AdventAI

Leviticus 20:4

And if the people of the land do any ways hide their eyes from the man, when he giveth of his seed unto Molech, and kill him not:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And if the people of the land do any ways hide their eyes from the man, when he gives of his seed to Molech, and kill him not:

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And if the people of the land do any ways hide their eyes from the man, when he giveth of his seed unto Molech, and kill him not:

  • Webster Bible

    And if the people of the land do any ways hide their eyes from the man, when he giveth of his seed to Molech, and kill him not;

  • Revised Version

    And if the people of the land do any ways hide their eyes from that man, when he giveth of his seed unto Molech, and put him not to death:

  • American Standard Version

    And if the people of the land do at all hide their eyes from that man, when he giveth of his seed unto Molech, and put him not to death;

  • Young's Literal Translation

    'And if the people of the land really hide their eyes from that man, in his giving of his seed to the Molech, so as not to put him to death,

  • Darby Translation

    And if the people of the land do any ways hide their eyes from that man, when he giveth of his seed unto Molech, that they kill him not,

  • Rotherham's Emphasised Bible

    But, if the people of the land, do even hide, their eyes from that man, when he giveth of his seed unto Molech,—so as not to put him to death,

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    And if the people of the land ever hide their eyes and fail to put to death the man who gives one of his children to Molech,

  • World English Bible

    If the people of the land all hide their eyes from that person when he gives of his offspring to Molech, and don’t put him to death,

  • Bible in Basic English

    And if the people of the land do not take note of that man when he gives his offspring to Molech, and do not put him to death,

  • Geneva Bible

    And if the people of the lande hide their eyes, and winke at that man when he giueth his children vnto Molech, and kill him not,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And if the people of the land neglecting, and as it were little regarding my commandment, let alone the man that hath given of his seed to Moloch, and will not kill him:

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

10 sources

Leviticus 20:4 stands among the laws given in Leviticus 18-20 that contrast with the customs and pagan abominations of the nations cast out of the Holy Land before Israel.ST Feb 7, 1911 That chapter shows the evils practiced among the nations of Canaan and the harm those practices brought.ST Oct 20, 1887 Those nations had given themselves up to fleshly rule by Satan and filled up their cup of iniquity after four hundred years of mercy in which God sent His servants to sojourn among them to win them to the right way, so that blotting them from the earth was a blessing to future generations.ST Feb 7, 1911

Giving a child or seed to Molech is an abomination forbidden under God's law, not a sacrifice that could properly be offered to the Lord.ST May 6, 1886 To hide the eyes means to deliberately ignore that sacrifice.ST Nov 20, 1884 The people of the land were held accountable if they turned a blind eye and tolerated it instead of acting against the offense, stopping it, and putting the offender to death.ST May 6, 1886ST Nov 13, 1884RH Aug 29, 1871ST Nov 20, 1884ST Jun 2, 1898 Such toleration did not excuse the community or exempt them from accountability any more than the offender himself was exempt.ST Sep 10, 1902ST Jun 2, 1898

The commanded destruction of Molech worshipers is connected with Gehenna, where the idol was located, and the punishment was probably carried out there.RH Aug 29, 1871 The same condemnation applies in parallel to the human sacrifices practiced by the Aztecs.ST Nov 20, 1884 The Canaanite practices shown by these laws serve as a warning about the danger of spiritualism and occult power in the last days.ST Nov 13, 1884

The verse belongs to the Mosaic civil laws given under Israel's theocracy and, cited with Leviticus 18, is part of the prohibitions relevant to unions that violated the laws of affinity; it does not teach that children born out of wedlock cannot be saved.ST Oct 21, 1930 It shows that idolatry was punished with death, proving that this penalty applied to commandments besides the Sabbath. The death penalty in Leviticus 20:1-10 for breaking the other commandments was no part of the commandments themselves but a subsequent enactment for that people in that place and time, just as the punishment for breaking the Sabbath was no part of the Sabbath law itself.RH Jan 12, 1860 Therefore keeping the seventh-day Sabbath now does not require stoning the transgressor, any more than keeping the other commandments that are admitted to be binding requires putting their transgressors to death.RH Jan 12, 1860

Sources

  1. ST Feb 7, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 6 — Schedule for Week Ending February 18, 1911 February 7, 1911
  2. ST Oct 20, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 40 — PERILOUS TIMES J., October 20, 1887
  3. ST May 6, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 17 — Jephthah's Daughter Devoted Fifth-Day, May 6, 1886
  4. ST Nov 20, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 44 — The Fall of a Terrible Heathenism Statesman, November 20, 1884
  5. ST Nov 13, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 43 — Perilous Times Alonzo T. Jones, November 13, 1884
  6. RH Aug 29, 1871 Review and Herald, Vol. 38, No. 11 — Hell and Hell-fire Third-day, August 29, 1871
  7. ST Jun 2, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 22 — The Development of Babylon C. L. Emerson, June 2, 1898
  8. ST Sep 10, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 37 — WHY NOT ALL OF IT? September 10, 1902
  9. ST Oct 21, 1930 Signs of the Times, Vol. 57, No. 41 — BASTARDS October 21, 1930
  10. RH Jan 12, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 15, No. 8 — SABBATICAL CATECHISM Fifth-Day, January 12, 1860

Cross-references

  1. Leviticus 18:21

    And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to Molech, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.

    Both prohibit giving offspring to Molech.

  2. Deuteronomy 12:31

    Thou shalt not do so unto the LORD thy God: for every abomination to the LORD, which he hateth, have they done unto their gods; for even their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods.

    Both condemn offering children in fire to other gods.

  3. Deuteronomy 18:9-12

    When thou art come into the land which the LORD thy God giveth thee, thou shalt not learn to do after the abominations of those nations.

    Both condemn the abominations practiced by the nations in Canaan.

  4. 2 Kings 23:10

    And he defiled Topheth, which is in the valley of the children of Hinnom, that no man might make his son or his daughter to pass through the fire to Molech.

    Josiah defiled Topheth to stop children being sacrificed to Molech.

  5. Jeremiah 32:35

    And they built the high places of Baal, which are in the valley of the son of Hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through the fire unto Molech; which I commanded them not, neither came it into my mind, that they should do this abomination, to cause Judah to sin.

    Both condemn child sacrifice to Molech.

  6. 2 Kings 21:6

    And he made his son pass through the fire, and observed times, and used enchantments, and dealt with familiar spirits and wizards: he wrought much wickedness in the sight of the LORD, to provoke him to anger.

    Manasseh is cited as an example of child sacrifice.

  7. 2 Kings 16:3

    But he walked in the way of the kings of Israel, yea, and made his son to pass through the fire, according to the abominations of the heathen, whom the LORD cast out from before the children of Israel.

    Ahaz made his son pass through the fire.

  8. Jeremiah 7:31

    And they have built the high places of Tophet, which is in the valley of the son of Hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire; which I commanded them not, neither came it into my heart.

    Both describe children sacrificed in the fire at Tophet.

  9. Deuteronomy 29:20-21

    The LORD will not spare him, but then the anger of the LORD and his jealousy shall smoke against that man, and all the curses that are written in this book shall lie upon him, and the LORD shall blot out his name from under heaven.

    Both describe covenant curses for tolerating the worship of Molech.

  10. Jeremiah 19:4-6

    Because they have forsaken me, and have estranged this place, and have burned incense in it unto other gods, whom neither they nor their fathers have known, nor the kings of Judah, and have filled this place with the blood of innocents;

    Both texts condemn sacrificing children to Molech and foretell judgment in the valley of Hinnom.