AdventAI

2 Kings 19:6

And Isaiah said unto them, Thus shall ye say to your master, Thus saith the LORD, Be not afraid of the words which thou hast heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And Isaiah said to them, Thus shall you say to your master, Thus says the LORD, Be not afraid of the words which you have heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

  • King James Version

    And Isaiah said unto them, Thus shall ye say to your master, Thus saith the LORD, Be not afraid of the words which thou hast heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And Isaiah said unto them, Thus shall ye say to your master, Thus saith the Lord, Be not afraid of the words which thou hast heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

  • Webster Bible

    And Isaiah said to them, Thus shall ye say to your master, Thus saith the LORD, Be not afraid of the words which thou hast heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

  • Revised Version

    And Isaiah said unto them, Thus shall ye say to your master, Thus saith the LORD, Be not afraid of the words that thou hast heard, wherewith the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

  • American Standard Version

    And Isaiah said unto them, Thus shall ye say to your master, Thus saith Jehovah, Be not afraid of the words that thou hast heard, wherewith the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

  • Young's Literal Translation

    and Isaiah saith to them, 'Thus do ye say unto your lord: Thus said Jehovah, Be not afraid because of the words that thou hast heard, with which the servants of the king of Asshur have reviled Me.

  • Darby Translation

    And Isaiah said to them, Thus shall ye say to your master: Thus saith Jehovah: Be not afraid of the words that thou hast heard, wherewith the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And Isaiah said unto them, Thus, shall ye, say, unto your lord,—Thus, saith Yahweh—Be not thou afraid, because of the words which thou hast heard, wherewith the servants of the king of Assyria have reviled, me:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    who replied, “ Tell your master that this is what the LORD says: ‘ Do not be afraid of the words you have heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed Me.

  • World English Bible

    Isaiah said to them, “ Tell your master this: ‘ The LORD says, “Don’t be afraid of the words that you have heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

  • Bible in Basic English

    And Isaiah said to them, This is what you are to say to your master: The Lord says, Be not troubled by the words which the servants of the king of Assyria have said against me in your hearing.

  • Geneva Bible

    And Isaiah said vnto them, So shall ye say to your master, Thus sayeth the Lord, Be not afraide of the words which thou hast heard, wherewith the seruants of the king of Asshur haue blasphemed me.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And Isaias said to them: Thus shall you say to your master: Thus saith the Lord: Be not afraid for the words which thou hast heard, with which the servants of the king of the Assyrians have blasphemed me.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

4 sources

God's answer through Isaiah to Hezekiah was given in response to the prayers that Hezekiah and Isaiah cried to heaven.PK 354.2–4RH May 27, 1915 It came after Hezekiah tore his clothes and covered himself with sackcloth and went into the house of the Lord, then sent to Isaiah asking him to pray for the remnant that was left, because Rabshakeh had been sent to reproach the living God.RH May 27, 1915 In that message Hezekiah was told not to be afraid of the words he had heard, with which the servants of the king of Assyria had blasphemed God.PK 354.2–4RH May 27, 1915PK 352.3–354.1PK 354.5–355.1

The Assyrian claim that Israel's God could not deliver Jerusalem was not merely a threat against Judah but an attack on the living God himself.PK 354.5–355.1 Their insults against God would not prevail, for God would answer their blasphemy by bringing judgment on the Assyrian king.PK 352.3–354.1 The reassurance not to fear was joined to the promise that God would send a blast upon the Assyrian king, cause him to hear a rumor and return to his own land, and bring about his death by the sword there.PK 354.2–4

Sources

  1. PK 354.2–4 Prophets and Kings — DELIVERANCE FROM ASSYRIA—30 Ellen G. White, 1917
  2. RH May 27, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 26 — Deliverance From Assyria Ellen G. White, May 27, 1915
  3. PK 352.3–354.1 Prophets and Kings — DELIVERANCE FROM ASSYRIA—30 Ellen G. White, 1917
  4. PK 354.5–355.1 Prophets and Kings — DELIVERANCE FROM ASSYRIA—30 Ellen G. White, 1917

Pioneers and periodicals

14 sources

The Lord through Isaiah answered Hezekiah's messengers, who had come after he rent his clothes and went into the house of the Lord in sackcloth to ask prayer for the remnant because Rabshakeh had been sent to reproach the living God, telling him not to be afraid of the blasphemous words he had heard, a word also found in Isaiah 37.RH May 27, 1915ST Nov 19, 1885ST Jun 21, 1905RH Mar 2, 1911RH Sep 16, 1909 The threats had been spoken by the servants of the king of Assyria to frighten Judah into surrender in the crisis of Sennacherib's renewed invasion, when Hezekiah spread Sennacherib's letter before the Lord in prayer.ST Nov 19, 1885 Deliverance followed when one angel destroyed 185,000 Assyrian soldiers in a single night without Israel's help, turning back Sennacherib's mighty army despite his proud boasting.RH Oct 3, 1912RH Apr 21, 1868RH Jul 15, 1862 God thus speaks reassurance to His people under threat and answers earnest, united, wholehearted prayer by vindicating His name and cause and teaching them to trust His way rather than their own strength.RH Nov 14, 1912RH Oct 3, 1912RH Apr 21, 1868RH Nov 14, 1912RH Jul 15, 1862 The overthrow of the king of Assyria and all his host in answer to the prayers of two faithful men shows the greatest victories for the church or the individual are gained not by talent or education, by wealth or favor, but in the audience chamber with God, and the same victories by faith in His promises and angelic protection will be gained in the more troublous closing of the work when no human help is nigh.RH Nov 12, 1914

Historical Setting and Deliverance

The word was the Lord's answer through Isaiah to Hezekiah's messengers, telling Hezekiah not to be afraid of the blasphemous words he had heard.RH May 27, 1915ST Nov 19, 1885ST Jun 21, 1905 It came after Hezekiah rent his clothes and covered himself with sackcloth and went into the house of the Lord.RH May 27, 1915 He then sent to Isaiah asking him to pray for the remnant that was left.RH May 27, 1915 The need for prayer arose because Rabshakeh had been sent to reproach the living God, and his words with which the servants of the king of Assyria had blasphemed God were the cause of fear.RH May 27, 1915ST Nov 19, 1885ST Jun 21, 1905 Those threats were made to frighten Judah into surrender in the crisis that followed Sennacherib's renewed invasion against Jerusalem.ST Nov 19, 1885 Afterward Hezekiah took Sennacherib's letter and spread it before the Lord in prayer.ST Nov 19, 1885

Divine deliverance followed the reassurance, turning back Sennacherib's mighty army despite his proud boasting.RH Oct 3, 1912RH Jul 15, 1862 One angel destroyed 185,000 Assyrian soldiers in a single night, fighting for Israel without Israel's help.RH Apr 21, 1868 The host was struck while it was with the king at Libnah, while Sennacherib was away fighting Tirhakah, and not while encamped against Jerusalem.ST Nov 19, 1885RH Jun 15, 1869 This accorded with Isaiah's prophecy that he would not attack the city.ST Nov 19, 1885 Sennacherib himself was not destroyed with his army there, but returned to his own land and died there.RH Jun 15, 1869 The account belongs to the reign of Hezekiah, which was devoted to God despite Hezekiah's mistakes.

Parallel Accounts and Prophecy

The nineteenth chapter of 2 Kings is alike to the thirty-seventh chapter of Isaiah, so the word of the Lord through Isaiah not to fear the words with which the servants of the king of Assyria have blasphemed Him is found in both places.RH Mar 2, 1911RH Sep 16, 1909 The two chapters are identical in substance, 2 Kings 19 being identical to Isaiah 37.RH Mar 2, 1911RH Sep 16, 1909RH Sep 15, 1868 The wording of the account in 2 Kings nevertheless differs considerably from the parallel account in Isaiah 37.RH Mar 11, 1875

Taken together with the rest of 2 Kings 18-19, 2 Chronicles 32, and Isaiah 37, the verse belongs to Isaiah's word to Hezekiah to be not afraid of the blasphemies of the king of Assyria.RH Jun 15, 1869 Those surrounding accounts show the destruction of the 185,000 Assyrians was not a burning in Tophet in the valley of Hinnom outside Jerusalem but a slaying by the angel while the Assyrian host was with the king at Libnah.RH Jun 15, 1869 Sennacherib himself was not destroyed there but returned to his own land and died there, so Tophet ordained of old and prepared for the king in Isaiah 30:33 was not fulfilled in that deliverance.RH Jun 15, 1869

Prayer Trust and Victory

The word through Isaiah is reassurance spoken to God's people when threats confront them, telling them not to be afraid of blasphemous words spoken against Him.RH Nov 14, 1912RH Nov 14, 1912RH Jul 15, 1862ST Jun 21, 1905 When the servants of Assyria blasphemed God and threatened His people, the message sent back was that those threats need not be feared.RH Nov 14, 1912RH Nov 14, 1912ST Jun 21, 1905 The prayer of Hezekiah was answered by that assurance not to fear the Assyrian king's blasphemous threats, making the account an example of prayer followed by the destruction of Sennacherib's army.RH Nov 14, 1912RH Jul 15, 1862 Earnest prayer preceded the defeat of Sennacherib and the deliverance of Jerusalem, for the insult to God's name and cause was brought before the Lord, who vindicated them by delivering the city.RH Nov 14, 1912RH Jul 15, 1862ST Jun 21, 1905

Earnest pleading with God came before the turning back and destruction of Sennacherib's mighty army despite his proud boasting.RH Oct 3, 1912RH Apr 21, 1868 That deliverance illustrates that God blesses the united, wholehearted seeking of His people.RH Oct 3, 1912RH Apr 21, 1868 An angel fought for Israel without their help and slew 185,000 Assyrians in one night, showing that God's people were to trust His way rather than rely on their own strength.RH Oct 3, 1912RH Apr 21, 1868

God overthrew the king of Assyria and all his host in answer to the prayers of two faithful men of God.RH Nov 12, 1914 The greatest victories to the church or to the individual Christian are not those gained by talent or education, by wealth or by the favor of men, but those gained in the audience chamber with God when earnest, agonizing prayer lays hold upon the mighty arm of power.RH Nov 12, 1914 The same victories will be gained by God's people in the closing of the work by exercising faith in God's promises in more troublous times than any in past history, when no human help is nigh and there are only the promises by which to walk.RH Nov 12, 1914 After the Assyrian king's servants blasphemed God and tried to frighten Judah into surrender, God comforted Hezekiah through Isaiah with the command not to fear, and divine deliverance by one angel in a single night demonstrated God's power and the protection His heavenly angels provide for His people.RH Nov 12, 1914

Sources

  1. RH May 27, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 26 — Deliverance From Assyria Ellen G. White, May 27, 1915
  2. ST Nov 19, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 44 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Alonzo Trevier Jones, November 19, 1885
  3. ST Jun 21, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 25 — Hezekiah and Sennacherib June 21, 1905
  4. RH Mar 2, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 9 — A Tree Full of Bible Lore March 2, 1911
  5. RH Sep 16, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 37 — Some Interesting Facts Concerning the Bible Thursday, September 16, 1909
  6. RH Oct 3, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 40 — The General Conference Committee Council W. A. Spicer, October 3, 1912
  7. RH Apr 21, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 31, No. 19 — OVERCOMING, OR INDIVIDUAL EXPERIENCE S. N. Haskell, Third-day, April 21, 1868
  8. RH Jul 15, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 7 — COME TO JESUS IN THE BOLDNESS OF PRAYER Third-Day, July 15, 1862
  9. RH Nov 14, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 46 — Praying When in Trouble November 14, 1912
  10. RH Nov 14, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 46 — Readings for the Week of Prayer W. T. Knox, November 14, 1912
  11. RH Nov 12, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 47 — Prayer, Bible Study, and Victory Over Sin Stephen N. Haskell, Thursday, November 12, 1914
  12. RH Jun 15, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 33, No. 25 — THE GEHENNA OF FIRE, THE NEW EARTH, AND THE SABBATH John Nevins Andrews, Third-day, June 15, 1869
  13. RH Sep 15, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 32, No. 12 — Bible Statistics September 15, 1868
  14. RH Mar 11, 1875 Review and Herald, Vol. 45, No. 11 — To Correspondents M. E. H.; Uriah Smith, March 11, 1875

Cross-references

  1. Isaiah 37:6

    And Isaiah said unto them, Thus shall ye say unto your master, Thus saith the LORD, Be not afraid of the words that thou hast heard, wherewith the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

    Isaiah gives the same command not to fear Assyria’s blasphemous words.

  2. 2 Chronicles 32:20-21

    And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the son of Amoz, prayed and cried to heaven.

    Hezekiah and Isaiah pray, and the Lord delivers Jerusalem from the Assyrian threat.

  3. 2 Kings 19:10-13

    Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God in whom thou trustest deceive thee, saying, Jerusalem shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.

    Sennacherib renews the threat and challenges God’s power to deliver Jerusalem.

  4. Isaiah 36

    Now it came to pass in the fourteenth year of king Hezekiah, that Sennacherib king of Assyria came up against all the defenced cities of Judah, and took them.

    Isaiah recounts the same Assyrian invasion and siege described in Kings.

  5. 2 Chronicles 32:17

    He wrote also letters to rail on the LORD God of Israel, and to speak against him, saying, As the gods of the nations of other lands have not delivered their people out of mine hand, so shall not the God of Hezekiah deliver his people out of mine hand.

    Sennacherib’s letter repeats the reproach against Israel’s God.

  6. 2 Kings 19:35

    And it came to pass that night, that the angel of the LORD went out, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

    An angel carries out the promised deliverance by destroying the Assyrian army.

  7. 2 Kings 19:1

    And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.

    Hezekiah mourns the Assyrian challenge and seeks Isaiah’s answer.

  8. 2 Kings 19:15-19

    And Hezekiah prayed before the LORD, and said, O LORD God of Israel, which dwellest between the cherubims, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth; thou hast made heaven and earth.

    Hezekiah presents the Assyrian threat to God and asks for deliverance.

  9. 2 Kings 18:31-35

    Hearken not to Hezekiah: for thus saith the king of Assyria, Make an agreement with me by a present, and come out to me, and then eat ye every man of his own vine, and every one of his fig tree, and drink ye every one the waters of his cistern:

    Rab-shakeh demands Jerusalem’s submission.

  10. 2 Kings 18:19-21

    And Rab-shakeh said unto them, Speak ye now to Hezekiah, Thus saith the great king, the king of Assyria, What confidence is this wherein thou trustest?

    Sennacherib learns of the appeal to Egypt.

  11. 2 Kings 18:36-37

    But the people held their peace, and answered him not a word: for the king’s commandment was, saying, Answer him not.

    Hezekiah’s people refuse to answer Rab-shakeh and seek Isaiah.

  12. 2 Kings 19:32

    Therefore thus saith the LORD concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shield, nor cast a bank against it.

    Isaiah foretells that Sennacherib will not attack Jerusalem.

  13. Isaiah 37:36

    Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

    The Lord defeats the Assyrian army.

  14. 2 Kings 19:36-37

    So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.

    shows king died at home not in Tophet