Genesis 43:17
And the man did as Joseph bade; and the man brought the men into Joseph’s house.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
And the man did as Joseph bade; and the man brought the men into Joseph’s house.
And the man did as Joseph commanded: and the man brought the men into Joseph's house.
And the man did as Joseph bade; and the man brought the men to Joseph’s house.
And the man doth as Joseph hath said, and the man bringeth in the men into the house of Joseph,
And the man did as Joseph had said; and the man brought the men into Joseph's house.
So the men did as Joseph had said, and the man brought the men into Joseph’s house,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The man did as Joseph had commanded and took the brothers to Joseph’s house.
The man did as Joseph commanded, and the man brought the men to Joseph’s house.
And the servant did as Joseph said, and took the men into Joseph's house.
And the man did as Ioseph bad, and brought the men vnto Iosephs house.
Douay-Rheims (Challoner revision)
He did as he was commanded, and brought the men into the house.
Cross-references
- Genesis 37:5-11
And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren: and they hated him yet the more.
Joseph remembers the dreams as his brothers bow before him.
- Genesis 43:26-28
And when Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves to him to the earth.
The brothers bow before Joseph, recalling his dreams.
- Genesis 43:23
And he said, Peace be to you, fear not: your God, and the God of your father, hath given you treasure in your sacks: I had your money. And he brought Simeon out unto them.
The steward reassures the brothers, calms their fears, and brings Simeon out.
- Genesis 43:32-34
And they set on for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians, which did eat with him, by themselves: because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews; for that is an abomination unto the Egyptians.
Joseph hosts his brothers and serves them in order of age.
- Genesis 42:6-8
And Joseph was the governor over the land, and he it was that sold to all the people of the land: and Joseph’s brethren came, and bowed down themselves before him with their faces to the earth.
Joseph’s brothers bow before him, recalling his dreams.
- Genesis 42:25-28
Then Joseph commanded to fill their sacks with corn, and to restore every man’s money into his sack, and to give them provision for the way: and thus did he unto them.
The money found in the brothers’ sacks had been returned on their earlier journey.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
When Joseph saw Benjamin among them he could scarcely restrain his brotherly love, and he commanded that the men be brought into his house to dine with him.ST Mar 31, 1887 In obedience to that order the steward of his household conducted the brothers into Joseph's residence, where preparations were already underway for the meal they were to share with him.ST Jan 29, 1880PP 227.4–228.2ST Mar 31, 1887
Being taken into the house alarmed them, for they feared they had been brought there to be accused over the money found in their sacks and to be seized as slaves.ST Jan 29, 1880PP 227.4–228.2ST Mar 31, 1887 They supposed that money had been put back into their sacks on purpose to find occasion against them, and that removing them to the ruler's house would better accomplish that design.ST Mar 31, 1887 To protect themselves they tried to make friends with the steward of the house and explain to him about the money.ST Mar 31, 1887 The steward set their minds at rest, assuring them that their God had given them treasure in their sacks and that he had received their money.ST Jan 29, 1880
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
Genesis 43:17 belongs to the account of Joseph's meeting with his brothers, part of the story in which his dreams are fulfilled through their humble bowing before him.ST Jan 3, 1911ST Jan 28, 1913 Those were the same dreams that had once stirred their envy.ST Jan 3, 1911
Its immediate setting is that the famine pressed sore until Jacob was persuaded by his sons to send Benjamin with them to Egypt.ST Apr 16, 1894 When Joseph saw Benjamin with them he gave the command to bring his brothers into his house to dine with him.ST Mar 31, 1887ST Oct 23, 1901 He directed his steward to bring them in and prepare a meal for them and for himself.ST Oct 23, 1901
The verse shows Joseph kindly receiving his brethren and entertaining them in his house.ST Apr 16, 1894 His household steward obeyed his order and brought them into his residence, which marks their reception in Egypt before they met Joseph.ST Jan 29, 1880ST Nov 17, 1898 There a meal was to be prepared for them and Joseph.ST Jan 29, 1880ST Oct 23, 1901 At the sight of Benjamin with them Joseph barely restrained his brotherly love.ST Mar 31, 1887
Being taken into Joseph's house frightened the brothers.ST Jan 29, 1880ST Mar 31, 1887 They thought they were brought there to be called to account for the money found in their sacks.ST Jan 29, 1880ST Mar 31, 1887 They supposed the money had been placed there on purpose to find occasion against them and make them slaves, and that bringing them to the ruler's house would better accomplish that object.ST Mar 31, 1887
To protect themselves they sought to make friends with the steward of the house and explain about the money.ST Mar 31, 1887 He reassured them that their God had given them treasure in their sacks and that he had received their money.ST Jan 29, 1880
Joseph's history, to which the verse belongs, shows that God may lead people by a winding path while guiding them to the right end.RH Jan 19, 1860
Sources