AdventAI

Acts 21:33

Then the chief captain came near, and took him, and commanded him to be bound with two chains; and demanded who he was, and what he had done.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Then the chief captain came near, and took him, and commanded him to be bound with two chains; and demanded who he was, and what he had done.

  • Webster Bible

    Then the chief captain came near and took him, and commanded him to be bound with two chains: and inquired who he was, and what he had done.

  • Revised Version, American Standard Version

    Then the chief captain came near, and laid hold on him, and commanded him to be bound with two chains; and inquired who he was, and what he had done.

  • Young's Literal Translation

    Then the chief captain, having come nigh, took him, and commanded [him] to be bound with two chains, and was inquiring who he may be, and what it is he hath been doing,

  • Darby Translation

    Then the chiliarch came up and laid hold upon him, and commanded [ him] to be bound with two chains, and inquired who he might be, and what he had done.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Then, the captain, drawing near, laid hold of him, and ordered him to be bound with two chains,—and began to enquire, who he might be, and what he had done;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The commander came up and arrested Paul, ordering that he be bound with two chains. Then he asked who he was and what he had done.

  • World English Bible

    Then the commanding officer came near, arrested him, commanded him to be bound with two chains, and inquired who he was and what he had done.

  • Bible in Basic English

    Then the chief captain came near and took him, and gave orders for him to be put in chains, questioning them as to who he was and what he had done.

  • Geneva Bible

    Then the chiefe Captaine came neere and tooke him, and commanded him to be bound with two chaines, and demaunded who he was, and what he had done.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Then the tribune coming near, took him, and commanded him to be bound with two chains: and demanded who he was, and what he had done.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

4 sources

Paul had entered the temple for the days of purification when Jews from Asia who had opposed him in the synagogue at Ephesus and were enraged by his success in raising up a Christian church there recognized him.SLP 215.1–216.3 Those Jews seized him inside the temple precincts crying that he taught everywhere against the people and the law and the temple, and falsely charged that he had brought Greeks inside and polluted the holy place because he had been seen in the city with Trophimus the Ephesian.SLP 215.1–216.3 Though the charge was wholly false and as a Jew he had broken no law by entering, the outcry stirred the temple crowds until the whole city was moved and ran together.SLP 215.1–216.3 Only reverence for the temple kept him from being torn in pieces on the spot; with blows and shouts the mob dragged him from the sacred enclosure into the court of the Gentiles to stone him to death as Stephen had been stoned, while the Levites shut the gates behind them lest the holy place be polluted with blood, when the murderous attack was interrupted.SLP 215.1–216.3

On receiving word that all Jerusalem was in an uproar, Claudius Lysias, the chief captain of the Roman band and garrison in Jerusalem, knowing how turbulent the people were, immediately ran down to the temple court with soldiers and centurions, officers and a strong force of armed men, and at the sight of him and the soldiers the crowd stopped beating Paul.AA 407.3–408.1SLP 217.1–2 Ignorant of the cause of the tumult but seeing the multitude's rage directed against Paul, he concluded Paul must be a certain Egyptian rebel who had escaped capture and eluded Roman vigilance, so he seized Paul and ordered him bound with two chains, placing him between two soldiers with a hand chained to each, while demanding who he was and what he had done, asking those who seemed leaders what his prisoner's identity and crime were.AA 407.3–408.1SLP 217.1–2AA 408.2

Amid the uproar of many loud angry accusations he could obtain no satisfactory information, so he ordered the prisoner removed to the castle where the Roman barracks were.SLP 217.1–2 The multitude in unbounded rage at losing their prey surged and pressed so closely that the soldiers had to bear Paul in their arms up the staircase.SLP 217.1–2 Priests and people were moved by the same spirit that thirty years before had clamored for the blood of the Son of God, echoing from staircase and crowd the demand that he be taken away.SLP 217.1–2

Sources

  1. SLP 215.1–216.3 Sketches from the Life of Paul — CHAPTER XX. Ellen G. White, 1883
  2. AA 407.3–408.1 The Acts of the Apostles — CHAPTER XXXVIII Ellen G. White, 1911
  3. SLP 217.1–2 Sketches from the Life of Paul — CHAPTER XX. Ellen G. White, 1883
  4. AA 408.2 The Acts of the Apostles — CHAPTER XXXVIII Ellen G. White, 1911

Pioneers and periodicals

19 sources

When Jews from Asia stirred the temple crowd, Paul was dragged out, beaten and nearly killed amid confusion throughout Jerusalem.ST Jul 31, 1893ST Apr 22, 1903 The Roman commander came with soldiers and centurions, stopped the beating and took Paul into protective custody, ordering him bound with two chains that fastened each of his hands to a soldier.ST Jul 31, 1893ST Apr 22, 1903ST Mar 24, 1898ST Apr 22, 1903RH Aug 10, 1876 He demanded to know who Paul was and what he had done, but the uproar of the multitude kept him from learning anything certain, for he supposed Paul was a dangerous criminal and mistook him for the Egyptian rebel who had led thousands including murderers.ST Jul 31, 1893ST Apr 22, 1903ST Mar 24, 1898ST Jul 31, 1893ST Jul 31, 1893 The binding fulfilled the prophecy of Agabus about Paul being bound, yet it displayed God's overruling providence and guarding care that alone preserved his life and stayed with him in the fortress in the dark hour.ST Apr 28, 1914ST Apr 22, 1903RH Aug 10, 1916 Even as he was carried by the soldiers up the stairs to the castle while the crowd followed crying for his removal, Paul kept the faith, kept his mission to preach Jesus in view, and stood for principle against tradition and injustice at the cost of martyrdom.ST Jul 31, 1893ST Apr 22, 1903ST Jul 31, 1893ST Jul 31, 1893ST Oct 29, 1885

Arrest in Temple Riot

The seizure took place when Jews from Asia stirred the multitude in the temple, dragged Paul out, beat him and sought to kill him, throwing all Jerusalem into confusion.ST Jul 31, 1893ST Apr 22, 1903 The chief captain Lysias came near with soldiers and centurions, stopped the beating, seized Paul and took him into protective custody to rescue him from the murderous mob.ST Jul 31, 1893ST Apr 22, 1903ST Mar 24, 1898ST Jan 22, 1885ST Jan 29, 1902

He commanded Paul to be bound with two chains, iron fetters by which each of Paul's hands was bound to the hand of a Roman soldier, for every Roman soldier carried with him a chain and a thong.ST Apr 22, 1903RH Aug 10, 1876 At the same time he demanded who Paul was and what he had done, but the confusion and uproar of the crowd kept him from getting an answer or reaching certainty.ST Jul 31, 1893ST Apr 22, 1903ST Mar 24, 1898ST May 29, 1884

He bound Paul because he supposed he was a dangerous criminal, mistaking him for the Egyptian rebel.ST Jul 31, 1893ST Jul 31, 1893ST Apr 22, 1903 That Egyptian had not long before gathered discontented Jews on the Mount of Olives and deluded them that he was the Messiah, leading 30,000 followers including four thousand murderers, whom Felix had marched against and dispersed while the Egyptian himself escaped.ST Apr 22, 1903 His surprise that Paul knew Greek showed his ignorance of who Paul was.ST Jul 31, 1893

Paul was then carried by the soldiers up the stairs into the castle or fortress for safety while the multitude followed crying, Away with him, yet he remained intent on appealing to the people below.ST Jul 31, 1893ST Apr 22, 1903ST Jan 22, 1885 The verse belongs to the record of the close of Paul's voyage to Jerusalem, his reception there, and his arrest in the temple, whose history is found in the last part of Acts 21.ST Jun 9, 1898

Providence and Faithful Witness

The binding with two chains fulfilled the prophecy of Agabus that Paul would be bound, the two chains meaning that each of his hands was fastened to the hand of a Roman soldier, and every Roman soldier carried with him a chain and a thong.ST Apr 22, 1903 Only God's overruling providence kept Paul from losing his life after he had been advised to follow human policy, for apostles and leading brethren were not infallible.RH Aug 10, 1916 The Lord guarded Paul from the murderous throng in the temple courts and remained with him in the fortress, not unmindful of His servant in the dark hour but answering his earnest prayers for guidance.ST Apr 28, 1914

Providence worked through the arrest to carry out its purpose, for after Paul was granted his request to speak he addressed the people in the Hebrew tongue and at once commanded their attention, yet at the close of his speech their fury broke out again and he was carried into the castle to be examined by torture, which led to his declaration of Roman citizenship and later to his appeal to Caesar and his journey to Rome.ST Apr 22, 1903 The binding belonged to the officer's attempt to examine Paul by scourging, and when it was learned that Paul was a Roman citizen the officer feared the legal consequences, and as the disturbance at Ephesus could have brought trouble on those responsible so the Jerusalem uprising could have done the same, yet Paul did not seek retaliation.ST Jun 17, 1903 The chapter records accusations against Paul about circumcision, but contains no accusation that he taught that the first day should be sanctified instead of the seventh.ST Jul 13, 1882

Paul's joining in a temple rite in this setting was a civil or political act, not a sacrifice put in place of Christ's atonement.RH Feb 18, 1873 The Jews in the temple used great violence against Paul with no intent to examine or judge him but to tear him limb from limb, so the later claim before Felix that Lysias with great violence took him away, that he was a mover of sedition among all the Jews throughout the world, and that they had found him profaning the temple and would have judged him according to their law, reverses the facts, for they themselves were the violent ones and the whole accusation from first to last was a devil-inspired fabrication breaking the ninth commandment.ST Jan 29, 1902 Paul kept the faith while facing arrest and iron fetters and the hostile crowd.RH Aug 10, 1876 Even on the tower stairs he kept his mission to preach Jesus in view and used every opportunity to carry it out.ST Oct 29, 1885 His was an example of standing for principle against his countrymen's traditions and injustice and the restrictions of pagan Rome, a stand that led to martyrdom.RH Feb 28, 1907 By stopping the beating and killing, the Roman idolater who seized him on a mistaken suspicion showed more mercy than the bigoted mob.ST Jul 31, 1893ST Jul 31, 1893

Sources

  1. ST Jul 31, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 38 — LESSON VII.—SUNDAY, AUGUST 13, 1893 Monday, July 31, 1893
  2. ST Apr 22, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 16 — LESSON 5.—MAY 3.—PAUL ARRESTED April 22, 1903
  3. ST Mar 24, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 12 — LESSON II.—SABBATH, APRIL 9, 1898 March 24, 1898
  4. ST Apr 22, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 16 — LESSON 5.—MAY 3.—PAUL ARRESTED April 22, 1903
  5. RH Aug 10, 1876 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 48, No. 7 — Paul Kept the Faith August 10, 1876
  6. ST Jul 31, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 38 — LESSON VII.—SUNDAY, AUGUST 13, 1893 Monday, July 31, 1893
  7. ST Jul 31, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 38 — LESSON VII.—SUNDAY, AUGUST 13, 1893 Monday, July 31, 1893
  8. RH Aug 10, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 40 — Apostles and Prophets S. N. HASKELL, August 10, 1916
  9. ST Apr 28, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 16 — THE HEROIC PRISONER Ellen G. White, April 28, 1914
  10. ST Oct 29, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 41 — Paul’s Unfailing Mission October 29, 1885
  11. ST Jan 22, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 4 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Eugene Lawrence, January 22, 1885
  12. ST Jan 29, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 5 — The Law of God E. J. Hibbard, January 29, 1902
  13. ST May 29, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 21 — Why Paul Was Accused May 29, 1884
  14. ST Apr 22, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 16 — LESSON 5.—MAY 3.—PAUL ARRESTED April 22, 1903
  15. ST Jun 9, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 23 — LESSON XIII.—SABBATH, JUNE, 25, 1898 June 9, 1898
  16. ST Jun 17, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 24 — RETALIATION IS NOT CHRISTIANITY G., June 17, 1903
  17. ST Jul 13, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 26 — Was the First-Day Gradually Sanctified by the Apostles? John Nevins Andrews, July 13, 1882
  18. RH Feb 18, 1873 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 41, No. 10 — DISCUSSION ON THE SABBATH QUESTION Peter Vogel, February 18, 1873
  19. RH Feb 28, 1907 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 84, No. 9 — AS *Others*. See *Us C. M. S., February 28, 1907

Cross-references

  1. Acts 21:38

    Art not thou that Egyptian, which before these days madest an uproar, and leddest out into the wilderness four thousand men that were murderers?

    The captain mistakes Paul for the Egyptian rebel.

  2. Acts 22:24-29

    The chief captain commanded him to be brought into the castle, and bade that he should be examined by scourging; that he might know wherefore they cried so against him.

    Paul’s Roman citizenship halts the planned scourging and reveals the officer’s legal risk.

  3. Acts 24:5-8

    For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes:

    Lysias took Paul away, contrary to the accusation that Paul caused trouble.

  4. Acts 21:11

    And when he was come unto us, he took Paul’s girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles.

    fulfills Agabus prophecy of binding

  5. Acts 22:25-28

    And as they bound him with thongs, Paul said unto the centurion that stood by, Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman, and uncondemned?

    Paul’s declaration of Roman citizenship stopped the scourging.

  6. Acts 21:39

    But Paul said, I am a man which am a Jew of Tarsus, a city in Cilicia, a citizen of no mean city: and, I beseech thee, suffer me to speak unto the people.

    Paul declares Tarsus citizenship

  7. Acts 21:28

    Crying out, Men of Israel, help: This is the man, that teacheth all men every where against the people, and the law, and this place: and further brought Greeks also into the temple, and hath polluted this holy place.

    A mob accuses Paul of profaning the temple.

  8. Acts 21:29

    ( For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.)

    false Trophimus temple-pollution charge

  9. Acts 23:11

    And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer, Paul: for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome.

    The Lord encourages Paul after his arrest and promises he will witness in Rome.

  10. Acts 6:13

    And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:

    Stephen as parallel victim of false witnesses

  11. Acts 21:21

    And they are informed of thee, that thou teachest all the Jews which are among the Gentiles to forsake Moses, saying that they ought not to circumcise their children, neither to walk after the customs.

    Identifies the accusation against Paul in Jerusalem.