2 Chronicles 11:16
And after them out of all the tribes of Israel such as set their hearts to seek the LORD God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice unto the LORD God of their fathers.
Translations
And after them out of all the tribes of Israel such as set their hearts to seek the LORD God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice to the LORD God of their fathers.
And after them out of all the tribes of Israel such as set their hearts to seek the LORD God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice unto the LORD God of their fathers.
And after them out of all the tribes of Israel such as set their hearts to seek the Lord God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice unto the Lord God of their fathers.
And after them out of all the tribes of Israel, such as set their hearts to seek the LORD God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice to the LORD God of their fathers.
And after them, out of all the tribes of Israel, such as set their hearts to seek the LORD, the God of Israel, came to Jerusalem to sacrifice unto the LORD, the God of their fathers.
And after them, out of all the tribes of Israel, such as set their hearts to seek Jehovah, the God of Israel, came to Jerusalem to sacrifice unto Jehovah, the God of their fathers.
and after them, out of all the tribes of Israel, those giving their heart to seek Jehovah, God of Israel, have come in to Jerusalem to sacrifice to Jehovah, God of their father.
— And after them, those out of all the tribes of Israel that set their heart to seek Jehovah the God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice to Jehovah the God of their fathers.
And, after them—out of all the tribes of Israel, such as were setting their heart to seek Yahweh God of Israel, came to Jerusalem, to sacrifice unto Yahweh, God of their fathers.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Those from every tribe of Israel who had set their hearts to seek the LORD their God followed the Levites to Jerusalem to sacrifice to the LORD, the God of their fathers.
After them, out of all the tribes of Israel, those who set their hearts to seek the LORD, the God of Israel, came to Jerusalem to sacrifice to the LORD, the God of their fathers.
And after them, from all the tribes of Israel, all those whose hearts were fixed and true to the Lord, the God of Israel, came to Jerusalem to make offerings to the Lord, the God of their fathers.
And after the Leuites there came to Ierusalem of all the tribes of Israel, such as set their heartes to seeke the Lord God of Israel, to offer vnto the Lord God of their fathers.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Moreover out of all the tribes of Israel, whosoever gave their heart to seek the Lord the God of Israel, came into Jerusalem to sacrifice their victims before the Lord the God of their fathers.
Cross-references
- 1 Kings 12:31
And he made an house of high places, and made priests of the lowest of the people, which were not of the sons of Levi.
Jeroboam establishes unauthorized worship, while worshippers seek the LORD in Jerusalem.
- 2 Chronicles 30:1
And Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also to Ephraim and Manasseh, that they should come to the house of the LORD at Jerusalem, to keep the passover unto the LORD God of Israel.
Both describe Israelites coming to Jerusalem to worship the LORD.
- 2 Chronicles 30:5-11
So they established a decree to make proclamation throughout all Israel, from Beer-sheba even to Dan, that they should come to keep the passover unto the LORD God of Israel at Jerusalem: for they had not done it of a long time in such sort as it was written.
Invites Israelites to return to the LORD and worship in Jerusalem.
- 1 Kings 12:32-33
And Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like unto the feast that is in Judah, and he offered upon the altar. So did he in Beth-el, sacrificing unto the calves that he had made: and he placed in Beth-el the priests of the high places which he had made.
Both describe worship within Jeroboam’s counterfeit system.
- 2 Chronicles 30:21
And the children of Israel that were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness: and the Levites and the priests praised the LORD day by day, singing with loud instruments unto the LORD.
Both describe Israelites gathering in Jerusalem for worship.
- Ezra 1:5
Then rose up the chief of the fathers of Judah and Benjamin, and the priests, and the Levites, with all them whose spirit God had raised, to go up to build the house of the LORD which is in Jerusalem.
People from Israel’s tribes respond to return and worship.
- 2 Chronicles 30:18
For a multitude of the people, even many of Ephraim, and Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet did they eat the passover otherwise than it was written. But Hezekiah prayed for them, saying, The good LORD pardon every one
Both describe Israelites coming to Jerusalem to worship the LORD.
- Ezra 6:16-17
And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy,
Returned Israelites worship and offer sacrifices in Jerusalem.
- Ezra 1:3
Who is there among you of all his people? his God be with him, and let him go up to Jerusalem, which is in Judah, and build the house of the LORD God of Israel, (he is the God,) which is in Jerusalem.
Cyrus invited Israelites to return to Jerusalem.
- 2 Chronicles 11:5-12
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.
Fortifications are contrasted with God as the source of Judah’s prosperity.
- 1 Chronicles 9:3
And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim, and Manasseh;
People from Ephraim and Manasseh lived in Jerusalem with Judah.
- 2 Chronicles 34:9
And when they came to Hilkiah the high priest, they delivered the money that was brought into the house of God, which the Levites that kept the doors had gathered of the hand of Manasseh and Ephraim, and of all the remnant of Israel, and of all Judah and Benjamin; and they returned to Jerusalem.
Both texts mention people from the northern tribes coming to Jerusalem.
- 2 Chronicles 35:18
And there was no passover like to that kept in Israel from the days of Samuel the prophet; neither did all the kings of Israel keep such a passover as Josiah kept, and the priests, and the Levites, and all Judah and Israel that were present, and the inhabitants of Jerusalem.
Israelites from across the tribes gather in Jerusalem for worship and Passover.
- Ezra 7:13
I make a decree, that all they of the people of Israel, and of his priests and Levites, in my realm, which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, go with thee.
Israelites and priests freely chose to go to Jerusalem.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
After the division of the kingdom, those out of all the tribes of Israel who set their hearts to seek the Lord God of Israel came to Jerusalem to sacrifice to the Lord God of their fathers.PK 92.1RH Jul 10, 1913 They came from every tribe, drawn by a fixed purpose to worship Him rather than to accept the altered worship in the north.PK 92.1RH Jul 10, 1913
Their arrival strengthened the kingdom of Judah and made Rehoboam strong for three years.PK 92.1RH Jul 10, 1913 During that time the people walked in the way of David and Solomon, holding to the true worship and obedience that had marked the best years of the united kingdom.PK 92.1RH Jul 10, 1913 Judah's strength and early prosperity under Rehoboam came not from defenses and fortified cities but from devotion to God and recognizing Him as supreme ruler.PK 92.1RH Jul 10, 1913
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
The verse belongs to the account of the divided kingdom after Solomon's reign.ST Jun 27, 1911 Jeroboam's ordaining of priests from the ranks of the common people was evidence that he wished to cut loose from the worship of Jehovah, because the Levites refused to worship idols and left their possessions among the northern tribes to go to the land of Judah.ST Jun 29, 1904 After them, people from all the tribes of Israel who set their hearts on seeking the Lord left Jeroboam's kingdom and its idolatry and came to Jerusalem to worship and sacrifice to the Lord, the God of their fathers.RH Jul 10, 1913RH Jul 17, 1913RH Sep 8, 1853ST Jun 12, 1884RH Jul 3, 1856 They were those from every tribe whose hearts were sincerely set on seeking the Lord God of Israel, turning from idolatry to worship him in Jerusalem.RH Jul 17, 1913RH Sep 8, 1853
Their worship and sacrifice in Jerusalem was offered according to God's requirements.RH Jul 17, 1913 The newcomers joined those who had already left for Judah.RH Sep 8, 1853 Their presence strengthened Judah and made Rehoboam strong for three years, while the people walked in the ways of David and Solomon.RH Jul 10, 1913RH Sep 8, 1853 Judah's early prosperity rested not on its fortified cities but on recognizing God as its supreme ruler.RH Jul 10, 1913
The verse together with the next verse indicates that people beyond Judah and Benjamin were among those who came to seek God, including people from Ephraim and Manasseh who had lived with Judah in Jerusalem and worshiped the true God and who may have come to Jerusalem after the captivity.RH Sep 4, 1856 The verse is evidence that members of all twelve tribes remained identifiable in the land after the kingdom divided.ST Jun 12, 1884 Those who came formed a remnant from all the tribes that joined Judah, the true Israel gathered to the house of David.RH Jul 3, 1856RH Sep 8, 1853 In this way Israel is identified with those who sought the Lord, not with the rebellious tribes as a whole.RH Jul 3, 1856
Their coming helped preserve the twelve tribes.RH Sep 8, 1853 The casting off of the ten tribes as a nation did not prevent individuals from those tribes from joining the worship of God at Jerusalem.ST Nov 19, 1896 Israelites from the ten tribes therefore joined the two tribes at different times, rather than becoming lost tribes.
Sources