AdventAI

Luke 20:21

And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of God truly:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And they asked him, saying, Master, we know that you say and teach rightly, neither accept you the person of any, but teach the way of God truly:

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible

    And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, neither acceptest thou the person of any, but teachest the way of God truly:

  • Revised Version

    And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest rightly, and acceptest not the person of any, but of a truth teachest the way of God:

  • American Standard Version

    And they asked him, saying, Teacher, we know that thou sayest and teachest rightly, and acceptest not the person of any, but of a truth teachest the way of God:

  • Young's Literal Translation

    and they questioned him, saying, 'Teacher, we have known that thou dost say and teach rightly, and dost not accept a person, but in truth the way of God dost teach;

  • Darby Translation

    And they asked him saying, Teacher, we know that thou sayest and teachest rightly, and acceptest no [man's] person, but teachest with truth the way of God:

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And they questioned him, saying—Teacher! we know that, rightly, thou speakest and teachest, and respectest no person, but, in truth, the way of God, dost teach:

  • Berean Standard Bible

    “ Teacher,” they inquired, “ we know that You speak and teach correctly. You show no partiality, but teach the way of God in accordance with the truth.

  • Majority Standard Bible

    “ Teacher,” they inquired, “ we know that You speak and teach correctly. You show no partiality but teach the way of God in accordance with the truth.

  • World English Bible

    They asked him, “ Teacher, we know that you say and teach what is right, and aren’ t partial to anyone, but truly teach the way of God.

  • Bible in Basic English

    And they put a question to him, saying, Master, we are certain that your teaching and your words are right, and that you have no respect for a man's position, but you are teaching the true way of God:

  • Geneva Bible

    And they asked him, saying, Master, we know that thou sayest, and teachest right, neither doest thou accept mans person, but teachest the way of God truely.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And they asked him, saying: Master, we know that thou speakest and teachest rightly: and thou dost not respect any person, but teachest the way of God in truth.

Pictures

Jesus Shows the Coin Asked About Tribute (Luke 20:21)
Jesus Shows the Coin Asked About Tribute AI-generated · by KalebRosendahl
Jesus Holds Up the Tribute Coin to Pharisees and Herodians (Luke 20:21)
Jesus Holds Up the Tribute Coin to Pharisees and Herodians AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

10 sources

Luke 20:21 records the flattering address of the spies to Jesus, affirming that He says and teaches rightly, shows partiality to no person, and teaches the way of God truly.ST Feb 8, 1899DA 601.1–602.5Ms 78, 1897, par. 13–14ST Apr 25, 1878 Their praise was insincere and deceptive, offered only as pretense to disguise their aim of entrapping Him.ST Feb 8, 1899DA 601.1–602.5Ms 78, 1897, par. 13–14ST Feb 8, 18993SP 42.2 While feigning respect they were closely watching His words in order to twist them and mislead the people, creating false issues and clouding understanding.3SP 42.2ST Apr 25, 1878Lt 59, 1890, par. 18–19

The trap they were concealing was a question about paying tribute to Caesar.3SP 42.2ST Apr 25, 18783SP 41.3–4 They expected either answer to give grounds for accusation: if He opposed the tribute they could report Him to the Roman authorities as a rebel, and if He supported it they could accuse Him before the Jewish people of opposing God's law.3SP 42.2 This attempt was one in a series by the Pharisees, Herodians, and Sadducees to trap Jesus with questions, which He answered plainly and intelligently, bringing precious light and truth to the listening people.Ms 71, 1897, par. 27

Though spoken to deceive, their testimony was true, and even His opponents knew that He taught rightly and truthfully.ST Feb 8, 1899DA 601.1–602.5Ms 78, 1897, par. 13–14ST Feb 8, 1899 Their own words affirming His truthful, impartial teaching will stand as evidence against them and condemn them in judgment.ST Feb 8, 1899DA 601.1–602.5Ms 78, 1897, par. 13–14ST Feb 8, 1899 The verse belongs to His illustrations and warnings about the result of rejecting the Son of God, which apply to people in every age, with the foreshadowed doom awaiting sinners who do not repent.DA 600.3

Sources

  1. ST Feb 8, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 6 — SILENCING THE PHARISEES February 8, 1899
  2. DA 601.1–602.5 The Desire of Ages — CHAPTER SIXTY-SIX. Ellen G. White, 1898
  3. Ms 78, 1897, par. 13–14 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Ms 78, 1897 Ellen G. White, written July 28, 1897
  4. ST Apr 25, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 16 — JESUS AND THE PHARISEES Ellen G. White, April 25, 1878
  5. ST Feb 8, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 6 — SILENCING THE PHARISEES February 8, 1899
  6. 3SP 42.2 Spirit of Prophecy Volume Three — JESUS AND THE PHARISEES. Ellen G. White, 1878
  7. Lt 59, 1890, par. 18–19 Letters and Manuscripts — Volume 6 (1889-1890) — Lt 59, 1890 Ellen G. White, written March 8, 1890
  8. 3SP 41.3–4 Spirit of Prophecy Volume Three — JESUS AND THE PHARISEES. Ellen G. White, 1878
  9. Ms 71, 1897, par. 27 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Ms 71, 1897 Ellen G. White, written July 11, 1897
  10. DA 600.3 The Desire of Ages — CHAPTER SIXTY-FIVE. Ellen G. White, 1898

Pioneers and periodicals

12 sources

In the Temple the disciples of the Pharisees with the Herodians call Jesus Master and declare that He says and teaches rightly, regards no person, and teaches the way of God truly, to ensnare Him in His talk.ST Feb 8, 1899ST Sep 24, 1894ST Oct 18, 1899ST Oct 28, 1913 Their praise is insincere flattery and hypocritical pretense covering wickedness and meant to disguise their trap before the people.ST Feb 8, 1899ST Sep 24, 1894ST Oct 18, 1899 It introduces their crafty question whether tribute to Caesar is lawful, so that a No would expose Him to accusation of sedition before the governor and a Yes would prejudice the Jews against Him and damage His influence.ST Jan 30, 1907ST Oct 18, 1899ST Oct 30, 1901 Jesus perceives their wickedness, rebukes them as hypocrites tempting Him, and answers to render to Caesar what is Caesar's and to God what is God's, so they cannot take hold of His saying but marvel, hold their peace, and withdraw.ST Oct 18, 1899RH Mar 9, 1869 Though spoken deceptively to entrap Him, their testimony is true and will stand against them, for He is the greatest teacher the world has known, teaching correctly without favoritism and teaching the way of God in truth, with words and doctrines not His own but His Father's who sent Him.ST Feb 8, 1899ST Feb 8, 1899RH Aug 7, 1913

Flattering Approach and Trap

The address was spoken in the Temple at Jerusalem by the disciples of the Pharisees together with the Herodians, after the Pharisees had taken counsel how they might ensnare Him in His talk.ST Oct 18, 1899 It stands in one of the last five chapters of Luke among the efforts of the scribes and Pharisees to entrap Him.ST Oct 18, 1899ST Oct 28, 1913

They called Him Master and declared that He said and taught rightly, that He was true and cared for no one, that He regarded not the person of men and showed no partiality, and that He taught the way of God truly.ST Feb 8, 1899ST Apr 25, 1878ST Sep 24, 1894ST Oct 18, 1899 The same flattering claim presented Him as truthful and impartial in teaching God's way.ST Apr 25, 1878ST Oct 10, 1906

The praise was insincere flattery, hypocrisy and pretense covering wickedness.ST Feb 8, 1899ST Sep 24, 1894ST Oct 18, 1899 It was spoken deceptively to entrap Him, meant to disguise their attempt to trap Him before the people.ST Feb 8, 1899ST Apr 25, 1878ST Oct 10, 1906

That flattery introduced their crafty question whether it is lawful to give tribute to Caesar or not.ST Oct 18, 1899ST Oct 30, 1901 It was asked by Jews who wished no other nation to rule over them.ST Oct 30, 1901 If He said No they would accuse Him of sedition before the governor and expose Him to Roman charges, and if He said Yes they would prejudice the Jews against Him, damage His influence, and bring difficulty with His own nation.ST Oct 18, 1899ST Oct 30, 1901ST Oct 10, 1906RH Mar 9, 1869

Jesus perceived their wickedness, rebuked them as hypocrites tempting Him, and called for the tribute money.ST Oct 18, 1899 He answered to render to Caesar what is Caesar's and to God what is God's.ST Oct 18, 1899 So they were not able to take hold of His saying, were confused, marveled at His answer, held their peace, and left Him and withdrew.ST Oct 18, 1899RH Mar 9, 1869

His answer rested on a principle their own teachers affirmed, that people acknowledge as their ruler the king whose money is in circulation among them.RH Mar 9, 1869 It set up His distinction between what belongs to civil government and what belongs to God.ST Jan 30, 1907RH Mar 9, 1869

True Impartial Teaching

The flattering words were spoken insincerely, to deceive and entrap, yet the testimony they gave was true.ST Feb 8, 1899ST Feb 8, 1899 Even His enemies knew that He said and taught rightly and truthfully, without partiality, teaching the way of God in truth.ST Feb 8, 1899ST Feb 8, 1899 Their own admission would stand as evidence against them, to condemn them and to judge them.ST Feb 8, 1899ST Feb 8, 1899

He is the greatest teacher the world has known, teaching correctly and without favoritism, teaching the way of God in truth.RH Aug 7, 1913 He was a teacher sent from God, whose words and doctrines were not His own but those of His Father who sent Him.RH Aug 7, 1913 Though He never attended the schools of earthly learning, He was taught by God in all things necessary for His work and mission.RH Aug 7, 1913 His teaching was devoted almost exclusively to one great science, the science of salvation, the kingdom of heaven.RH Aug 7, 1913 That truth He impressed by parables drawn from simple objects and transactions around Him, such as the sower, the mustard seed, the leaven, the hidden treasure, the seeker of pearls, and the net gathering good and bad with only the good finally saved, hanging lessons on familiar visible things so that truths would be remembered.RH Aug 7, 1913

He taught on the Sabbath in the synagogue and sometimes in the temple courts, but more often by the wayside, on the mountainside, and by the seaside, with His school ever open and free to all.RH Aug 7, 1913 That school of Christ is still open now, so without money and without price people can sit at the feet of Jesus and learn of Him though His face is unseen.RH Aug 7, 1913 They can walk and talk with Him, and show by words and lives that they have been with Him and learned of Him.RH Aug 7, 1913

Wider Meaning and Application

Luke 20:21-22 together with Matthew 24:15-16 speak of the Roman armies as the abomination of desolation. Those who put the question about whether paying tribute to Caesar was lawful were advocates of Church-State union, and their question sets up the distinction between what belongs to civil government and what belongs to God.ST Jan 30, 1907 The encounter stands as a pattern for religious leaders turning from the gospel to seek civil power and legislation on religious matters.ST In that pattern lawmakers are used to oppose Jesus and to silence those who do not follow religious traditions.ST

Sources

  1. ST Sep 24, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 46 — LESSON I.—SABBATH, OCTOBER 6, 1894 Monday, September 24, 1894
  2. ST Feb 8, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 6 — SILENCING THE PHARISEES February 8, 1899
  3. ST Oct 18, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 42 — LESSON V.—SABBATH, NOVEMBER 4, 1899 October 18, 1899
  4. ST Oct 28, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 42 — Our Bible Band Editor, October 28, 1913
  5. ST Jan 30, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 5 — IS IT A CHRISTIAN MEASURE? Abdiel, January 30, 1907
  6. ST Oct 30, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 44 — IS OBEDIENCE NECESSARY? Editor, October 30, 1901
  7. RH Mar 9, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 33, No. 11 — Christ’s Answer Respecting Tribute John Nevins Andrews, Third-day, March 9, 1869
  8. RH Aug 7, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 32 — A Short Sermon H. A. St. John, August 7, 1913
  9. ST Feb 8, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 6 — SILENCING THE PHARISEES February 8, 1899
  10. ST Apr 25, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 16 — JESUS AND THE PHARISEES Ellen G. White, April 25, 1878
  11. ST Oct 10, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 39 — CHRIST'S ANSWER TO CAVILERS October 10, 1906
  12. ST Signs of the Times, Vol. 33, No. 35 — Lawmakers—Herodians Max Hill

Cross-references

  1. Mark 12:14

    And when they were come, they say unto him, Master, we know that thou art true, and carest for no man: for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth: Is it lawful to give tribute to Cæsar, or not?

    Jesus is praised as impartial and truthful before being tested with the tribute question.

  2. Matthew 22:16

    And they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest thou for any man: for thou regardest not the person of men.

    The spies flatter Jesus before asking their trap question about tribute.

  3. Mark 12:15-17

    Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it.

    Gives Jesus’s answer to the tribute trap.

  4. Matthew 22:17

    Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?

    crafty tribute question the flattery introduces

  5. Matthew 22:21

    They say unto him, Cæsar’s. Then saith he unto them, Render therefore unto Cæsar the things which are Cæsar’s; and unto God the things that are God’s.

    His answer to the trap distinguishes what is owed to Caesar from what is owed to God.

  6. John 3:2

    The same came to Jesus by night, and said unto him, Rabbi, we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that thou doest, except God be with him.

    teacher sent from God

  7. Luke 20:26

    And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.

    spies marveled and fell silent

  8. John 7:16

    Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.

    doctrines were Father's not his own