Acts 21:11
And when he was come unto us, he took Paul’s girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles.
Translations
And when he was come to us, he took Paul’s girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus says the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owns this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles.
And when he was come unto us, he took Paul’s girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles.
And when he was come unto us, he took Paul’s girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that oweth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles.
And when he had come to us, he took Paul's girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Spirit, So will the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and will deliver him into the hands of the Gentiles.
And coming to us, and taking Paul’s girdle, he bound his own feet and hands, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles.
And coming to us, and taking Paul’s girdle, he bound his own feet and hands, and said, Thus saith the Holy Spirit, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles.
and he having come unto us, and having taken up the girdle of Paul, having bound also his own hands and feet, said, 'Thus saith the Holy Spirit, The man whose is this girdle — so shall the Jews in Jerusalem bind, and they shall deliver [him] up to the hands of nations.'
and coming to us and taking the girdle of Paul, and having bound his own hands and feet, said, Thus saith the Holy Spirit, The man whose this girdle is shall the Jews thus bind in Jerusalem, and deliver him up into the hands of [ the] Gentiles.
and, coming unto us, and taking Paul’s girdle, he bound his own feet and hands, and said—Thus, saith the Holy Spirit, the man whose this girdle is, shall the Jews thus bind in Jerusalem, and deliver up into the hands of Gentiles.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Coming over to us, he took Paul’s belt, bound his own feet and hands, and said, “ The Holy Spirit says: ‘ In this way the Jews of Jerusalem will bind the owner of this belt and hand him over to the Gentiles.’”
Coming to us and taking Paul’s belt, he bound his own feet and hands, and said, “ The Holy Spirit says: ‘ So the Jews at Jerusalem will bind the man who owns this belt, and will deliver him into the hands of the Gentiles.’”
And he came to us, and took the band of Paul's clothing, and putting it round his feet and hands, said, The Holy Spirit says these words, So will the Jews do to the man who is the owner of this band, and they will give him up into the hands of the Gentiles.
And when he was come vnto vs, he tooke Pauls girdle, and bound his owne hands and feete, and sayd, Thus sayth the holy Ghost, So shall the Iewes at Hierusalem binde the man that oweth this girdle, and shall deliuer him into the hands of the Gentiles.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Who, when he was come to us, took Paul’s girdle: and binding his own feet and hands, he said: Thus saith the Holy Ghost: The man whose girdle this is, the Jews shall bind in this manner in Jerusalem, and shall deliver him into the hands of the Gentiles.
Pictures


Cross-references
- Acts 11:28
And there stood up one of them named Agabus, and signified by the Spirit that there should be great dearth throughout all the world: which came to pass in the days of Claudius Cæsar.
Agabus’s earlier famine prophecy came to pass.
- Acts 21:33
Then the chief captain came near, and took him, and commanded him to be bound with two chains; and demanded who he was, and what he had done.
Paul is bound with two chains, fulfilling the predicted binding in Jerusalem.
- Acts 21:26
Then Paul took the men, and the next day purifying himself with them entered into the temple, to signify the accomplishment of the days of purification, until that an offering should be offered for every one of them.
Paul completes the purification rite despite the foretold seizure.
- Acts 21:3-6
Now when we had discovered Cyprus, we left it on the left hand, and sailed into Syria, and landed at Tyre: for there the ship was to unlade her burden.
same journey narrative to Jerusalem
- Acts 20:23
Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.
Both foretell the bonds awaiting Paul in Jerusalem and the cities.
- Romans 15:31
That I may be delivered from them that do not believe in Judaea; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;
Paul seeks deliverance from unbelievers in Judea, where he is seized.
- Acts 23:23-24
And he called unto him two centurions, saying, Make ready two hundred soldiers to go to Cæsarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night;
Roman soldiers escort Paul to Caesarea.
- Acts 22:17-30
And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;
The next lesson recounts the uproar and Paul’s arrest in Jerusalem.
- Acts 9:15-16
But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel:
Paul is chosen to bear Jesus’ name before Gentiles and kings and to suffer for it.
- Acts 27:1
And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners unto one named Julius, a centurion of Augustus’ band.
His voyage to Rome begins after his imprisonment.
- Acts 23:11
And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer, Paul: for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome.
The Lord tells Paul he must also testify in Rome.
- Acts 27:24
Saying, Fear not, Paul; thou must be brought before Cæsar: and, lo, God hath given thee all them that sail with thee.
Both texts foretell that Paul will be brought before Gentile authorities.
- Acts 24:27
But after two years Porcius Festus came into Felix’ room: and Felix, willing to shew the Jews a pleasure, left Paul bound.
Paul spends two years in custody.
- Acts 21:21
And they are informed of thee, that thou teachest all the Jews which are among the Gentiles to forsake Moses, saying that they ought not to circumcise their children, neither to walk after the customs.
Identifies the accusations against Paul in Jerusalem.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
Soon after Paul arrived at Caesarea and tarried in the house of Philip the evangelist, the prophet Agabus came down from Judea, having been warned by the Holy Spirit of the fate awaiting Paul.AA 397.2–3SLP 204.2 In the symbolic manner of the ancient prophets he took Paul's girdle, loosened it and bound his own hands and feet with it.AA 397.2–3SLP 204.2 By the Holy Spirit he declared that the Jews at Jerusalem would so bind the man who owned the girdle and deliver him into the hands of the Gentiles, arresting its owner and handing him over to Gentile authorities.AA 397.2–3SLP 204.2
The sign meant both peril from the Jews and the horrors of Roman imprisonment.SLP 204.2 It turned a vague awareness of great danger into certainty, received as a definite warning from the Spirit of God.SLP 204.2 The Lord had revealed to Paul that he must go up to Jerusalem, where he would be bound and suffer for His name.EW 172.3
When the warning was given, Luke and Paul's companions and the believers at Caesarea with prayers and tears begged him not to go up to Jerusalem.AA 397.2–3SLP 204.2 They entreated him to stay behind and let them carry the contributions of the Gentile churches to Jerusalem.SLP 204.2 They questioned why he should face such peril and expose his precious life to Jewish malice, and whether going on would be presumptuous.SLP 204.2
Paul would not swerve from the path of duty but was ready not to be bound only but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.AA 397.2–3 He was determined to follow Christ if need be to prison and to death.AA 397.2–3 When the brethren saw that their urging caused him pain without changing his purpose, they ceased urging him and said only, The will of the Lord be done.AA 397.2–3
His great desire to be in harmony with his brethren, his tenderness of spirit toward the weak in faith, his reverence for the apostles who had been with Christ and for James the brother of the Lord, and his purpose to become all things to all men as far as he could without sacrificing principle led him to deviate from his firm, decided course of action.ST May 1, 1884 His efforts for conciliation did not accomplish the desired object but precipitated the crisis and hastened the predicted sufferings.ST May 1, 1884 They separated him from his brethren in his labors, deprived the church of one of its strongest pillars, and brought sorrow to Christian hearts in every land.ST May 1, 1884
The foretold binding and the long imprisonment and trials that followed did not stop God's special work but carried it forward, for his bonds were to be the means of spreading the knowledge of Christ and thus glorifying God.SG1 99.2EW 172.3 Being sent from city to city for trial, his testimony concerning Jesus and the events of his conversion was related before kings, governors and rulers so they would be left without excuse concerning Jesus.SG1 99.2EW 172.3 Many thousands believed and rejoiced in His name.SG1 99.2EW 172.3
God's special purpose was also fulfilled in Paul's journey upon the sea, that the ship's crew might witness the power of God through Paul and the heathen might hear the name of Jesus, with many converted through his teaching and the miracles he wrought.EW 172.3 As with zeal and the power of the Holy Spirit he preached Jesus, kings and governors were charmed by his reasoning and conviction fastened upon them that Jesus was the Son of God.EW 172.3 While some wondered with amazement, one cried that he was almost persuaded to be a Christian, yet most thought they would consider at some future time.EW 172.3 Satan took advantage of the delay so that their softened hearts hardened and the opportunity was forever lost.EW 172.3
Sources
Pioneers and periodicals
35 sources
At Caesarea the prophet Agabus took Paul's girdle and bound his own hands and feet with it as a visible sign, declaring as the word of the Holy Ghost that the Jews at Jerusalem would bind in the same way the man who owned the girdle and deliver him into the hands of the Gentiles.RH Nov 23, 1916ST Apr 15, 1903ST Mar 17, 1898 The act foretold Paul's coming captivity and sufferings at Jerusalem, that he would be bound and imprisoned there by the Jews and seized and handed over to Gentile authorities.ST Jul 31, 1893ST Dec 9, 1897ST Jun 17, 1903 The prediction was fulfilled exactly when Paul fell into the hands of the Romans and was arrested and bound with two chains, for though the Jews did not bind him themselves they caused his binding by the Romans.ST Jun 9, 1898PGGC 20.1ST Apr 22, 1903 The warning shows the prophetic gift exercised in the apostolic church by the Holy Spirit, giving believers special instruction about approaching events and the duties those events required.ST Mar 18, 1875ST Jun 7, 1905RH Apr 21, 1868 It was one of many warnings that bonds and afflictions awaited Paul, which alarmed his companions so that they begged him not to go, yet he remained ready not to be bound only but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.ST Jun 9, 1898ST Jul 31, 1893ST Sep 16, 1897ST Feb 4, 1889ST May 6, 1913
The Sign and Setting
Acts 21:11 belongs to the record of Paul's journey to Jerusalem given in Acts 21:3-14, his last journey back to his old home whose route and named places are to be traced.ST Apr 15, 1903ST Sep 16, 1897ST Jun 17, 1903 While he tarried many days at Caesarea in the house of Philip the evangelist on his way from Greece to Jerusalem on his fifth and last visit to that city, Agabus a prophet came down from Judea and Jerusalem to Caesarea to Paul and his companions.ST Mar 17, 1898ST Dec 22, 1898 There he took Paul's girdle and bound his own hands and feet with it as a visible, acted sign, declaring as the word of the Holy Ghost that the Jews at Jerusalem would bind in the same way the man who owned the girdle and deliver him into the hands of the Gentiles.RH Nov 23, 1916ST Apr 15, 1903ST Mar 17, 1898ST Sep 16, 1897ST Sep 16, 1897 The act and message identified Paul as the one to be bound and foretold both Jewish binding at Jerusalem and transfer to Gentile custody.ST Apr 15, 1903
Agabus was the same prophet who at Antioch had foretold the famine that came during the reign of Claudius, beginning in Palestine and trying the saints in Judea.RH Aug 4, 1903ST Apr 23, 1902ST Dec 22, 1898 That prediction was given fourteen to seventeen years before and was fulfilled, and he was therefore recognized as a true prophet.RH Aug 4, 1903ST Apr 15, 1903ST Apr 23, 1902ST Dec 22, 1898 His symbolic act followed the manner of the prophets of old who often performed an act to impress their message.ST Apr 15, 1903 Although he had just come from Jerusalem where he knew the feeling of the Jews toward Paul, his knowledge of Paul's fate did not depend on that because he was a prophet.ST Apr 15, 1903
In the verse the word Ghost in Holy Ghost is the Greek pneuma, one of 92 places where pneuma is rendered Ghost out of 385 occurrences in the New Testament.ST Feb 21, 1878 Pneuma means breathing, breath, breath of air, air in motion, and the spirit of man as the vital spirit, life, soul, the principle of life residing in the breath breathed into man from God and again returning to God.ST Feb 21, 1878 The old English word ghost means breath, of the same root as gust of wind.ST Feb 21, 1878
Prophecy Fulfillment and Gift
The verse foretells Paul's coming captivity and sufferings at Jerusalem, that he would be bound and imprisoned there by the Jews and seized and handed over to the Gentiles and to Gentile authorities.ST Jul 31, 1893ST Dec 9, 1897ST Jun 17, 1903ST Feb 12, 1885ST Jan 24, 1884 The Holy Spirit by it foretold his arrest in Jerusalem.ST Jan 24, 1884 This prediction explains why Paul knew before arriving that he would face arrest rather than be delivered from unbelieving opponents.ST Feb 25, 1889 His companions had warned him not to go there, but he continued on to Jerusalem.ST Jul 31, 1893
The last part of Acts 21 relates how this came to pass when Paul fell into the hands of the Romans.ST Jun 9, 1898 It was fulfilled when he was arrested and bound with two chains, each of his hands bound to the hand of a Roman soldier.ST Apr 22, 1903 Though the Jews did not bind Paul themselves, they caused his binding by the Romans.ST Apr 15, 1903 The prophecy was rapidly fulfilled: Paul entered Caesarea chained to a Roman soldier and surrounded by soldiers, and remained imprisoned for two years before beginning his voyage to Rome.ST Feb 12, 1885 The prediction fulfilled exactly.PGGC 20.1
The verse shows Agabus exercising the gift of prophecy by foretelling that the Jews in Jerusalem would bind Paul and hand him over to the Gentiles.ST Mar 18, 1875 By the Holy Spirit he exercised the prophetic gift in the church, an example of the prophetic gift continuing in the church after Christ's ascension.ST Jun 7, 1905 His prediction is evidence that the prophetic gifts of the Spirit were present in the apostolic church.ST Mar 18, 1875 Visions and prophetic messages gave believers special instruction about approaching events and the duties those events required.RH Apr 21, 1868 It was an important revelation given to the church, even to Paul, but Agabus did not hold the position of the leading prophet for that time.RH Aug 10, 1916
The certainty of his warning led those present to urge Paul not to go to Jerusalem.RH Aug 4, 1903PGGC 20.1 The exact fulfillment established believers' confidence in Agabus as a true prophet, recognized as such after his prediction of famine was fulfilled.RH Aug 4, 1903PGGC 20.1 The verse belongs to the record where Paul found four daughters of one family who prophesied among the men prophets and were counted worthy of mention in Scripture.RH Jun 29, 1911 It shows prophetesses extending throughout the Old Testament and continued in the New.RH Jun 29, 1911 It shows God is no respecter of sex in His gifts and callings but bestows them on those who will use them faithfully.RH Jun 29, 1911
The accusations against Paul in the chapter concerned circumcision.ST Jul 13, 1882 None of his enemies in Jerusalem accused him of teaching that the first day should be sanctified instead of the seventh.ST Jul 13, 1882 This is evidence that by the close of the chapter he had not taught that change.ST Jul 13, 1882
Warning Resolve and Lessons
Agabus's word was one of many warnings that bonds and afflictions and persecution awaited Paul at Jerusalem, foretelling that the Jews there would bind him and deliver him into the hands of the Gentiles.ST Jun 9, 1898ST Sep 16, 1897 The disciples took those warnings as direction from the Spirit that Paul should not go to Jerusalem.ST Sep 16, 1897 The warning alarmed and touched those present, and Paul's companions and dear brethren at Caesarea urged and begged him with strong appeals not to go or continue his journey.ST Jul 31, 1893RH Aug 4, 1903PGGC 20.1ST May 6, 1913ST Dec 22, 1898 Their appeals touched his heart without changing his resolution or swerving him from duty, and he continued on to Jerusalem.ST Jul 31, 1893ST May 6, 1913ST Dec 22, 1898
The prediction explains why Paul knew before arriving that he would face arrest rather than be delivered from unbelieving opponents.ST Feb 25, 1889 He knew his mission and remained ready not to be bound only but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus if need be that the cause of Christ might be advanced.ST Sep 16, 1897ST Feb 4, 1889ST May 6, 1913ST Dec 22, 1898ST Sep 20, 1905 That answer revealed steadfastness of character and unwavering devotion to the work appointed him no matter what suffering and surrender it required.ST May 6, 1913ST Dec 22, 1898 This steadfastness is true courage and the loyalty of the true soldier of Christ in all conflicts with the enemy and all calls of duty, the faith and loyalty demanded of the soldiers of Christ now.ST May 6, 1913
Despite knowing in advance that the Jews at Jerusalem were about to seize him, he went ahead with the public act of purification in order to conciliate Jewish prejudice as far as possible and to leave them without excuse for murderous acts.RH Aug 19, 1873 He was moved by great desire to be in harmony with his brethren, tenderness of spirit toward the weak in faith, reverence for the apostles who had been with Christ and for James, and purpose to become all things to all men as far as he could without sacrificing principle, which led him to deviate from his firm, decided course of action.ST May 1, 1884 Fellow leaders had advised him to follow human policy and show that he still observed the ceremonial law in order to prevent commotion, preserve popular favor, and avoid persecution, which was a serious mistake illustrating how a church seeking worldly approval could compromise.ST Oct 16, 1884RH Aug 10, 1916 God's providence intervened to prevent Paul from losing his life, but his efforts for conciliation did not accomplish the desired object but precipitated the crisis and hastened the predicted sufferings, separated him from his brethren in his labors, deprived the church of one of its strongest pillars, and brought sorrow to Christian hearts in every land.ST May 1, 1884RH Aug 10, 1916
The account stands with three lessons: sympathy with God's workers, the work of women in the church, and faithfulness to duty in the face of obstacles and dangers.ST Sep 16, 1897
Sources