AdventAI

Romans 15:26

For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    For it has pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.

  • Webster Bible

    For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor of the saints who are at Jerusalem.

  • Revised Version, American Standard Version

    For it hath been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints that are at Jerusalem.

  • Young's Literal Translation

    for it pleased Macedonia and Achaia well to make a certain contribution for the poor of the saints who [are] in Jerusalem;

  • Darby Translation

    for Macedonia and Achaia have been well pleased to make a certain contribution for the poor of the saints who [ are] in Jerusalem.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    For Macedonia and Achaia have been well-pleased to make a certain fellowship for the destitute of the saints who are in Jerusalem,—

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    For Macedonia and Achaia were pleased to make a contribution for the poor among the saints in Jerusalem.

  • World English Bible

    For it has been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints who are at Jerusalem.

  • Bible in Basic English

    For it has been the good pleasure of those of Macedonia and Achaia to send a certain amount of money for the poor among the saints at Jerusalem.

  • Geneva Bible

    For it hath pleased them of Macedonia and Achaia, to make a certaine distribution vnto the poore Saints which are at Hierusalem.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a contribution for the poor of the saints that are in Jerusalem.

Pictures

Paul and Timothy on the Quay Before a Ship (Romans 15:26)
Paul and Timothy on the Quay Before a Ship AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

6 sources

The verse describes willing, freely given contributions of money by Gentile believers and churches in Macedonia and Achaia for the poor saints in Jerusalem and Judea.Ms 95, 1906, par. 44–46SLP 194.2AA 389.1SLP 208.2–209.1SLP 174.2–175.1 The contribution was part of Paul's effort to gather aid to bring and deliver to the Jerusalem church, opening a way for him to preach in Jerusalem.Ms 95, 1906, par. 44–46SLP 194.2AA 389.1 The contribution came through an organized collection supported by regular offerings and carried forward with the help of Titus.SLP 174.2–175.1 The gifts met the material needs of the needy Jewish believers in Jerusalem.Ms 95, 1906, par. 44–46SLP 194.2AA 389.1SLP 174.2–175.1

The gifts were meant to strengthen Christian unity and harmony and to soften division between Jewish and Gentile converts.SLP 194.2AA 389.1SLP 208.2–209.1SLP 174.2–175.1 They expressed the Gentile converts' love and sympathy for the Jerusalem church and their desire for harmony with Jewish believers.SLP 208.2–209.1SLP 174.2–175.1 Even churches whose members were often very poor gave, with the Philippians joining despite their poverty by treating their possessions as resources for doing good and helping churches poorer than their own.SLP 208.2–209.1SLP 174.2–175.1 The gifts showed that Paul had kept his promise to remember the poor.SLP 208.2–209.1

Helping the poor saints means giving when their need is seen and not withholding.Ms 199, 1899, par. 30–32 Workers in benevolent enterprises must receive their regular wages proportionate to their work so they have something in hand to give, and must not be deprived of wages to make up for lack caused by large means lavishly invested in other enterprises called benevolent.Ms 199, 1899, par. 30–32 Giving must be discerning, with compassion for the poor saints in need rather than for the shiftless, unworthy needy who would not be helped by charity however much was given.Ms 199, 1899, par. 30–32 Self-denial for giving must be sensible rather than extreme, not skipping meals and injuring health to save something to give; conscientious workers who eat plain, simple food need its strength to do their work and should eat their meals to the glory of God.Ms 199, 1899, par. 30–32

Sources

  1. Ms 95, 1906, par. 44–46 Letters and Manuscripts — Volume 21 (1906) — Ms 95, 1906 Ellen G. White, written October 20, 1906
  2. SLP 194.2 Sketches from the Life of Paul — CHAPTER XVIII. Ellen G. White, 1883
  3. AA 389.1 The Acts of the Apostles — CHAPTER XXXVII Ellen G. White, 1911
  4. SLP 208.2–209.1 Sketches from the Life of Paul — CHAPTER XIX. Ellen G. White, 1883
  5. SLP 174.2–175.1 Sketches from the Life of Paul — CHAPTER XVI. Ellen G. White, 1883
  6. Ms 199, 1899, par. 30–32 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Ms 199, 1899 Ellen G. White, written 1899

Pioneers and periodicals

34 sources

The churches of Macedonia and Achaia willingly gathered an offering for the poor Christians at Jerusalem, which Paul carried there on his last visit to the city.ST Dec 28, 1888RH Jun 9, 1859RH Feb 3, 1859RH Nov 23, 1869RH Jul 29, 1862 That certain contribution was aid for needy believers set aside as each was able, not the tithe, for the tithe was not used to support the poor.ST Mar 27, 1884 It was a debt the Gentile believers owed, because they had shared in spiritual blessings that came through the Jews, so it was their duty to repay in material things.ST Dec 15, 1881RH Dec 27, 1855 The same rule binds those who receive present truth to give systematically to support those who sow spiritual things among them, that ministers need not leave preaching to labor with their hands.RH Mar 31, 1859RH Jun 9, 1859RH Oct 21, 1873 Paul pressed this collection everywhere by regular laying aside at home, without fairs and worldly devices, and carried the liberal gift to soften prejudice and join Jew and Gentile in one fold.RH Oct 21, 1873RH Jan 6, 1916ST Sep 14, 1882RH Dec 13, 1870ST Jan 15, 1885

Setting and Wording

The letter was written from Corinth about 58 A.D., when Paul was just about to go to Jerusalem carrying the offering the Gentile Christians had made for the support of the poor saints in that city, on what was his last visit to Jerusalem.ST Dec 28, 1888 He had never yet visited Rome but was planning to visit the brethren there on his way to Spain, after having preached the gospel thoroughly where Christ had not been named and having no more place in those parts, and he had a duty to minister to the poor saints at Jerusalem to discharge first.ST Dec 28, 1888ST Feb 25, 1889 His visit to Jerusalem to deliver this aid with the contribution is connected with the journey described in Acts 21:15.RH Nov 29, 1864

The givers were those of Macedonia and Achaia, who willingly and gladly collected money to help the poor believers in Jerusalem, and Corinth was a city in Achaia.RH Jun 9, 1859RH Feb 3, 1859RH Nov 29, 1864ST Sep 10, 1896 Achaia is Greece, of which Corinth was the chief city, and a year before the Corinthian church had been very zealous in this work of ministering to the poor of the church and had promised freely, stirring up many others not to wrath but to the same good work.ST Aug 19, 1897 This carried out what was suggested at the great conference in Jerusalem that well-to-do Gentile Christians should contribute to the poor at Jerusalem, as Paul had before done the same work in taking a contribution from the church at Antioch to the church at Jerusalem.ST Aug 19, 1897 The bounty Paul arranged to have prepared was the successful result of the effort to gather aid for the Jerusalem church, and the account shows that he succeeded in gathering it and traveling there carrying the churches’ gift.RH Feb 3, 1859RH Nov 23, 1869ST Nov 25, 1886

The recipients were the poor saints at Jerusalem, meaning the poor Christians and disciples in Jerusalem and in Judea, whose need prompted the collection and showed care for poor fellow believers as a shared Christian duty uniting churches in different regions in concern for one another.RH Jul 29, 1862ST Feb 11, 1889RH Jan 6, 1916 The word saints proves they are the people of God while still in this world and not only after redemption, and it is synonymous with Christian.ST Feb 11, 1889ST Mar 5, 1902 That meaning should give an exalted idea of what it is to be a Christian rather than an inferior idea of what it is to be a saint, since sainthood is not limited to people later declared or enrolled as saints by a church.ST Feb 11, 1889ST Mar 5, 1902

The certain contribution was an offering for the poor believers in Jerusalem, meaning aid for needy members of the church gathered from what believers set aside as they were able and later carried to Jerusalem.ST Mar 27, 1884 It was an offering, not the tithe, since the tithe was not used to support the poor.ST Mar 27, 1884

Debt of Gratitude

The contribution from Macedonia and Achaia for the poor saints at Jerusalem was the payment of a debt, for the Gentiles had been made partakers of spiritual things that came from and were ministered to them by the Jews, receiving nothing except what came through the Jews.RH Mar 5, 1901RH Nov 6, 1900ST Sep 10, 1896 Since they shared in those spiritual blessings, it was their duty to minister in return in material things, giving according to need, with teacher and taught counted as equal partners having all good things in common.ST Dec 15, 1881RH Dec 27, 1855RH Jan 20, 1874RH Mar 5, 1901RH Nov 6, 1900 The bounty was relief for fellow believers in their need, not payment for Paul or his fellow workers, and gratitude for salvation also moves those who have received the gospel to help spread it to others.ST Dec 15, 1881RH Dec 27, 1855

The same principle requires churches and brethren who have partaken of the good word in listening to present truth to raise means to remunerate at least in part the poor saints who left their homes and went from Maine to Iowa to preach the Third Angel's Message.RH Mar 31, 1859 Such support is a debt owed by those who have received spiritual teaching, given to save ministers from leaving their work to labor with their hands for a livelihood.RH Mar 31, 1859RH Jun 9, 1859 It is one of the early church's methods for supplying its needs, a system of finance for supporting the gospel connected with the instruction in 1 Corinthians 16:1-3.RH Mar 5, 1901RH Oct 21, 1873 It defends an orderly systematic plan of giving that can support apostles and preachers who have sown spiritual things, as part of the churches' shared care for one another and united support of the gospel work.RH Jan 13, 1874RH Jul 31, 1860

Both Jews and Gentiles ate the same spiritual food, which proves there is only one fold and one Shepherd.ST Sep 10, 1896 Paul carried the liberal offerings from the Gentile churches to soften the hearts of the Jewish brethren and to remove the prejudice, distrust, misunderstanding and barriers of separation excited because he presented the gospel to the Gentiles without the restrictions of the ceremonial law.ST Jan 15, 1885 He did this to bring full unity and to remove what greatly obstructed his labors, for he longed for that unity and came to Jerusalem for no other purpose.ST Jan 15, 1885 Yet he feared his efforts and even the offerings might fail, knowing those he would meet were persons of great firmness and decision, so he looked forward to the trying meeting with considerable apprehension.ST Jan 15, 1885 He was concerned his service would be received well despite opposition from unbelieving Jews, and the service called for wisdom and tenderness from him and gratitude from those receiving help, as he hoped to carry the joy and refreshment of a successful mission onward to Rome.RH Jan 6, 1916

Pattern for Giving

Paul strained every nerve to make the collection general and liberal among all the churches within reach for the poor saints at Jerusalem, giving command for a regular systematic contribution in Galatia and Corinth, sending an agent to Corinth once and again, and laboring himself as a collector in Macedonia.RH Dec 13, 1870 His second epistle to the Corinthians contains earnest pleading for the collection and holds the most impassioned appeals for money ever written.RH Dec 13, 1870 That finance for supporting the gospel is connected with the instruction in 1 Corinthians 16:1-3 for Christians to set aside money at home on the first day of the week.RH Oct 21, 1873 The amount, proportioned to each one's ability, was to be gathered in from various sources on each first day of the week by each person at his own home and deposited in a safe place there.ST Oct 5, 1882

That gathering involved secular business that cannot be reconciled with holy time, including examination of financial matters and collection of outstanding dues.ST Oct 5, 1882 Paul's direction to do this collecting work on the first day proves he did not regard that day as in any way holy, else he would not have made it a day of collections.ST Oct 5, 1882 The contributions consisted not only of money but also of articles of food and clothing that he could readily transport to Jerusalem.ST Oct 5, 1882 He accomplished the work with no fairs, festivals, mum sociables, kissing games, or other sanctified and sacrilegious snares.ST Sep 14, 1882ST Oct 9, 1879ST Sep 22, 1881

Christians paid their own bills and did not expect Satan to pay for the weapons they used in warfare against him.ST Sep 14, 1882ST Oct 9, 1879ST Sep 22, 1881 Coaxing the devil to support the gospel is a modern device unknown to the primitive church, and church partnership with the evil one never benefits the church but always benefits him.ST Oct 9, 1879 A church that is doing the Lord's work and is worth supporting can be supported without questionable means.ST Sep 14, 1882 Poor disciples sent a contribution by the hand of Paul to supply the need, which shows that even those who are poor can and must give, putting selfishness out of the heart and letting sympathy go out to precious souls for whom Christ died.ST Oct 14, 1889

Giving is refusing to be deprived of doing something in the work of salvation, following Christ who left the royal throne, clothed His divinity with humanity, and came to a world marred and scarred by the curse to rescue lost humanity.ST Oct 14, 1889 It places responsibility on everyone to have an interest in everything started for the advancement of Christ's cause, to help preach the gospel to perishing souls, and to do something, with the result that every soul is melted into tenderness and humility before God.ST Oct 14, 1889 Those unable to help the needy personally can assist through others by giving to a shared relief effort, as Christians in Macedonia and Achaia contributed to relieve poor believers in Jerusalem.RH Mar 9, 1911 That gathering of support from Christians across the world fits the worldwide scope of the gospel mission, in which Christians in one region help advance the work beyond their own neighborhoods and which included plans to travel to Rome and Spain.RH May 16, 1871RH Mar 9, 1911 The mention of these collections also shows a temptation faced in the work: to take money entrusted for the poor believers for oneself.RH Nov 5, 1861

Sources

  1. ST Dec 28, 1888 Signs of the Times, Vol. 14, No. 50 — THE BOOK OF ROMANS w., December 28, 1888
  2. RH Jun 9, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 14, No. 3 — CONFERENCE ADDRESS James White, June 9, 1859
  3. RH Feb 3, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 13, No. 11 — AN ADDRESS February 3, 1859
  4. RH Nov 23, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 22 — SYSTEMATIC BENEVOLENCE James White, Third-day, November 23, 1869
  5. RH Jul 29, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 9 — The Bible Standard of Giving Third-Day, July 29, 1862
  6. ST Mar 27, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 13 — Systematic Giving March 27, 1884
  7. ST Dec 15, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 47 — THE GOSPEL IS FREE R. F. Cottrell, December 15, 1881
  8. RH Dec 27, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 13 — As the Lord hath Prospered James White, December 27, 1855
  9. RH Mar 31, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 13, No. 19 — SYSTEMATIC BENEVOLENCE James White, March 31, 1859
  10. RH Jun 9, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 14, No. 3 — CONFERENCE ADDRESS James White, June 9, 1859
  11. RH Oct 21, 1873 Review and Herald, Vol. 42, No. 19 — FORTY ANSWERS TO FORTY SO-CALLED OBJECTIONS AGAINST THE LAW AND SABBATH D. T. Bourdeau, October 21, 1873
  12. RH Jan 6, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 1 — Definite Prayer for Specific Things William Covert, Thursday, January 6, 1916
  13. ST Sep 14, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 35 — Let Them Go Down Evangelical Messenger, September 14, 1882
  14. RH Dec 13, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 36, No. 26 — Held in Honor John A. Broadus, Third-day, December 13, 1870
  15. ST Jan 15, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 3 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON January 15, 1885
  16. ST Feb 25, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 8 — HOW PAUL'S PRAYER WAS ANSWERED W., February 25, 1889
  17. RH Nov 29, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 25, No. 1 — Systematic Benevolence James White, Third-Day, November 29, 1864
  18. ST Sep 10, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 36 — Studies in Romans Ellet Joseph Waggoner, September 10, 1896
  19. ST Aug 19, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 32 — The Sunday School August 19, 1897
  20. ST Nov 25, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 45 — Why Should Sunday Be Kept? J., November 25, 1886
  21. ST Feb 11, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 6 — SAINTS OF GOD w., February 11, 1889
  22. ST Mar 5, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 10 — WHAT IS A SAINT? March 5, 1902
  23. RH Mar 5, 1901 Review and Herald, Vol. 78, No. 10 — ORGANIZATION Earnest A. Raymond, Tuesday, March 5, 1901
  24. RH Nov 6, 1900 Review and Herald, Vol. 77, No. 45 — STUDIES IN GALATIANS November 6, 1900
  25. RH Jan 20, 1874 Review and Herald, Vol. 43, No. 6 — The Gospel Is Free R. F. Cottrell, January 20, 1874
  26. RH Jan 13, 1874 Review and Herald, Vol. 43, No. 5 — Christian Unity S. N. Haskell, January 13, 1874
  27. RH Jul 31, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 16, No. 11 — The Third Angel’s Message Sister D. S. Gardner, July 31, 1860
  28. ST Oct 5, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 38 — The Sunday, the Sabbath, and the Change William Henry Littlejohn, October 5, 1882
  29. ST Oct 9, 1879 Signs of the Times, Vol. 5, No. 38 — Let Them go Down October 9, 1879
  30. ST Sep 22, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 36 — LET THEM GO DOWN Banner of Holiness, September 22, 1881
  31. ST Oct 14, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 39 — THE WORK OF GOD'S PEOPLE.[^1] Ellen G. White, October 14, 1889
  32. RH Mar 9, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 10 — Our Offering for the Poor W. T. Knox, March 9, 1911
  33. RH May 16, 1871 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 37, No. 22 — Sectionalism in the Work of God W. H. Littlejohn, May 16, 1871
  34. RH Nov 5, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 23 — The Life-battle Cuyler, Third-Day, November 5, 1861

Cross-references 20 of 21

  1. 1 Corinthians 16:1-3

    Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye.

    Paul directs an ordered collection to provide aid for believers in Jerusalem.

  2. 2 Corinthians 8:1-4

    Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;

    Macedonian believers gave generously despite deep poverty to help the poor saints.

  3. Acts 11:29-30

    Then the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren which dwelt in Judæa:

    Believers sent relief to brethren in Judea during a famine.

  4. 2 Corinthians 9:1-5

    For as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you:

    Paul urges preparation of the contribution for the saints, including Achaia and Macedonia.

  5. Galatians 2:10

    Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.

    Paul was eager to fulfill the request to remember the poor.

  6. Acts 21:15

    And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.

    Paul and his companions travel to Jerusalem with the collected aid.

  7. 2 Corinthians 8:13-14

    For I mean not that other men be eased, and ye burdened:

    Willing gifts supply the Jerusalem saints’ needs and express equality among churches.

  8. Acts 24:17

    Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.

    Paul brought aid and offerings to Jerusalem.

  9. Philippians 4:15-18

    Now ye Philippians know also, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but ye only.

    The Philippians repeatedly gave financial support for Paul’s ministry.

  10. 1 Corinthians 16:1

    Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye.

    Both texts describe the collection for the Jerusalem saints.

  11. 2 Corinthians 9:5-7

    Therefore I thought it necessary to exhort the brethren, that they would go before unto you, and make up beforehand your bounty, whereof ye had notice before, that the same might be ready, as a matter of bounty, and not as of covetousness.

    Paul teaches generous, cheerful giving for the relief effort.

  12. 2 Corinthians 9:2

    For I know the forwardness of your mind, for which I boast of you to them of Macedonia, that Achaia was ready a year ago; and your zeal hath provoked very many.

    Corinthian zeal stirred many to give

  13. Acts 20:4-6

    And there accompanied him into Asia Sopater of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timotheus; and of Asia, Tychicus and Trophimus.

    Paul’s companions accompany him on his journey to Jerusalem with gifts from Gentile churches.

  14. Romans 15:31

    That I may be delivered from them that do not believe in Judaea; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;

    Paul asks that his service in Jerusalem be accepted by the saints.

  15. Acts 20:2-3

    And when he had gone over those parts, and had given them much exhortation, he came into Greece,

    Identifies the contribution trip as Paul's final Jerusalem visit.

  16. Acts 21:18-19

    And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.

    offerings presented to James and elders

  17. Acts 15

    And certain men which came down from Judæa taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.

    The Jerusalem council was connected with a promise to remember the poor.

  18. Acts 2:44-45

    And all that believed were together, and had all things common;

    Believers shared their goods, helping explain the church’s poverty.

  19. Acts 4:34-35

    Neither was there any among them that lacked: for as many as were possessors of lands or houses sold them, and brought the prices of the things that were sold,

    Believers sold possessions and distributed the proceeds to those in need.

  20. Acts 16:9

    And a vision appeared to Paul in the night; There stood a man of Macedonia, and prayed him, saying, Come over into Macedonia, and help us.

    The vision directed Paul toward Macedonia, advancing the gospel beyond its original region.