Psalms 116:8
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
Translations
American King James Version, World English Bible
For you have delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling.
King James Version, Revised Version
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
For thou hast delivered my soul from death,
Mine eyes from tears,
And my feet from falling.For thou hast delivered my soul from death, my eyes from tears, and my feet from falling.
For Thou hast delivered my soul from death, My eyes from tears, my feet from overthrowing.
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, my feet from falling.
For thou hast rescued my soul from death,—mine eyes from tears, my feet from stumbling.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For You have delivered my soul from death,
my eyes from tears, my feet from stumbling.You have taken my soul from the power of death, keeping my eyes from weeping, and my feet from falling.
Because thou hast deliuered my soule from death, mine eyes from teares, and my feete from falling.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For he hath delivered my soul from death: my eyes from tears, my feet from falling.
Cross-references
- 2 Samuel 22:5-7
When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;
Both describe the righteous experiencing death’s pangs and crying to God.
- Psalms 18:4-6
The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
Both describe death’s pangs and distress, with a cry to God for deliverance.
- Hebrews 5:7
Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;
Christ prayed with tears to God, who was able to save him from death.
- Psalms 86:13
For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
Cited as another testimony of rescue from sheol.
- Psalms 30:2-3
O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.
Describes God rescuing the psalmist’s soul from sheol.
- James 5:20
Let him know, that he which converteth the sinner from the error of his way shall save a soul from death, and shall hide a multitude of sins.
Both describe a soul being saved from death.
- Colossians 1:13
Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:
Deliverance brings people from darkness into Christ’s kingdom.
- Psalms 34:4
I sought the LORD, and he heard me, and delivered me from all my fears.
The Lord heard the psalmist and delivered him from fear.
- John 5:24
Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.
Passing from death to life describes present salvation.
- Psalms 78:50
He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;
One soul is delivered from death; the other is not spared from death.
- Psalms 116:12-13
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
The testimony continues with gratitude for deliverance and the cup of salvation.
- Proverbs 23:14
Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell.
Cited alongside passages about being saved from sheol.
- Job 33:22
Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers.
Both describe the soul in relation to death.
- Psalms 34:6
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
The Lord hears the cry and delivers from trouble.
- Psalms 16:10
For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
Both speak of God delivering the soul from death.
- Isaiah 53:12
Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he hath poured out his soul unto death: and he was numbered with the transgressors; and he bare the sin of many, and made intercession for the transgressors.
Both describe a soul delivered through death.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The verse voices grateful trust in God as the one who has rescued the soul from death, taken tears away from the eyes, and held the feet so they do not stumble.ED 166.2 It is thanksgiving for deliverance already received, turned into confidence for what lies ahead.ED 166.2 These very words were sung by Jesus on the night before He was betrayed and put to death.ED 166.2 He joined in them as a song of assured confidence in His Father's care even while suffering and death were approaching.ED 166.2
Sources
Pioneers and periodicals
22 sources
God answers prayer by rescuing life from death, wiping away tears and relieving sorrow, and holding back faltering feet from stumbling into trouble and moral failure.ST Jul 4, 1911ST Aug 2, 1910RH Feb 24, 1863RH Oct 25, 1906ST Sep 17, 1896 Having been brought low and then saved, the delivered person is filled with thanks and praise, returns to rest, and responds by receiving salvation, calling on the Lord, and serving Him out of felt need and His all-sufficiency.ST Aug 18, 1909RH Jul 8, 1902 The soul here is the living person whose life is threatened, cut off, and rescued from death and the grave, and can die, and so is not inherently immortal.ST Nov 9, 1882RH Dec 27, 1855 The rescue points to resurrection, whose rising is the firstfruits and guarantee of the saints' rising to a morning of joy without death, sorrow, or falling.RH Jun 12, 1855 It is one of the Hallel songs of praise sung at Passover, even at the last supper before Gethsemane and the cross in trust in the Father, and it gives comfort and victory in severe sickness, recovery when near death, and the falling asleep of the faithful in hope.RH Apr 14, 1903ST Jan 7, 1889ST Feb 22, 1899RH Mar 7, 1912ST Sep 23, 1889
Setting and Meaning
Psalm 116 belongs to a group connected with the return from Babylonian captivity under Cyrus, recounting the mingled joy, sorrow and anxiety of the returning exiles, the building and dedication of the second temple, and the triumphs connected with it.RH Sep 7, 1916 It is one of the six Hallel psalms of praise, Psalms 113-118, sung at Passover and other Hebrew feasts, including the song sung at the close of the last Passover supper.RH Apr 14, 1903ST Feb 22, 1899 It was sung just before betrayal, just before the agony of Gethsemane, and just before the darkness of the cross, with knowledge of the suffering ahead yet with faith in the Father as too wise to err and too good to prove unkind.ST Jan 7, 1889 Offering praise in such an hour glorifies God, and more praise brings greater blessings.ST Jan 7, 1889
The context concerns the sorrows of hell or sheol as pangs that precede and lead to death, which can be experienced by the righteous, so that deliverance from death is rescue from that mortal danger.RH Mar 28, 1865ST Mar 15, 1877 In its plain sense the verse shows God answering prayer by delivering life from death, relieving sorrow and drying tears, and keeping from falling into trouble.ST Jul 4, 1911ST Aug 2, 1910RH Feb 24, 1863 It shows God saving the person who has been brought low, and experiencing that deliverance fills the heart with thanks and leads to praise. It expresses human need, longing and insufficiency and the all-sufficiency of God, and is uplifting and inspiring.ST Aug 18, 1909
The deliverance gives thanks for rescue from death, sorrow, and moral or spiritual failure.RH Oct 25, 1906 It is God delivering the soul from death, wiping away tears, and keeping faltering feet on the way to rest.ST Sep 17, 1896 In the wider passage the Lord's deliverance is rescue from death, sorrow and falling and release from bondage, calling the delivered soul to return to rest and to respond to God's benefits by receiving salvation, calling on the Lord, and serving him.RH Jul 8, 1902
Prophecy and Doctrine
Psalm 116 is a resurrection psalm, and the deliverance from death, from tears, and from falling is accomplished through resurrection.RH Jun 12, 1855 The rising from the tomb is the firstfruits of the resurrection of the saints, so that deliverance guarantees their own resurrection.RH Jun 12, 1855 That assured rising brings a morning of joy after sorrow and death.RH Jun 12, 1855
The soul here is the living person whose life is threatened and then rescued, for the soul is spoken of as delivered from death and the grave.ST Nov 9, 1882RH Dec 27, 1855 The soul can be cut off, can die, and can go into the grave. Therefore the soul is not immortal and is not inherently immortal but is subject to death.RH Dec 27, 1855
The words join gratitude for deliverance from death with prayer for continued protection from falling.ST Oct 17, 1906 Those born again can speak them as their own, giving thanks that the Lord has delivered their souls from death while asking Him to keep their feet from falling.ST Oct 17, 1906
The same rescue reaches to spiritual ruin, keeping from falling and leading into the light of love and truth.RH Oct 18, 1864 Mercy in this way restores life and faith even after sin and ingratitude.RH Oct 18, 1864
Comfort and Application
The verse gives words of comfort at the death of a faithful Christian who falls asleep in Jesus in the blessed hope.RH Mar 7, 1912 It gives comfort and consolation to one suffering greatly in final sickness, sustaining patience in bearing pain.ST Sep 23, 1889 The psalm is recommended to people facing affliction as a source of help in trusting God through suffering and loss.
The verse shows God delivering His servant from death, sorrow, and falling, and this is seen in Christian victory when even during a last illness trust in the Saviour's love and care remains joyful and thankful.RH Sep 2, 1909 It applies to recovery from severe illness when near death, as God delivers from death, tears, and falling, as shown in Mrs. Theunissen's recovery when she had been near death.RH Apr 25, 1912
Sources