AdventAI

Zechariah 11:16

For, lo, I will raise up a shepherd in the land, which shall not visit those that be cut off, neither shall seek the young one, nor heal that that is broken, nor feed that that standeth still: but he shall eat the flesh of the fat, and tear their claws in pieces.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    For, see, I will raise up a shepherd in the land, which shall not visit those that be cut off, neither shall seek the young one, nor heal that that is broken, nor feed that that stands still: but he shall eat the flesh of the fat, and tear their claws in pieces.

  • King James Version

    For, lo, I will raise up a shepherd in the land, which shall not visit those that be cut off, neither shall seek the young one, nor heal that that is broken, nor feed that that standeth still: but he shall eat the flesh of the fat, and tear their claws in pieces.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    For, lo, I will raise up a shepherd in the land,
    Which shall not visit those that be cut off,
    Neither shall seek the young one,
    Nor heal that that is broken,
    Nor feed that that standeth still:
    But he shall eat the flesh of the fat,
    And tear their claws in pieces.

  • Webster Bible

    For lo, I will raise up a shepherd in the land, who shall not visit those that are cut off, neither shall seek the young one, nor heal that which is broken, nor feed that which standeth still: but he shall eat the flesh of the fat, and tear their claws in pieces.

  • Revised Version

    For, lo, I will raise up a shepherd in the land, which shall not visit those that be cut off, neither shall seek those that be scattered, nor heal that that is broken; neither shall he feed that which is sound, but he shall eat the flesh of the fat, and shall tear their hoofs in pieces.

  • American Standard Version

    For, lo, I will raise up a shepherd in the land, who will not visit those that are cut off, neither will seek those that are scattered, nor heal that which is broken, nor feed that which is sound; but he will eat the flesh of the fat sheep, and will tear their hoofs in pieces.

  • Young's Literal Translation

    For lo, I am raising up a shepherd in the land, The cut off he doth not inspect, The shaken off he doth not seek, And the broken he doth not heal, The standing he doth not sustain, And the flesh of the fat he doth eat, And their hoofs he doth break off.

  • Darby Translation

    For behold, I will raise up a shepherd in the land, who shall not visit those that are about to perish, neither shall seek that which is strayed away, nor heal that which is wounded, nor feed that which is sound; but he will eat the flesh of the fat, and tear their hoofs in pieces.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    For lo! I am raising up a shepherd in the land, the disappearing, will he not visit, the straying, will he not seek, and, the fractured, will he not bind up,—the weak, will he not nourish, but, the flesh of the fat, will he eat, and, their hoofs, will he break in pieces.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    For behold, I will raise up a shepherd in the land who will neither care for the lost, nor seek the young, nor heal the broken, nor sustain the healthy, but he will devour the flesh of the choice sheep and tear off their hooves.

  • World English Bible

    For, behold, I will raise up a shepherd in the land who will not visit those who are cut off, neither will seek those who are scattered, nor heal that which is broken, nor feed that which is sound; but he will eat the meat of the fat sheep, and will tear their hoofs in pieces.

  • Bible in Basic English

    For see, I will put a sheep-keeper over the land, who will have no care for that which is cut off, and will not go in search of the wanderers, or make well what is broken, and he will not give food to that which is ill, but he will take for his food the flesh of the fat, and let their feet be broken.

  • Geneva Bible

    For loe, I will rayse vp a shepheard in the land, which shall not looke for the thing, that is lost, nor seeke the tender lambes, nor heale that that is hurt, nor feede that that standeth vp: but he shall eate the flesh of the fat, and teare their clawes in pieces.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For behold I will raise up a shepherd in the land, who shall not visit what is forsaken, nor seek what is scattered, nor heal what is broken, nor nourish that which standeth, and he shall eat the flesh of the fat ones, and break their hoofs.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

4 sources

Zechariah 11:16 describes a corrupt, foolish, unfaithful and self-serving shepherd who neglects the flock instead of caring for it.18MR 181.5–182.1Ms 165, 1902, par. 33–34Ms 23, 1898, par. 5–9RH Apr 9, 1914 He does not visit or care for those who are cut off, lost and vulnerable, does not seek the young and weak, does not heal the broken and injured, and does not feed those in need and those that stand still, but instead exploits the fat and strong, eating their flesh and tearing them, wounding and harming them.18MR 181.5–182.1Ms 165, 1902, par. 33–34Ms 23, 1898, par. 5–9RH Apr 9, 1914 He is the idol shepherd named in the following verse, meaning not idle but idolatrous, because he makes an idol of himself and carries no burden or concern for the souls in his care.18MR 181.5–182.1Ms 165, 1902, par. 33–34

The verse warns that the Lord rejects such ministers and has no use for them.18MR 181.5–182.1Ms 165, 1902, par. 33–34 It applies to the Jewish rulers who should have cared for the people but withheld help, comfort, sympathy and tender regard from those who needed them, acting as ministers without truly ministering.Ms 23, 1898, par. 5–9 It also applies to two shepherds whose work had wounded and torn the people, leaving them in need of rescue.RH Apr 9, 1914

Sources

  1. 18MR 181.5–182.1 Manuscript Releases, vol. 18 [Nos. 1301-1359] — MR No. 1329—Miscellaneous Diary Entries Ellen G. White, written 1902; published 1990
  2. Ms 165, 1902, par. 33–34 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Ms 165, 1902 Ellen G. White, written August 31, 1902
  3. Ms 23, 1898, par. 5–9 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 23, 1898 Ellen G. White, written February 23, 1898
  4. RH Apr 9, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 15 — Overwork and Illness Ellen G. White, Thursday, April 9, 1914

Pioneers and periodicals

7 sources

The word shepherd means feeder, a leader entrusted with God's flock, joining together the two ideas of leading and feeding found in the allegory of the Good Shepherd.ST Jul 1, 1886
The verse describes a cruel, neglectful shepherd raised up in the land who will not visit those cut off, nor seek the young one, nor heal that which is broken, nor feed that which stands still, but will eat the flesh of the fat and tear their claws in pieces, thus abandoning the vulnerable and injured rather than seeking, healing, or feeding them, and exploiting the strong while feeding himself from the flock.RH Apr 9, 1914ST Aug 22, 1911RH Mar 24, 1910ST Dec 10, 1902
The chapter stands among Zechariah's closing prophecies, which hold out hope for those who seek God and judgments upon those who reject Him.ST Aug 22, 1911

The raising up of this foolish, uncaring shepherd in Zechariah 11:14-17 comes amid the strife and confusion that follow the withdrawal of God's Spirit at the end of time.ST Dec 10, 1902
The prophecy belongs to apostasy and papal supremacy and to the judgment upon false shepherds under the seven last plagues.ST Sep 20, 1910
The foolish shepherd is Satan, who near the end will personally lead the deluded nations, with Spiritualism preparing the way for his coming.ST Dec 10, 1902

The verse shows the utter unfitness of the teachers of Israel for feeding the flock of God.ST Jul 1, 1886
It applies to Jewish leaders whose sacrifices and leadership served themselves rather than caring for the people in their charge.RH Mar 24, 1910
It applies to two shepherds whose work wounded and tore God's people, leaving them in need of rescue.RH Apr 9, 1914

Sources

  1. ST Jul 1, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 25 — The Commentary Editor, July 1, 1886
  2. ST Aug 22, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 33 — Bible Reading Schedule Editor, August 22, 1911
  3. RH Mar 24, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 12 — J. O. CORLISS John O. Corliss, March 24, 1910
  4. ST Dec 10, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 50 — The Prophecy of Zechariah Roderick S. Owen, December 10, 1902
  5. RH Apr 9, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 15 — Overwork and Illness Ellen G. White, Thursday, April 9, 1914
  6. ST Sep 20, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 37 — Out of Babylon to Zion Prof. Lucas A. Reed, September 20, 1910
  7. ST Dec 10, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 50 — The Prophecy of Zechariah Roderick S. Owen, December 10, 1902

Cross-references

  1. Ezekiel 34:2-8

    Son of man, prophesy against the shepherds of Israel, prophesy, and say unto them, Thus saith the Lord GOD unto the shepherds; Woe be to the shepherds of Israel that do feed themselves! should not the shepherds feed the flocks?

    The shepherds feed themselves instead of caring for the flock.

  2. John 10:10

    The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.

    Christ contrasts his life-giving work with leaders who steal, kill, and destroy.

  3. Ezekiel 34:4

    The diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them.

    Condemns shepherds who neglect the wounded and weak of the flock.

  4. Ezekiel 34:16

    I will seek that which was lost, and bring again that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but I will destroy the fat and the strong; I will feed them with judgment.

    God seeks, heals, and strengthens the neglected sheep, unlike the exploitative shepherd.

  5. Zechariah 11:9

    Then said I, I will not feed you: that that dieth, let it die; and that that is to be cut off, let it be cut off; and let the rest eat every one the flesh of another.

    Both depict the flock’s abandonment and mutual destruction.

  6. Zechariah 11:10

    And I took my staff, even Beauty, and cut it asunder, that I might break my covenant which I had made with all the people.

    The breaking of the first staff precedes the prophecy.

  7. John 10:12

    But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep.

    The unfaithful shepherd abandons the sheep, which are then scattered.

  8. Isaiah 40:11

    He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.

    Christ gathers and gently leads his flock.

  9. Zechariah 11:8

    Three shepherds also I cut off in one month; and my soul lothed them, and their soul also abhorred me.

    The cutting off of three shepherds belongs to the same end-time sequence.

  10. Jeremiah 50:6

    My people hath been lost sheep: their shepherds have caused them to go astray, they have turned them away on the mountains: they have gone from mountain to hill, they have forgotten their restingplace.

    The shepherds lead the people astray.

  11. Psalms 23:2

    He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.

    The flock is led beside still waters.

  12. Matthew 27:9-10

    Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of Israel did value;

    The passage says Zechariah 11:12-13 is attributed to Jeremiah in Matthew.