Luke 23:5
And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.
Translations
And they were the more fierce, saying, He stirs up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.
And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Judea, beginning from Galilee to this place.
But they were the more urgent, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Judaea, and beginning from Galilee even unto this place.
But they were the more urgent, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Judæa, and beginning from Galilee even unto this place.
and they were the more urgent, saying — 'He doth stir up the people, teaching throughout the whole of Judea — having begun from Galilee — unto this place.'
But they insisted, saying, He stirs up the people, teaching throughout all Judaea, beginning from Galilee even on to here.
But, they, began to be urgent, saying—He is stirring up the people, teaching along all Judaea, even beginning from Galilee unto this place.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But they kept insisting, “ He stirs up the people all over Judea with His teaching. He began in Galilee and has come all the way here.”
But they insisted, saying, “ He stirs up the people, teaching throughout all Judea, beginning from Galilee even to this place.”
But they became more violent than before, saying, He has made trouble among the people, teaching through all Judaea from Galilee to this place.
But they were the more fierce, saying, He moueth the people, teaching throughout all Iudea, beginning at Galile, euen to this place.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But they were more earnest, saying: He stirreth up the people, teaching throughout all Judea, beginning from Galilee to this place.
Pictures


Cross-references
- Luke 23:14-15
Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people: and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him:
Pilate and Herod find no basis for punishing Jesus.
- John 18:33-38
Then Pilate entered into the judgment hall again, and called Jesus, and said unto him, Art thou the King of the Jews?
Pilate questions Jesus about his kingship and declares him innocent.
- Matthew 27:11-14
And Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.
Pilate questions Jesus as the leaders accuse him, and marvels at his silence.
- Mark 15:3-5
And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.
Leaders accuse Jesus before Pilate, but he remains silent.
- Luke 23:22
And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him go.
Pilate again says he finds no fault in Jesus.
- John 18:31
Then said Pilate unto them, Take ye him, and judge him according to your law. The Jews therefore said unto him, It is not lawful for us to put any man to death:
The Jewish leaders say they cannot execute Jesus.
- John 19:12-16
And from thenceforth Pilate sought to release him: but the Jews cried out, saying, If thou let this man go, thou art not Cæsar’s friend: whosoever maketh himself a king speaketh against Cæsar.
Pilate delivers Jesus to be crucified despite seeking to release him.
- Matthew 27:24
When Pilate saw that he could prevail nothing, but that rather a tumult was made, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person: see ye to it.
Pilate declares Jesus innocent and just.
- Acts 3:13-14
The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go.
Both describe Jesus being rejected despite his innocence.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
12 sources
The outcry was fiercer because it came after Pilate had examined Jesus and declared that he found no fault in him, the leaders raising their charge to a higher pitch of intensity in response to that verdict of innocence.Ms 112, 1897, par. 1–6DA 723.1–724.1ST Jan 24, 1900DA 727.5–728.1ST Jul 4, 1878 Their charge was that he was stirring up the people by teaching throughout all Judea, beginning from Galilee and continuing to this place at Jerusalem.Ms 112, 1897, par. 1–6COS 140.6–141.1ST Jan 24, 19003SP 134.1ST Jul 4, 1878 By framing his widespread teaching ministry in those terms they presented it as political agitation and seditious influence well known throughout the country, portraying him as a danger to Caesar.COS 140.6–141.1DA 723.1–724.13SP 134.15RED 54.1–2DA 727.5–728.1
The accusation was false, unsubstantiated, and base perfidy against an innocent man.COS 140.6–141.1DA 723.1–724.15RED 54.1–2DA 727.5–728.1ST Jun 3, 1889 Pilate saw no signs of sedition, placed no confidence in their testimony, was certain of Jesus' innocence, knew him to be the victim of envy, and had no thought of condemning him upon such a charge.3SP 134.15RED 54.1–2ST Jun 3, 1889ST Jul 4, 1878 The fierce charge was made in anger and was driven by the envy and plotting and scheming of the priests, scribes and rulers to destroy one who stood in their way, with murderous intent likened to Cain's, as part of a plot to have an innocent man condemned as a political agitator.Ms 112, 1897, par. 1–65RED 54.1–2DA 727.5–728.1ST Jun 3, 1889ST Jul 4, 1878
The mention of Galilee gave Pilate reason to learn that Jesus was a Galilean under Herod's jurisdiction, and dreading the ill will of the people he seized upon it to spare himself further difficulty, refuse to decide the case himself, escape responsibility, and send Jesus to Herod, then in Jerusalem.ST Jan 24, 19003SP 134.1ST Jul 4, 18785RED 54.1–2ST Jun 3, 1889 Pilate, who had power to condemn or to release, also hoped by that act to acknowledge Herod's superior authority, heal their old quarrel, and bring reconciliation, so that the two rulers became friends over the trial.5RED 54.1–2 The pressure of the priests and rulers upon the Roman governor to do their will led on to Jesus being crucified.RH Nov 11, 1915
The condemnation belongs with the crowd's change from hailing him as king to reviling him and crying for his crucifixion.4RED 102.2–103.1 He foresaw that rejection and warned his disciples about it beforehand so they would not be overwhelmed when the crowd turned.4RED 102.2–103.1
Sources
Pioneers and periodicals
22 sources
Luke 23:5 belongs to the morning bringing of Jesus before Pilate after the chief priests and elders had already condemned Him in the night, as part of the accusations and hostility before Pilate and Herod that led to His crucifixion.ST Oct 26, 1882RH Jun 10, 1862 After Pilate declared Him innocent, His accusers grew more fierce and insistent, charging that He stirred up the people by teaching throughout Judea, beginning from Galilee to Jerusalem.ST Jan 24, 1900ST Nov 12, 1894ST Mar 28, 1911 That charge misrepresented His teaching as political agitation and seditious influence, and it was falsehood against an innocent man driven by the envy and plotting of priests, scribes, rulers and people seeking to destroy one who stood in their way.ST Jun 3, 1889ST Jul 4, 1878ST Nov 12, 1894 Making such a fierce, plausible-sounding charge was one thing and proving it was another, for the accusation stood unproved, Pilate saw no signs of sedition and had no confidence in their testimony, and their refusal to accept the findings of Pilate and Herod showed their rejection of law and justice.ST Jun 3, 1889ST Jul 4, 1878ST Oct 27, 1898 The mention of Galilee led Pilate to send Jesus to Herod, then in Jerusalem, as a way to evade his duty to decide the case himself, and though Pilate again and again pronounced Jesus innocent and just, the rulers' clamor helped turn him from the truth until he permitted Jesus to be led away and crucified.ST Jan 24, 1900ST Jul 4, 1878ST Nov 12, 1894ST Aug 20, 1896RH Jun 15, 1911
Trial Before Pilate
The verse belongs to the morning bringing of Jesus before Pilate after all the chief priests and elders took counsel against Him to put Him to death, and it is part of the account of His being brought before Pilate and Herod and facing accusations and hostility leading to crucifixion.ST Oct 26, 1882RH Jun 10, 1862 They had already condemned Him to death the night before.ST Oct 26, 1882 The morning action kept the appearance of complying with the law that judicial proceedings must be conducted and terminated by day.ST Oct 26, 1882 Even so it violated the law of equal force that in capital cases sentence should not be pronounced on the day of trial, because by Jewish reckoning the trial begun late the previous evening was part of the same day on which sentence was passed and executed.ST Oct 26, 1882
After Pilate declared Jesus innocent, His accusers grew more fierce and insistent and pressed their case more urgently, charging that He stirred up the people by teaching throughout Judea, beginning from Galilee to Jerusalem.ST Jan 24, 1900ST Jul 4, 1878ST Nov 12, 1894ST Mar 28, 1911ST Oct 27, 1898 Their charge of sedition was brought before Pilate, who found Jesus innocent, but they demanded His death and their repeated accusations and refusal to accept the findings of Pilate and Herod showed their rejection of law and justice.ST Mar 28, 1911ST Oct 27, 1898ST Mar 13, 1901 The charge misrepresented His teaching as political agitation and as a seditious influence well known throughout the country.ST Jun 3, 1889ST Jul 4, 1878ST Nov 12, 1894 It was base perfidy and falsehood against an innocent man, driven by the envy and plotting of priests, scribes, rulers and people seeking to destroy one who stood in their way.ST Jun 3, 1889ST Jul 4, 1878 Their charge was part of a plot to have an innocent man condemned as a political agitator and as a threat.ST Jul 4, 1878
Making such a fierce, plausible-sounding charge in self-justification was one thing and proving it was another, and the accusation stood unproved as part of their hostile demand for His death.ST Oct 27, 1898RH Jun 18, 1861 Pilate was not persuaded by the accusations: he saw no signs of sedition and had no confidence in the leaders' testimony.ST Jun 3, 1889ST Jul 4, 1878 The mention of Galilee led Pilate to learn that Jesus was a Galilean under Herod's jurisdiction, then in Jerusalem, and Pilate seized on it to spare himself further difficulty.ST Jan 24, 1900ST Jul 4, 1878ST Jun 3, 1889ST Nov 12, 1894ST Mar 13, 1901 Dreading the ill will of the people, he refused to decide the case himself and sent Jesus to Herod as a way to evade his duty, asking whether Jesus was a Galilean and sending Him to Herod, the governor of Galilee, rather than decide the case himself.ST Jan 24, 1900ST Jul 4, 1878ST Jun 3, 1889ST Nov 12, 1894ST Mar 13, 1901
Though Pilate again and again pronounced Jesus innocent and a just person and was certain he had no thought of condemning Him, Jesus endured the mob's abuse in silence without a word of complaint, which amazed Pilate and baffled Herod.ST Jun 3, 1889RH Jun 15, 1911 Pilate was troubled all the more when he heard that Jesus claimed to be the Son of God, because he knew Jesus was different from any man he had ever met.RH Jun 15, 1911 Yet the Jewish rulers and people growing more insistent in accusing Jesus of stirring up the people, with their clamor and fierce demon-like howling crying crucify Him, helped turn Pilate from the truth though he had declared Jesus innocent.ST Aug 20, 1896RH Jun 15, 1911 The Jewish priests and rulers pressed the Roman governor to do their will, the howling of the mob prevailed in the crisis, and Pilate permitted Jesus to be led away and crucified and sent to the cross as a criminal.RH Nov 11, 1915ST Aug 20, 1896RH Jun 15, 1911
Truth Stirs Opposition
The trial ended with Jesus condemned although no fault could be established in Him, for He suffered for the sins of the guilty in order that people might be reconciled to God.RH Apr 22, 1862 The account of His trial and execution and burial is minute and circumstantial in its allusions to the customs, opinions, political events and circumstances of that time, and this consistency shows the narrative is not fabricated.RH Feb 11, 1862 His being brought to Pontius Pilate fits that Pilate was then governor of Judea and that a sentence from him was necessary because the power of life and death was usually vested in the Roman governor.RH Feb 11, 1862 The treatment of Him with derision fits customary practice before and during the execution of criminals, and His scourging before being given up to be crucified fits the very usual Roman practice in which an execution account ran that He was stripped, whipped, and beheaded or executed.RH Feb 11, 1862 The accusation affixed atop the cross fits that the crime of the person to be executed was affixed to the instrument of punishment, its writing in three different languages fits that public advertisements in Jerusalem were commonly so written, His bearing of His cross fits constant practice, and the giving up of His body for burial at the request of friends fits the law and custom with Roman governors unless the criminal was infamous.RH Feb 11, 1862 These circumstances are not forced in to give probability to a fabricated story with truth artfully blended with falsehood, but come in accidentally in the most natural and undesigned manner out of the progress of the narrative.RH Feb 11, 1862
The charge that He stirred up the people by teaching throughout Judea from Galilee to Jerusalem illustrates how teaching truth can provoke opposition and division, so that preaching challenging truths is condemned as agitation.RH Jul 8, 1873RH Nov 29, 1853 The phrase stirreth up the people is used as an example of the public agitation attributed to one who actively advances a cause.ST Feb 3, 1914RH Jul 25, 1871 Yet it is recorded here as a charge brought against Christ, not as approval of those who inflame others toward revolution by presenting facts in a way that provokes them.ST Feb 3, 1914RH Jul 25, 1871
In another sense the charge is affirmed as true, for Christ did stir people to think and feel about truth, duty, opportunity, responsibility, and the future life.ST Mar 20, 1901 Such stirring helps bring people into the church and among those being saved.ST Mar 20, 1901
Sources