Zechariah 9:11
As for thee also, by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.
Translations
As for you also, by the blood of your covenant I have sent forth your prisoners out of the pit wherein is no water.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
As for thee also, by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.
As for thee also, by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit in which is no water.
As for thee also, because of the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.
As for thee also, because of the blood of thy covenant I have set free thy prisoners from the pit wherein is no water.
Also thou — by the blood of thy covenant, I have sent thy prisoners out of the pit, There is no water in it.
As for thee also, by the blood of thy covenant, I will send forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.
As for thee also,—By the blood of thy covenant, have I sent forth thy prisoners out of a pit, wherein is no water.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
As for you,
because of the blood of My covenant,
I will release your prisoners
from the waterless pit.As for you also,
because of the blood of your covenant,
I have set free your prisoners from the pit in which is no water.And as for you, because of the blood of your agreement, I have sent out your prisoners from the deep hole in which there is no water.
Thou also shalt be saued through the blood of thy couenant. I haue loosed thy prisoners out of the pit wherein is no water.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thou also by the blood of thy testament hast sent forth thy prisoners out of the pit, wherein is no water.
Cross-references
- Exodus 24:8
And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all these words.
The covenant was dedicated with blood.
- Revelation 5:9
And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;
The redeemed are purchased for God by Christ’s blood.
- Isaiah 61:1
The Spirit of the Lord GOD is upon me; because the LORD hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;
The Messiah proclaims liberty to captives and release to prisoners.
- Hebrews 13:20
Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,
The blood of the covenant is associated with God’s deliverance and work in his people.
- Isaiah 49:9
That thou mayest say to the prisoners, Go forth; to them that are in darkness, Shew yourselves. They shall feed in the ways, and their pastures shall be in all high places.
Prisoners are told to go forth from darkness.
- Hebrews 9:20
Saying, This is the blood of the testament which God hath enjoined unto you.
Both texts identify the covenant as established by blood.
- Hebrews 9:14
How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?
Christ’s blood purges the conscience from dead works.
- Hebrews 9:12
Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.
Christ obtains eternal redemption by his blood.
- Isaiah 53:10-12
Yet it pleased the LORD to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand.
Redemption is the result of the atonement.
- Isaiah 53:5-6
But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.
His atoning suffering bears the people’s iniquities and grounds their redemption.
- 1 John 1:7
But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.
Christ’s blood cleanses from all sin.
- Psalms 103:17-18
But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children’s children;
God’s enduring mercy is toward those who keep his covenant.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
12 sources
Chapters 9-14 have a different historical setting and style from the earlier chapters, spoken beginning in 520 B.C. to the returned exiles in Jerusalem to restore hope, courage, and holy zeal for God's cause.ST Sep 16, 1913RH Sep 14, 1916 This latter part of the book has a much wider sweep than the first part and is very rich in predictions of the Messianic King and kingdom.ST Sep 16, 1913RH Sep 14, 1916 Its authorship has been questioned as possibly the work of Jeremiah before the return from Babylon or of Zechariah afterward.ST Sep 16, 1913ST Oct 25, 1910 Those who held the former view suggested the section had originally been part of Jeremiah's writings and was later misplaced among Zechariah's, basing this on its language and its use of the phrase the burden of the word of the Lord.ST Sep 16, 1913ST Oct 25, 1910
The prophecy encouraged Zerubbabel and Ezra in building the temple and restoring Jerusalem, and that restoration work and reformation movement is a type of the last reformation.ST Dec 15, 1909 It looks beyond that restoration to Christ's final restoration.ST Sep 16, 1913ST Aug 22, 1911 The closing prophecies offer hope to those who seek God and trust the promises of the Spirit, and foretell judgment for those who reject him.ST Sep 16, 1913ST Aug 22, 1911
The verse speaks of Israel's deliverance from captivity among the heathen.ST Nov 8, 1883 It belongs to the prophecy of the Jews' triumph in their conflict with the Greeks, which had to be fulfilled before Christ's first advent because the Greek kingdom gave way to the Roman kingdom before then.ST Nov 8, 1883ST Nov 8, 1883 The verse is in the past tense in the original, though some translators render it as a future promise.ST Nov 8, 1883
The covenant by whose blood the prisoners are delivered was dedicated with blood.ST Nov 8, 1883 That blood is the price by which the church's prisoners are brought out of the pit: the atonement purchases redemption, and redemption is actual freedom through deliverance from sin and its consequences.ST Nov 8, 1883RH Dec 5, 1854 The pit without water represents the grave, which is a prison from which the dead are sent forth by the blood of the covenant when they hear Christ's voice and come out.RH Oct 16, 1855 The pit means a deep place of destruction, not a place of conscious torment.RH Oct 31, 1854
The image of a prisoner trapped in a pit without water pictures the danger of perishing for lack of instruction in God's word.ST Nov 8, 1883 The blood of the covenant has power to release prisoners from the pit.ST Jan 17, 1900ST Jan 13, 1887 Christ's blood brings salvation, cleanses from sin and from all sin, restores the image of God in humanity, and restores what sin caused to be lost.ST Jan 17, 1900ST Jan 13, 1887 That blood is still offered before God and can set every sinner free, so no one need despair under the weight of sin because grace is greater.ST Jan 13, 1887
Sources