Deuteronomy 25:6
And it shall be, that the firstborn which she beareth shall succeed in the name of his brother which is dead, that his name be not put out of Israel.
Translations
And it shall be, that the firstborn which she bears shall succeed in the name of his brother which is dead, that his name be not put out of Israel.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And it shall be, that the firstborn which she beareth shall succeed in the name of his brother which is dead, that his name be not put out of Israel.
And it shall be, that the first-born which she beareth, shall succeed in the name of his brother who is dead, that his name may not become extinct in Israel.
And it shall be, that the firstborn which she beareth shall succeed in the name of his brother which is dead, that his name be not blotted out of Israel.
And it shall be, that the first-born that she beareth shall succeed in the name of his brother that is dead, that his name be not blotted out of Israel.
and it hath been, the first-born which she beareth doth rise for the name of his dead brother, and his name is not wiped away out of Israel.
And it shall be, that the firstborn that she beareth shall stand in the name of his brother who is dead, that his name be not blotted out from Israel.
And it shall be, that, the firstborn which she beareth, shall succeed in the name of his brother who is dead,—so shall his name not be wiped out from Israel.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The first son she bears will carry on the name of the dead brother, so that his name will not be blotted out from Israel.
It shall be that the firstborn whom she bears shall succeed in the name of his brother who is dead, that his name not be blotted out of Israel.
Then the first male child she has will take the rights of the brother who is dead, so that his name may not come to an end in Israel.
And the first borne which she beareth, shall succeede in the name of his brother which is dead, that his name be not put out of Israel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the first son he shall have of her he shall call by his name, that his name be not abolished out of Israel.
Cross-references
- Matthew 22:24-28
Saying, Master, Moses said, If a man die, having no children, his brother shall marry his wife, and raise up seed unto his brother.
The Sadducees use Moses’ law about a deceased brother’s name in their resurrection challenge.
- Mark 12:19-23
Master, Moses wrote unto us, If a man’s brother die, and leave his wife behind him, and leave no children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother.
The Sadducees cite the law of a brother raising seed for his dead brother in their resurrection challenge.
- Luke 20:28
Saying, Master, Moses wrote unto us, If any man’s brother die, having a wife, and he die without children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother.
The Sadducees cite the law requiring a brother to raise offspring for the deceased.
- Ruth 4:5-10
Then said Boaz, What day thou buyest the field of the hand of Naomi, thou must buy it also of Ruth the Moabitess, the wife of the dead, to raise up the name of the dead upon his inheritance.
Boaz marries Ruth to raise up the dead man’s name and preserve his inheritance.
- Ruth 4:14-15
And the women said unto Naomi, Blessed be the LORD, which hath not left thee this day without a kinsman, that his name may be famous in Israel.
The kinsman restores Naomi’s family and preserves its line.
- Ruth 4:10
Moreover Ruth the Moabitess, the wife of Mahlon, have I purchased to be my wife, to raise up the name of the dead upon his inheritance, that the name of the dead be not cut off from among his brethren, and from the gate of his place: ye are witnesses this day.
Boaz preserves the dead man’s name by raising it up through his inheritance.
- Genesis 38:8-9
And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother’s wife, and marry her, and raise up seed to thy brother.
Judah’s instruction to Onan reflects the custom later stated in Deuteronomy.
- Ruth 3:12
And now it is true that I am thy near kinsman: howbeit there is a kinsman nearer than I.
Boaz identifies a nearer kinsman with prior claim.
- Ruth 2:20
And Naomi said unto her daughter in law, Blessed be he of the LORD, who hath not left off his kindness to the living and to the dead. And Naomi said unto her, The man is near of kin unto us, one of our next kinsmen.
Boaz is named as the kinsman bound to preserve the dead man’s name.
- Jeremiah 32:7
Behold, Hanameel the son of Shallum thine uncle shall come unto thee, saying, Buy thee my field that is in Anathoth: for the right of redemption is thine to buy it.
Jeremiah acts as a kinsman with the right to redeem.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The law provided that if a married man died without children, his surviving brother was to marry the widow and raise up offspring to continue the dead brother's name, so that his name would not be blotted out in Israel.Ms 28, 1904, par. 3–6 Those who denied the resurrection and rejected any future rewards or punishments seized upon this provision to argue against the resurrection.Ms 28, 1904, par. 3–6 They invented the case of seven brothers who in turn each married the same childless widow, and then demanded whose wife she would be when the dead rise.Ms 28, 1904, par. 3–6
Their aim in pressing that supposed difficulty was to entangle Christ in His words and to confuse other minds.Ms 28, 1904, par. 3–6 By heaping ridicule upon this law they sought to bring all the Mosaic institutions into contempt.Ms 28, 1904, par. 3–6 The answer given to that challenge exposed the question as resting on a false foundation.Ms 28, 1904, par. 3–6 It charged those who asked it with knowing neither the Scriptures nor the power of God.Ms 28, 1904, par. 3–6
Sources
Pioneers and periodicals
20 sources
When a man dies without children, his brother is to marry his widow, and her firstborn son is counted as the dead man's heir to carry on his name so it is not erased from Israel.ST May 6, 1897ST Dec 17, 1902ST Mar 11, 1908 Its purpose is to preserve the dead man's family line and inheritance in the land so no family perishes, a duty belonging to the nearest kinsman whether brother or more distant relative.ST Nov 1, 1910ST May 6, 1897RH Mar 12, 1908RH Mar 12, 1908ST Jul 7, 1887 This is seen when Boaz takes Ruth to raise up the name of the dead upon his inheritance.RH Mar 12, 1908ST Jul 23, 1912ST May 6, 1897 The nearest kinsman preserving name and inheritance foreshadows Christ, who became humanity's Kinsman and Elder Brother to purchase what was lost by sin, and who does what no human kinsman could do by defeating death and raising His people to a more glorious life.ST Nov 1, 1910ST Jul 23, 1912ST Dec 15, 1887 The Sadducees appealed to this law with the case of seven brothers married to one woman to deny the resurrection, but the resurrected will live forever and cannot die, so they need no children to preserve their names, and each will receive an unimpaired eternal inheritance in the new earth.ST Jul 7, 1887RH Dec 12, 1854ST Aug 12, 1875RH Mar 18, 1902ST Jan 7, 1889
Levirate Law Explained
When a man died without children, his brother was to marry the widow, and the firstborn son she bore was counted as the dead man's heir to carry on his name, so that his name would not be put out, erased, or allowed to die out in Israel.ST May 6, 1897ST Dec 17, 1902ST Mar 11, 1908RH Dec 12, 1854ST Oct 25, 1910 The law concerned a man dying without children and his brother's duty to take the widow and raise offspring for him.RH Dec 12, 1854ST Oct 25, 1910ST Jun 29, 1882 The first son born in that union succeeded in the dead brother's name and preserved the family name in Israel.ST Jul 7, 1887ST Jul 23, 1912ST May 6, 1897
The requirement applied whether the man left no son or left no children at all, and whether he died by murder or in any other manner.RH Mar 12, 1908RH Mar 12, 1908 It was the duty of the Goel to take the widow and raise up seed for the dead brother or kinsman, with the firstborn succeeding in the dead man's name.RH Mar 12, 1908RH Mar 12, 1908
Its purpose was to preserve the dead man's family line, homestead, and inheritance in the land of Canaan, so that his inheritance would not pass out of his family and his homestead would be retained.ST May 6, 1897ST Jul 7, 1887ST May 6, 1897ST Jun 29, 1882 The perpetuation of the family and its inheritance, that no family should perish in Israel, was of supreme importance.RH Mar 12, 1908 The law thus guarded earthly inheritance because men died without heirs.ST Jul 7, 1887
The children raised under the law were regarded as belonging to the deceased brother and received the rights of primogeniture and inheritance.RH Mar 18, 1902 The duty belonged to the Goel, the nearest kinsman, not only to a literal brother but to whatever kinsman was nearest, whether brother or more distant relative.ST Nov 1, 1910RH Mar 12, 1908RH Mar 12, 1908ST Dec 15, 1887 The nearest kin was to raise a child for the deceased brother, with the firstborn continuing the dead man's name in Israel.ST Nov 1, 1910ST Dec 15, 1887
The book of Ruth illustrates the law, where Naomi recognized Boaz as of Elimelech's kindred and therefore the Goel of her dead son, and Boaz took Ruth the Moabitess to raise up the name of the dead upon his inheritance.RH Mar 12, 1908 In that account Boaz acted as redeemer who married the widow and preserved Elimelech's family name, joining his own name to Elimelech's house while his wealth supported the inheritance.ST Jul 23, 1912ST May 6, 1897 This joined the next of kin's redemption of the dead man's land with marriage to his widow.ST Jul 23, 1912
The Goel's duty to a murdered kinsman did not end with avenging his blood but continued in this marriage duty.RH Mar 12, 1908 The man who refused to perform it was publicly insulted and his name became a reproach.RH Mar 12, 1908 The custom existed already in patriarchal times, as the account of Judah's sons shows.ST Dec 17, 1902
The verse belongs to the repetition of various laws in Deuteronomy 23-25 regarding duties between man and man and between man and God.ST Mar 10, 1909 Under the law connected with the verse, a widow who has children is not allowed to remarry, but a widow who has no children is allowed to marry her husband's brother or the nearest of kin.RH Mar 12, 1908
Christ Foreshadowed as Redeemer
The right to redeem belonged to the nearest kinsman, who preserved a deceased brother's name and inheritance through his family, and this provision foreshadows the work of Christ as Redeemer.ST Nov 1, 1910 For this purpose the Son of God became Son of Man and shared human nature in order to redeem humanity.ST Nov 1, 1910 As humanity's Kinsman and Elder Brother, Jesus purchases the possession lost through sin and gives hope of salvation.ST Nov 1, 1910ST Jul 23, 1912 This is seen in the next of kin's redemption of the dead man's land together with marriage to his widow, as in the case of Boaz and Ruth.ST Jul 23, 1912 The duty is a shadow of Christ as humanity's near Kinsman in this respect, that whereas a human relative could avenge a murdered brother but could not restore him to life, Christ defeats death and raises His people to a more glorious life.ST Dec 15, 1887
Sadducees and Resurrection
The marriage rule that the firstborn son of a widow and her dead husband's brother should carry on the dead man's name in Israel supplies the situation behind the Sadducees' question.RH Dec 12, 1854ST Aug 12, 1875RH Mar 18, 1902ST Oct 1, 1894ST Jun 29, 1882 Appealing to Moses, they posed the case of seven brothers successively married to one woman, each dying without children, and asked whose wife she shall be in the resurrection.RH Dec 12, 1854ST Aug 12, 1875RH Mar 18, 1902ST Oct 1, 1894ST Jun 29, 1882 They brought this difficulty thinking it would overthrow the doctrine that the dead will be raised.RH Dec 12, 1854RH Mar 18, 1902ST Jan 7, 1889 Their question concerned the resurrection, not an intermediate state after death.RH Dec 12, 1854ST Jun 29, 1882 The law itself concerns inheritance and preserving a dead man's name, not an intermediate state.RH Dec 12, 1854ST Jun 29, 1882
The law does not prove that the dead will not rise, for social relations need not continue in the same way in the resurrection.ST Jan 7, 1889 The resurrected do not need to have children because they will live forever and cannot die anymore.ST Jul 7, 1887ST Jan 7, 1889
When a brother married his dead brother's widow, the firstborn was counted as the dead man's heir so his inheritance in the land of Canaan would not pass out of his family and his homestead would be retained.ST Jul 7, 1887 The law thus guarded earthly inheritance because men died without heirs.ST Jul 7, 1887 That need ends for those counted worthy to obtain the resurrection from the dead, because they cannot die anymore.ST Jul 7, 1887 They will build houses and plant vineyards without another taking them, each receiving an unimpaired eternal inheritance in the new earth promised to Abraham.ST Jul 7, 1887
Sources