AdventAI

1 Kings 8:41

Moreover concerning a stranger, that is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy name’s sake;

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Moreover concerning a stranger, that is not of your people Israel, but comes out of a far country for your name’s sake;

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Moreover concerning a stranger, that is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy name’s sake;

  • Webster Bible

    Moreover, concerning a stranger, that is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy name's sake;

  • Revised Version

    Moreover concerning the stranger, that is not of thy people Israel, when he shall come out of a far country for thy name’s sake;

  • American Standard Version

    Moreover concerning the foreigner, that is not of thy people Israel, when he shall come out of a far country for thy name’s sake

  • Young's Literal Translation

    'And also, unto the stranger who is not of Thy people Israel, and hath come from a land afar off for Thy name's sake —

  • Darby Translation

    And as to the stranger also, who is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy name's sake

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Moreover also, unto the stranger, who is, not of thy people Israel,—but hath come in out of a far country, for the sake of thy Name,—

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    And as for the foreigner who is not of Your people Israel but has come from a distant land because of Your name—

  • World English Bible

    “ Moreover, concerning the foreigner, who is not of your people Israel, when he comes out of a far country for your name’s sake

  • Bible in Basic English

    And as for the man from a strange land, who is not of your people Israel; when he comes from a far country because of the glory of your name:

  • Geneva Bible

    Moreouer as touching the stranger that is not of thy people Israel, who shall come out of a farre countrey for thy Names sake,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Moreover also the stranger, who is not of thy people Israel, when he shall come out of a far country for thy name’s sake, ( for they shall hear everywhere of thy great name and thy mighty hand,

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

8 sources

This verse belongs to the prayer Solomon offered at the dedication of the temple he was appointed to build.RH Jan 11, 1906RH Nov 16, 1905RH Nov 30, 1905ST Mar 3, 1898ED 48.3–4 At that dedication he felt his need of divine power.ST Mar 3, 1898 In the prayer he asked for his people that their hearts would be given to the Lord without division, showing himself at that time to be a just, compassionate, and God-fearing ruler.ED 48.3–4 The prayer showed that Israel's dependence was in God, and the large and grand temple built by many people was honored by God as a sanctuary where they could meet to worship Him, with His blessing resting on those who worshiped Him sincerely.Ms 49, 1886, par. 5Ms 16, 1889, par. 17–18

The stranger is a foreigner who is not of Israel but comes out of a far country for His name's sake, having heard of His great name and power, His mighty hand and outstretched arm.RH Jan 11, 1906RH Nov 16, 1905ST Mar 3, 1898 Solomon asks God to hear that foreigner's prayer offered toward the temple and to answer the request, so that all peoples of the earth may know and fear Him and may recognize that the temple bears His name.RH Jan 11, 1906RH Nov 16, 1905 In the reigns of David and Solomon Israel grew strong among the nations and gained many opportunities to wield mighty influence for truth and right, the name of Jehovah was exalted and held in honor, and the purpose for establishing Israel in the promised land seemed near fulfillment.PK 25.1 Barriers were broken down, so that seekers after truth from heathen lands who came for His name's sake were not sent away unsatisfied, and through the resulting conversions God's church on earth was enlarged and prospered.PK 25.1

The prayer teaches that God is not confined to a temple, for He meets His people by His Spirit when they gather for worship, visits them wherever they are, and may be worshiped in every place.RH Nov 30, 1905 Despite receiving remarkable manifestations of divine power and offering this prayer, Solomon afterward abandoned his just rule, becoming tyrannical and oppressive, forsook the temple, and led his people into idol worship.ED 48.3–4Ms 16, 1889, par. 17–18

Sources

  1. RH Jan 11, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 2 — Give Unto the Lord the Glory Due Unto His Name Ellen G. White, January 11, 1906
  2. RH Nov 16, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 46 — The Dedication of the Temple Ellen G. White, November 16, 1905
  3. RH Nov 30, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 48 — Acceptable Worship Ellen G. White, November 30, 1905
  4. ST Mar 3, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 9 — CHRIST'S PRAYER FOR US Ellen G. White, March 3, 1898.
  5. ED 48.3–4 Education — *The Schools of the Prophets* Ellen G. White, 1903
  6. Ms 49, 1886, par. 5 Letters and Manuscripts — Volume 4 (1883 - 1886) — Ms 49, 1886 Ellen G. White, written December 25, 1886
  7. Ms 16, 1889, par. 17–18 Letters and Manuscripts — Volume 6 (1889-1890) — Ms 16, 1889 Ellen G. White, written January 1889
  8. PK 25.1 Prophets and Kings — FROM STRENGTH TO WEAKNESS Ellen G. White, 1917

Pioneers and periodicals

21 sources

At the dedication of the first temple at Jerusalem, after the ark had been brought in and the glory of the Lord had filled the house in acceptance of it as the place of his special presence, Solomon knelt before the assembled hosts of Israel and spread his hands toward heaven in public prayer.ST Oct 22, 1896ST Nov 24, 1881ST Apr 3, 1907RH Jan 31, 1871ST May 13, 1913 The stranger is a foreigner who is not of Israel but comes from a far, distant country for God's name's sake, having heard of His great name and power, and who prays toward the temple prepared for His name.RH Dec 17, 1901RH Sep 8, 1904ST Aug 26, 1875RH Jan 31, 1871RH Apr 4, 1854 Solomon asks God in heaven, the true dwelling represented by the earthly temple, to hear and answer that foreigner's prayer so that all peoples of the earth may know God's name and revere Him as Israel does and may recognize that the temple bears His name.RH Jan 11, 1906RH Dec 17, 1901RH Sep 8, 1904 The truth given to Israel was not for Israel alone but for the world, for the whole nation was to act as God's priest by declaring His glory among the nations, welcoming and loving such strangers and living holy, kind lives to lead them to fear, love, and serve the Creator under one law for both Israel and converts.ST Sep 26, 1906ST Aug 5, 1897 That public dedicatory prayer remains a safe example of prayer that truly communes with heaven, pointed, direct, tender, filial, quiet and simple like a child asking a willing Father, without vain repetitions or wearying length, and it teaches that God is not confined to a temple but meets His people by His Spirit wherever they gather to worship Him.RH Nov 30, 1905ST Apr 3, 1907RH Jan 31, 1871ST Apr 29, 1875

Dedication Setting and Wording

1 Kings 8:41 belongs to Solomon's prayer at the dedication of the first temple at Jerusalem, the temple he prepared and built after entering upon his reign.ST Oct 22, 1896ST May 13, 1913 It was offered after the ark and the holy vessels had been brought into the temple.ST Oct 22, 1896 At that time the Lord's glory filled the temple as a cloud, signifying his acceptance of it as the place where he would manifest his special presence in worship.ST Oct 22, 1896

The verse belongs to the history of the undivided kingdom under Solomon, paralleled in 2 Chronicles 1-9, coming in chronological order with the building and furniture of the temple and with the dedication sacrifices and the divine answer to the prayer.RH May 11, 1916 It stands within 1 Kings 8:22-53 and 8:23-61 as the longest prayer recorded in Scripture.ST Apr 29, 1875ST Jun 29, 1904RH Mar 24, 1910 It is a form of approaching God distinct from the sacrificial ceremonies, not part of the ordinary mechanical process of offering animals.RH Mar 24, 1910

The prayer was offered publicly on a great public occasion before the assembled hosts of Israel at the dedication of the first temple.ST Nov 24, 1881ST Apr 3, 1907RH Jan 31, 1871 Solomon knelt on his knees and spread his hands toward heaven.RH Jan 31, 1871 It was an audible prayer spoken in the ears of all the people, what he said and not merely what he thought.RH Jan 31, 1871

The temple was the place prepared for God's name, the place of worship distinct from the people who worship there and the place toward which their prayers are directed.RH Jan 31, 1871RH Apr 4, 1854 The stranger is a foreigner who is not of Israel but comes from a far, distant country for God's name's sake.RH Jan 11, 1906RH Nov 16, 1905ST Nov 24, 1881ST Aug 26, 1875ST Oct 29, 1896 He comes having heard of God's great name and power, his mighty hand and outstretched arm.RH Jan 11, 1906RH Nov 16, 1905

Welcome and Mission to Nations

The stranger is one who is not of Israel yet comes from a far, distant country for the sake of God's name, having heard of His great name and power, His mighty hand and outstretched arm.RH Jan 11, 1906RH Nov 16, 1905RH Dec 17, 1901RH Sep 8, 1904 Such a foreigner may pray toward the temple, and the prayer asks God to hear that prayer and answer the request made there.RH Jan 11, 1906RH Nov 16, 1905RH Dec 17, 1901RH Sep 8, 1904 The earthly temple in this is the dwelling place representing God's dwelling in heaven.RH Sep 8, 1904

The hearing and answering of the foreigner is for the purpose that all peoples of the earth may know God's name and revere and fear Him as Israel does.RH Jan 11, 1906RH Nov 16, 1905RH Dec 17, 1901RH Sep 8, 1904 It is also that they may recognize that the temple is called by and bears His name.RH Jan 11, 1906RH Nov 16, 1905 For the law and truth given to Israel were not for Israel alone but for the world, and the whole nation was to act as God's priest to the world by declaring His glory among the nations so that Gentiles would be converted.ST Sep 26, 1906 Israel was therefore to welcome and love such strangers as themselves, and by holy and kind lives to help them know the Lord and to enlighten other nations that they might fear, love, and serve the Creator, and when people of the nations gave themselves to God one law was to apply to both Israel and the converts.ST Sep 26, 1906ST Aug 5, 1897

The turning of people, including those in distant lands, toward the sanctuary points to the true tabernacle, where Christ serves as Mediator in His final priestly work.ST Jun 29, 1904 The prayer belongs to the longest prayer recorded in Scripture.ST Jun 29, 1904 It also shows that people living before Christ could hold theology worthy of serious study and comparison with the ideas of later generations.ST Feb 18, 1886

Prayer Model and Worship

Solomon's prayer at the dedication of the first temple, the place prepared for God's name, was offered publicly before the assembled hosts of Israel on a great public occasion, with Solomon kneeling on his knees and spreading his hands toward heaven.RH Jan 31, 1871 It was audible prayer spoken in the ears of all the people, what he said and not merely what he thought, and it stands as a safe example to follow for public prayer.RH Jan 31, 1871 Public prayer of this kind is not forbidden by Matthew 6:6 and is not hypocritical, since what Matthew 6 condemns is ostentatious private prayer offered in public.ST Apr 3, 1907

As a model, the important dedicatory prayer offered by Solomon himself at the dedication of the temple at Jerusalem in 1 Kings 8:23-61 took no more than six minutes to repeat.ST Apr 29, 1875 Public prayer that truly communes with heaven is pointed, expressive, direct, tender, filial, quiet and simple, asking for the desired blessing as a child asking a Father more willing to give good gifts than to be asked.ST Apr 29, 1875 It is without Ohs and Ahs, vain repetitions, and wandering over the moral universe, and does not weary fellow worshipers with thirty- and forty-minute length.ST Apr 29, 1875

God showed His acceptance of Solomon's prayer by answering with fire from heaven that consumed the burnt offering and the sacrifice, and the glory of Jehovah filled the house.ST Apr 3, 1907 The dedication prayer teaches that God is not confined to a temple, for He meets His people by His Spirit when they gather for worship, visits them wherever they are, and may be worshiped in every place.RH Nov 30, 1905 The verse is fitting for use at a modern chapel dedication, as at Porto Alegre, concerning people from other nations who come from far away because of God's name, with the chapel intended to witness that God hears prayer and to lead people to fear, love, and serve Him.RH Jul 3, 1913

Sources

  1. ST Oct 22, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 42 — LESSON VI.—SUNDAY, NOVEMBER 8, 1896 October 22, 1896
  2. ST Nov 24, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 44 — PUBLIC PRAYER November 24, 1881
  3. ST Apr 3, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 14 — 2037.—Handling Snakes April 3, 1907
  4. RH Jan 31, 1871 Review and Herald, Vol. 37, No. 7 — Public Prayer January 31, 1871
  5. ST May 13, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 19 — Our Bible Band May 13, 1913
  6. RH Dec 17, 1901 Review and Herald, Vol. 78, No. 51 — THE GOSPEL TO EVERY NATION, AND KINDRED, AND TONGUE, AND PEOPLE Isaac Morrison, December 17, 1901
  7. RH Sep 8, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 36 — Faith in God and the Sanctuary Stephen N. Haskell, September 8, 1904
  8. ST Aug 26, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 42 — Models of Prayer Editor, August 26, 1875
  9. RH Apr 4, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 11 — THE SANCTUARY Uriah Smith, April 4, 1854
  10. RH Jan 11, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 2 — Give Unto the Lord the Glory Due Unto His Name Ellen G. White, January 11, 1906
  11. ST Sep 26, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 37 — ARE THE GENTILES SUBJECT TO GOD? September 26, 1906
  12. ST Aug 5, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 30 — Unequally Yoked Editor, August 5, 1897.
  13. ST Apr 29, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 25 — Models of Prayer Fifth-day, April 29, 1875
  14. RH Nov 30, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 48 — Acceptable Worship Ellen G. White, November 30, 1905
  15. RH May 11, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 24 — The Bible Year Anderson, May 11, 1916
  16. ST Jun 29, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 26 — FIRST KINGS F. D. Starr, June 29, 1904
  17. RH Mar 24, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 12 — J. O. CORLISS John O. Corliss, March 24, 1910
  18. RH Nov 16, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 46 — The Dedication of the Temple Ellen G. White, November 16, 1905
  19. ST Oct 29, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 43 — SUGGESTIVE QUESTIONS October 29, 1896
  20. ST Feb 18, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 7 — Solomon’s Prayer and Modern Theology Rev. A. F. Schauffer, February 18, 1886
  21. RH Jul 3, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 27 — Dedication of the Porto Alegre (Brazil) Chapel F. W. Spies, July 3, 1913

Cross-references 20 of 24

  1. 2 Chronicles 6:32-33

    Moreover concerning the stranger, which is not of thy people Israel, but is come from a far country for thy great name’s sake, and thy mighty hand, and thy stretched out arm; if they come and pray in this house;

    Solomon’s dedication prayer asks God to hear foreigners who come to worship.

  2. Isaiah 56:6-7

    Also the sons of the stranger, that join themselves to the LORD, to serve him, and to love the name of the LORD, to be his servants, every one that keepeth the sabbath from polluting it, and taketh hold of my covenant;

    Foreigners who serve the Lord are welcomed to worship and pray at his house.

  3. 2 Chronicles 7:1-3

    Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the LORD filled the house.

    God’s glory fills the temple after Solomon’s prayer.

  4. 1 Kings 8:27-30

    But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded?

    Solomon asks God to hear prayers directed toward the temple, his earthly dwelling.

  5. 2 Chronicles 5

    Thus all the work that Solomon made for the house of the LORD was finished: and Solomon brought in all the things that David his father had dedicated; and the silver, and the gold, and all the instruments, put he among the treasures of the house of God.

    Another account of Solomon’s temple dedication and the events surrounding it.

  6. 2 Chronicles 4

    Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.

    Another account of Solomon’s temple and its furnishings.

  7. 2 Chronicles 3

    Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah, where the Lord appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.

    Another account describes Solomon building the temple.

  8. Mark 11:17

    And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves.

    The temple is called a house of prayer for all nations.

  9. Deuteronomy 10:18-19

    He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.

    God loves strangers and commands Israel to love them.

  10. Leviticus 19:33-34

    And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him.

    Commands Israel to love the foreigner as themselves.

  11. Deuteronomy 12:11

    Then there shall be a place which the LORD your God shall choose to cause his name to dwell there; thither shall ye bring all that I command you; your burnt offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave offering of your hand, and all your choice vows which ye vow unto the LORD:

    The temple was the place chosen for God’s name to dwell.

  12. Numbers 15:15-16

    One ordinance shall be both for you of the congregation, and also for the stranger that sojourneth with you, an ordinance for ever in your generations: as ye are, so shall the stranger be before the LORD.

    The stranger who sojourns with Israel shares the same law.

  13. Exodus 23:9

    Also thou shalt not oppress a stranger: for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of Egypt.

    Commands care for the stranger.

  14. 2 Chronicles 20:8-9

    And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,

    Names the sanctuary as the place of prayer.

  15. Daniel 6:10

    Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.

    Daniel prays toward Jerusalem, where the temple stood.

  16. Leviticus 24:22

    Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I am the LORD your God.

    The stranger is subject to the same law as the Israelite.

  17. Exodus 12:49

    One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.

    The stranger is subject to the same law as the Israelite.

  18. Exodus 22:21

    Thou shalt neither vex a stranger, nor oppress him: for ye were strangers in the land of Egypt.

    Forbids mistreating the foreigner.

  19. 1 Kings 8:22-23

    And Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven:

    Solomon prays during the temple dedication.

  20. Acts 8:27-39

    And he arose and went: and, behold, a man of Ethiopia, an eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, who had the charge of all her treasure, and had come to Jerusalem for to worship,

    A foreign worshipper hears the gospel and is baptized.