Isaiah 64:10
Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
Translations
Your holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
Revised Version, American Standard Version
Thy holy cities are become a wilderness, Zion is become a wilderness, Jerusalem a desolation.
Thy holy cities have been a wilderness, Zion a wilderness hath been, Jerusalem a desolation.
Thy holy cities are become a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
Thy holy cities, have become a wilderness,—Zion, a wilderness, hath become, Jerusalem, a desolation!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Your holy cities have become a wilderness.
Zion has become a wasteland and Jerusalem a desolation.Your holy cities have become a wilderness.
Zion has become a wilderness,
Jerusalem a desolation.Your holy towns have become a waste, Zion has become a waste, Jerusalem is a mass of broken walls.
Thine holy cities lye waste: Zion is a wildernes, and Ierusalem a desart.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The city of thy sanctuary is become a desert, Sion is made a desert, Jerusalem is desolate.
Cross-references
- Psalms 79:1
O God, the heathen are come into thine inheritance; thy holy temple have they defiled; they have laid Jerusalem on heaps.
Foreign nations defile the temple and lay Jerusalem in ruins.
- Psalms 74:7
They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.
Describes the sanctuary being burned, profaned, and ruined.
- Psalms 74:3
Lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
Both describe the sanctuary and holy city laid waste.
- 2 Chronicles 36:19
And they burnt the house of God, and brake down the wall of Jerusalem, and burnt all the palaces thereof with fire, and destroyed all the goodly vessels thereof.
Jerusalem and its sanctuary are burned and destroyed.
- Ezekiel 24:21
Speak unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Behold, I will profane my sanctuary, the excellency of your strength, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth; and your sons and your daughters whom ye have left shall fall by the sword.
God announces the profaning and destruction of Jerusalem’s sanctuary.
- Lamentations 2:7
The Lord hath cast off his altar, he hath abhorred his sanctuary, he hath given up into the hand of the enemy the walls of her palaces; they have made a noise in the house of the LORD, as in the day of a solemn feast.
The Lord rejects the sanctuary and gives its defenses over to the enemy.
- Isaiah 63:18
The people of thy holiness have possessed it but a little while: our adversaries have trodden down thy sanctuary.
The sanctuary is possessed briefly and trampled by adversaries.
- Daniel 9:17
Now therefore, O our God, hear the prayer of thy servant, and his supplications, and cause thy face to shine upon thy sanctuary that is desolate, for the Lord’s sake.
Daniel prays for God’s favor toward the desolate sanctuary.
- 2 Chronicles 36:6-7
Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.
Records the first capture of Jerusalem and removal of temple vessels.
- Daniel 9:2
In the first year of his reign I Daniel understood by books the number of the years, whereof the word of the LORD came to Jeremiah the prophet, that he would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem.
Places Daniel’s prayer near the end of the predicted captivity.
- 2 Chronicles 36:10
And when the year was expired, king Nebuchadnezzar sent, and brought him to Babylon, with the goodly vessels of the house of the LORD, and made Zedekiah his brother king over Judah and Jerusalem.
Records Nebuchadnezzar’s second attack and further removal of sacred vessels.
- Ezekiel 11:16
Therefore say, Thus saith the Lord GOD; Although I have cast them far off among the heathen, and although I have scattered them among the countries, yet will I be to them as a little sanctuary in the countries where they shall come.
Promises God would be a sanctuary to Israel in exile.
- Hebrews 12:22
But ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels,
Both texts use tense in speaking of Zion and Jerusalem.
- Jeremiah 51:51
We are confounded, because we have heard reproach: shame hath covered our faces: for strangers are come into the sanctuaries of the LORD’s house.
Both describe shame over the sanctuary’s disgrace during exile.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The desolation of the holy cities and of Zion and Jerusalem belongs to a wider summons addressed to God's people to listen to His reproofs and enter into thorough consecration.Lt 30, 1910, par. 6–7 That summons presses with special force upon those entrusted with positions of responsibility.Lt 30, 1910, par. 6–7 Heeding it means putting away complaining and putting away evil work.Lt 30, 1910, par. 6–7 Such putting away clears the way for God to manifest His power in the conviction and conversion of souls.Lt 30, 1910, par. 6–7
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
The verse stands in the second part of Isaiah, chapters 40 to 66, which belongs wholly to the future.RH Jul 6, 1916 That part was written in the prophet's later years after he left active work among rulers and people and turned from the present to what was to come.RH Jul 6, 1916 The later chapters look beyond their local setting toward Christ's sufferings and the glory of his reign. The verse consoles by announcing deliverance from the predicted Babylonian captivity through a monarch sent by God to punish the oppressors and lead the people home.RH Jul 6, 1916 It joins that deliverance from exile to deliverance from sin and error through the Messiah, the two deliverances being sometimes closely interwoven and sometimes seen alone, with the glory of the spiritual kingdom of God and its exalted Founder at times filling the view.RH Jul 6, 1916
The verse uses a past or present tense to speak of what is future.RH Jan 9, 1866 It describes Zion and Jerusalem as lying desolate, with its holy places reduced to wilderness and the sacred city in ruins.RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856 That prediction was fulfilled when the Chaldeans destroyed Jerusalem and its sanctuary in the Babylonian conquest and carried the people into captivity.RH Jan 20, 1853RH Sep 11, 1856 The laying waste of Jerusalem and Judah's holy cities, with Zion a wilderness and Jerusalem desolate, refers to the destruction of Jerusalem and its sanctuary by Nebuchadnezzar after Judah's rebellion.RH May 18, 1876
The desolation of Jerusalem and Judah's holy cities came because God's sanctuary there had been destroyed after the people were driven from Canaan.RH Feb 15, 1870RH Jan 6, 1853 The verse refers to the ruined sanctuary in Jerusalem and distinguishes it from the land in which it stood, so Canaan itself is not the sanctuary.RH Feb 15, 1870RH Jan 6, 1853 The chapter is among the Scriptures bearing on the reign of Christ, the inheritance of the saints, and the return of the Jews.ST Sep 9, 1889 It must be read in harmony with the whole Bible, including the teaching that the saints are taken to heaven at the second coming of Christ when the earth is made desolate, which leaves no place for a special future work for the Jews in the Christian dispensation.ST Sep 9, 1889
Sources