isaac’s wife.

  5. Genesis 24:7

    The LORD God of heaven, which took me from my father’s house, and from the land of my kindred, and which spake unto me, and that sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land; he shall send his angel before thee, and thou shalt take a wife unto my son from thence.

    Abraham says God will send an angel to guide the servant.

  6. Genesis 24:31

    And he said, Come in, thou blessed of the LORD; wherefore standest thou without? for I have prepared the house, and room for the camels.

    Laban welcomes Abraham’s servant after Rebekah fulfills the sign.

  7. Exodus 2:16-21

    Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father’s flock.

    Moses meets Reuel’s daughters at a well, leading to his marriage to Zipporah.

  8. Genesis 24:63

    And Isaac went out to meditate in the field at the eventide: and he lifted up his eyes, and saw, and, behold, the camels were coming.

    both picture Isaac and Rebekah scenes together

  9. Genesis 24:67

    And Isaac brought her into his mother Sarah’s tent, and took Rebekah, and she became his wife; and he loved her: and Isaac was comforted after his mother’s death.

    Completes the account with Isaac’s marriage to Rebekah.

  10. Genesis 24:49

    And now if ye will deal kindly and truly with my master, tell me: and if not, tell me; that I may turn to the right hand, or to the left.

    The servant asks Rebekah’s family whether they will accept the marriage.

  11. Genesis 27:46

    And Rebekah said to Isaac, I am weary of my life because of the daughters of Heth: if Jacob take a wife of the daughters of Heth, such as these which are of the daughters of the land, what good shall my life do me?

    It continues the next generation’s concern about marriage.

  12. Genesis 24:52

    And it came to pass, that, when Abraham’s servant heard their words, he worshipped the LORD, bowing himself to the earth.

    The servant worships after hearing the family’s answer.

  13. Isaiah 65:24

    And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

    states the promise Rebekah's appearing fulfills