Matthew 26:3
Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Translations
Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, to the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Then assembled the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, in the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Revised Version, American Standard Version
Then were gathered together the chief priests, and the elders of the people, unto the court of the high priest, who was called Caiaphas;
Then were gathered together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, to the court of the chief priest who was called Caiaphas;
Then the chief priests and the elders of the people were gathered together to the palace of the high priest who was called Caiaphas,
Then, were gathered together, the High-priests and the Elders of the people, into the court of the High-priest who was called Caiaphas;
At that time the chief priests and elders of the people assembled in the courtyard of the high priest, whose name was Caiaphas,
At that time the chief priests, scribes, and elders of the people assembled in the courtyard of the high priest, whose name was Caiaphas,
Then the chief priests, the scribes, and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called Caiaphas.
Then the chief priests and the rulers of the people came together in the house of the high priest, who was named Caiaphas.
Then assembled together the chiefe Priests, and the Scribes, and the Elders of ye people into the hall of the high Priest called Caiaphas:
Douay-Rheims (Challoner revision)
Then were gathered together the chief priests and ancients of the people into the court of the high priest, who was called Caiphas:
Cross-references
- Mark 14:1-2
After two days was the feast of the passover, and of unleavened bread: and the chief priests and the scribes sought how they might take him by craft, and put him to death.
The chief priests and scribes plot Jesus’ death while avoiding a public uproar.
- Luke 22:2
And the chief priests and scribes sought how they might kill him; for they feared the people.
The chief priests and scribes seek a way to kill Jesus while fearing the people.
- John 11:47-53
Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man doeth many miracles.
The religious leaders meet in council and decide to put Jesus to death.
- Matthew 26:14-16
Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
Judas arranges with the chief priests to betray Jesus for money.
- Matthew 26:57
And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.
Both texts describe the elders assembled with the high priest.
- Matthew 27:1
When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:
The chief priests and elders counsel together to condemn Jesus.
- Matthew 26:47
And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and elders of the people.
Judas arrives with a crowd sent by the leaders, including elders.
- Matthew 27:20
But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.
The leaders persuade the people to choose Barabbas and destroy Jesus.
- Mark 14:53
And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.
Uses the same Greek word for elders assembled with the chief priests.
- Luke 22:66
And as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led him into their council, saying,
Uses the same Greek word for the elders of the people.
- John 12:10-11
But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
The chief priests plot to kill Lazarus because many believe in Jesus through him.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
10 sources
The chief priests, scribes, and elders of the people assembled together at the palace of the high priest Caiaphas to plan how to take Jesus, seeking an occasion to accuse Him and put Him to death.Ms 40, 1897, par. 11–15RH Jan 23, 19005RED 3.1ST May 23, 18782SP 373.1–374.1 They determined not to use open violence but to seize Him secretly and by treachery, and to hold His trial quietly, because they feared a public tumult or uproar among the people.Ms 40, 1897, par. 11–155RED 3.1ST May 23, 18782SP 373.1–374.13SP 81.2 They feared the people because many who had witnessed His mighty works believed Him to be the prophet of the Most High and would have been greatly angered by and opposed any attack on His liberty.5RED 3.1ST May 23, 18783SP 81.2 Their fear of open arrest was increased by the sympathy for Jesus that had grown among the people after Lazarus was raised.2SP 373.1–374.1
They planned their secrecy with regard to the feast, lest action at that time cause an uproar, since the people would not permit harm to come to Him.Ms 40, 1897, par. 11–15RH Jan 23, 1900 They also decided that Lazarus must die, fearing his continued presence as a living witness to Jesus' power would turn public opinion against them and threaten their authority.2SP 373.1–374.1 To carry out the secret plan they sought someone to betray Him in the absence of the multitude and in a quiet place, and found Judas, one of the twelve disciples.ST May 23, 1878COS 133.120MR 147.1–2 Judas came to them while they were already assembled, directly from the table where he had been reproved; stung by the knowledge of his sin and provoked because his guilt was known, he refused to repent and planned revenge, and controlled by the spirit of Satan he acted like one bereft of reason in selling his Lord.20MR 147.1–2
There Judas arranged the betrayal for thirty pieces of silver, so the rulers bought their Lord for that price.ST May 23, 187820MR 147.1–2 The plot arose from envy and jealousy.Ms 40, 1897, par. 11–15 While honoring the prophets' tombs and claiming they would not have joined those who killed God's servants, they were planning to destroy the Son of God.3SP 65.1 The verse identifies these religious leaders as responsible for arranging the death of the innocent Christ, and their religious standing did not keep them from bearing responsibility for rejecting and killing Him.Ms 40, 1897, par. 11–15RH Jan 23, 1900
There those given the privilege of receiving Christ as Saviour without money and without price refused that precious gift of more value than gold and silver, offered in constraining love, in a terrible action on their part as well as his.20MR 147.1–2 They knew the people were Christ's friends, and only that fear had kept them from accomplishing their long-held purpose to kill Him long before.20MR 147.1–2 In their assembly under Caiaphas after their hasty condemnation of Jesus, they would have executed Him at once, but the power to execute had passed from the Jews into the hands of the Romans, so the case had to be referred to the proper Roman authorities for final decision.ST Jul 4, 1878 They were anxious to hasten the trial and execution because the immediate celebration of the Passover would otherwise cause a delay of a week, during which Jesus would be kept in bonds, the intense excitement of the mob clamoring for His life would be allayed, a natural reaction would set in, the better part of the people would become aroused in His behalf, and in all probability His release would be accomplished, so they felt there was no time to lose.ST Jul 4, 1878
Sources
Pioneers and periodicals
17 sources
Then the chief priests and the scribes and the elders of the people gathered together at the palace of Caiaphas, the high priest.ST Dec 20, 1899RH Nov 18, 1862ST Dec 20, 1899 They met on Tuesday, two days before the Passover, while Jesus was spending the day teaching in the temple at Jerusalem.ST Dec 20, 1899 They came together to plot how to seize Jesus secretly and put Him to death by stealth, because they feared the people would not allow Him to be harmed openly during the feast.RH Jan 23, 1900ST May 23, 1878ST Dec 20, 1899ST Dec 20, 1899RH Dec 10, 1867 Their hurried council was driven by the excitement of the crowds, the support Jesus had gained after raising Lazarus, His popular miracles, and the growing belief among Passover visitors that He was the Messiah, and Judas, knowing they wanted to find Jesus, came to them and agreed to betray Him for personal gain for thirty pieces of silver.ST May 23, 1878ST Oct 9, 1879RH Dec 10, 1867RH Jan 6, 1910RH Jan 6, 1910 In this their gathering fulfilled the prophecy that the rulers would take counsel together against the Lord and His Anointed, showing that Christ's most bitter opposers were the religious teachers and ministers of that day.RH Jul 25, 1854RH Dec 10, 1867
Gathering and Its Setting
The chief priests and the scribes and the elders of the people assembled together unto the palace, or court, of Caiaphas, who was the high priest.ST Dec 20, 1899RH Nov 18, 1862ST Dec 20, 1899RH Aug 14, 1868 The word rendered elders is the Greek presbuteros.RH Jan 9, 1855 Caiaphas is identified as the one high priest, while the chief priests were leaders of courses of priests, so the assembling does not prove there were several high priests.RH Aug 14, 1868
The assembling took place as the Passover approached.ST Dec 20, 1899ST Dec 20, 1899 It was on Tuesday, the second day before the Passover, while Jesus spent all that day teaching in the temple in Jerusalem. The gathering belongs to the events in which Jesus was rejected and suffered.RH Nov 18, 1862
The chapter's reference to the Passover meal bears on the timing of Pentecost that year.ST Apr 15, 1889 If Jesus and his disciples ate the Passover at the proper time, Pentecost that year fell on the Sabbath.ST Apr 15, 1889 If the Jews ate it at the proper time, Pentecost fell on Sunday.ST Apr 15, 1889 Scripture does not settle which timing was correct.ST Apr 15, 1889
Secret Plot Against Jesus
They gathered to plan how to seize Jesus in secret and put him to death, seeking to take him and kill him by stealth or craft.ST Dec 20, 1899ST Dec 20, 1899RH Dec 10, 1867 It was a hurried council driven by the excitement of the people over Jesus, by the support he had gained after raising Lazarus, by the popularity his miracles had given him, and by the conviction among many Passover visitors and witnesses of his works that he was the Messiah.ST May 23, 1878ST Oct 9, 1879RH Dec 10, 1867 Because they feared the people would oppose an open attack and would not permit harm to come to him during the feast, they chose secrecy and treachery, planning a secret seizure and a quiet mock trial and counting on public feeling to turn in their favor once he was condemned.RH Jan 23, 1900ST May 23, 1878ST Oct 9, 1879
They feared that if Jesus simply disappeared the people would suspect the authorities had killed him secretly and their power would suffer, so they wanted a charge that would make his death appear lawful and shift the blame to the civil authorities.ST Dec 20, 1899ST Dec 20, 1899 They had already formed the plot and were waiting for someone to guide them to him when Judas, having learned of their plan, came to the palace knowing they wanted to find Jesus and agreed to help them for personal gain.RH Jan 6, 1910RH Jan 6, 1910 He arranged to lead them to Jesus in a quiet place and agreed to betray him for thirty pieces of silver, selling him like a slave for temple money used to buy sacrifices.ST May 23, 1878ST Dec 17, 1912
After their hasty condemnation of Jesus they assembled under Caiaphas and would have executed him at once, but the power to execute had passed from the Jews to the Romans, so the case had to be referred to the proper Roman authorities for final decision.ST Jul 4, 1878 They were anxious to hasten trial and execution with no time to lose, because the immediate celebration of the Passover would otherwise cause a delay of a week, during which Jesus would be kept in bonds, the excitement of the mob clamoring for his life would be allayed, a natural reaction would set in, the better part of the people would be aroused in his behalf, and his release would probably be accomplished.ST Jul 4, 1878 The verse thus identifies the religious leaders as responsible for arranging the death of the innocent Christ, whom they regarded as a threat.RH Jan 23, 1900ST Dec 17, 1912
Prophecy Doctrine and Application
The gathering at the palace of Caiaphas the high priest, where the leaders plotted to take Jesus by craft because they feared the people, fulfilled the prophecy that rulers would counsel together against the Lord and His Anointed, for His miracles had made Him popular and many Passover visitors in Jerusalem believed Him to be the Messiah.RH Dec 10, 1867 Christ's most bitter opposers were the chief priests and scribes and elders of the people assembled together there, proving that the religious teachers and ministers of that day led the opposition to Christ.RH Jul 25, 1854 Ministers today who quiet consciences by saying the Judgment is a great way off belong to that same class of evil servants whose commission never contains My Lord delayeth His coming.RH Jul 25, 1854
Though elders joined with the chief priests and scribes in taking counsel against Jesus, that example does not mean that all elders oppose the Lord and His church.RH Jun 2, 1874
Sources