Ezekiel 16:28
Thou hast played the whore also with the Assyrians, because thou wast unsatiable; yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied.
Translations
You have played the whore also with the Assyrians, because you were insatiable; yes, you have played the harlot with them, and yet could not be satisfied.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Thou hast played the whore also with the Assyrians, because thou wast unsatiable; yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied.
Thou hast played the harlot also with the Assyrians, because thou wast insatiable; yes, thou hast played the harlot with them, and yet couldst not be satisfied.
Thou hast played the harlot also with the Assyrians, because thou wast unsatiable; yea, thou hast played the harlot with them, and yet thou wast not satisfied.
Thou hast played the harlot also with the Assyrians, because thou wast insatiable; yea, thou hast played the harlot with them, and yet thou wast not satisfied.
And thou goest a-whoring unto sons of Asshur, Without thy being satisfied, And thou dost go a-whoring with them, And also — thou hast not been satisfied.
And thou didst commit fornication with the Assyrians, because thou wast insatiable; yea, thou didst commit fornication with them, and yet couldest not be satisfied.
Thou didst also extend thine unchastity unto the sons of Assyria, because thou wast insatiable. Yet though thou didst behave unchastely with them, yet even so couldst thou not be satisfied,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then you prostituted yourself with the Assyrians, because you were not yet satisfied. Even after that, you were still not satisfied.
You have played the prostitute also with the Assyrians, because you were insatiable; yes, you have played the prostitute with them, and yet you weren’t satisfied.
And you went with the Assyrians, because of your desire which was without measure; you were acting like a loose woman with them, and still you had not enough.
Thou hast played the whore also with the Assyrians, because thou wast insaciable: yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thou hast also committed fornication with the Assyrians, because thou wast not yet satisfied: and after thou hadst played the harlot with them, even so thou wast not contented.
Cross-references 20 of 25
- Jeremiah 3:1
They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man’s, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith the LORD.
Israel’s unfaithfulness to God is portrayed as harlotry.
- Revelation 17:1-2
And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, Come hither; I will shew unto thee the judgment of the great whore that sitteth upon many waters:
The harlot’s fornication with earthly kings echoes the verse’s image.
- James 4:4
Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.
Friendship with the world is called adultery and enmity against God.
- 2 Corinthians 11:2
For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.
The chaste virgin espoused to Christ contrasts with Israel’s harlotry.
- Jeremiah 2:2
Go and cry in the ears of Jerusalem, saying, Thus saith the LORD; I remember thee, the kindness of thy youth, the love of thine espousals, when thou wentest after me in the wilderness, in a land that was not sown.
Israel is pictured as once devoted to the Lord before becoming unfaithful.
- Jeremiah 3:14
Turn, O backsliding children, saith the LORD; for I am married unto you: and I will take you one of a city, and two of a family, and I will bring you to Zion:
Both portray Israel’s unfaithfulness as spiritual adultery against a God who is married to them.
- Ezekiel 23
The word of the LORD came again unto me, saying,
Both portray Israel and Judah’s unfaithfulness to foreign powers through harlotry imagery.
- Isaiah 54:5
For thy Maker is thine husband; the LORD of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.
The Lord is named as Israel’s husband, against whom her unfaithfulness is portrayed as adultery.
- Jeremiah 31:32
Not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which my covenant they brake, although I was an husband unto them, saith the LORD:
Israel broke its covenant with the Lord despite being espoused to him.
- Jeremiah 2:20
For of old time I have broken thy yoke, and burst thy bands; and thou saidst, I will not transgress; when upon every high hill and under every green tree thou wanderest, playing the harlot.
Jerusalem is pictured as unfaithful to God.
- Jeremiah 3:6
The LORD said also unto me in the days of Josiah the king, Hast thou seen that which backsliding Israel hath done? she is gone up upon every high mountain and under every green tree, and there hath played the harlot.
Both portray Israel’s idolatrous worship as harlotry.
- Jeremiah 3:20
Surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith the LORD.
Israel’s betrayal of God is compared to a wife’s treachery.
- Hosea 2:5
For their mother hath played the harlot: she that conceived them hath done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.
Both portray Israel’s unfaithfulness to God as adultery.
- Jeremiah 3:9
And it came to pass through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks.
Israel’s adultery with idols defiles the land.
- Ezekiel 16:5-14
None eye pitied thee, to do any of these unto thee, to have compassion upon thee; but thou wast cast out in the open field, to the lothing of thy person, in the day that thou wast born.
The Lord cares for Jerusalem, enters a covenant with her, and gives her gifts.
- Hosea 1:2
The beginning of the word of the LORD by Hosea. And the LORD said to Hosea, Go, take unto thee a wife of whoredoms and children of whoredoms: for the land hath committed great whoredom, departing from the LORD.
Both portray Israel’s unfaithfulness to the LORD as harlotry.
- Nahum 3:4
Because of the multitude of the whoredoms of the wellfavoured harlot, the mistress of witchcrafts, that selleth nations through her whoredoms, and families through her witchcrafts.
Both use harlotry imagery for corrupt, idolatrous conduct.
- Isaiah 1:21
How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers.
The once-faithful city is called a harlot.
- Isaiah 57:8
Behind the doors also and the posts hast thou set up thy remembrance: for thou hast discovered thyself to another than me, and art gone up; thou hast enlarged thy bed, and made thee a covenant with them; thou lovedst their bed where thou sawest it.
Harlotry depicts unfaithfulness to God through idolatry.
- Isaiah 62:4-5
Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzi-bah, and thy land Beulah: for the LORD delighteth in thee, and thy land shall be married.
Jerusalem and her land are pictured as married to the Lord.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Ezekiel 16:28 presents Israel's turning away from the Lord as adultery against Him.GC88 382.2 That unfaithfulness took concrete form in entering into forbidden partnerships with pagan nations.GC88 382.2 The Assyrians stand as the named example of those unlawful alliances born of insatiable desire for foreign power.GC88 382.2 The same adulterous pattern marks Rome when she seeks and relies upon the support of earthly rulers.GC88 382.2
Sources
Pioneers and periodicals
22 sources
Ezekiel 16:28 portrays Jerusalem as the Lord's wife by covenant who broke that covenant to seek alliances with the Assyrians and their gods, yet remained unsatiable and unsatisfied.ST Jul 26, 1910RH Oct 19, 1869RH Oct 7, 1851ST Jun 11, 1896 A woman is the symbol of a church, and a harlot is the symbol of a corrupt and apostate church that leaves its lawful marriage to God to join itself unlawfully to the world, the kings of the earth and false religious bodies.ST Jun 29, 1876RH Aug 28, 1860RH Feb 20, 1855ST Aug 30, 1905 That harlotry is turning from God's law and testimony and the worship of Jehovah to seek worldly help, favor, influence and friendship through union of religion with earthly powers, which brings confusion and can never satisfy.RH Feb 20, 1855ST Jul 18, 1911ST Dec 10, 1896 It gives the scriptural meaning of the harlotry of Babylon the great harlot in Revelation 17, for the Jewish church espoused to the Lord became a harlot in the same manner.ST Jun 29, 1876RH Feb 20, 1855RH Feb 21, 1854RH Feb 10, 1874 Her fall was her rejection by God for unfaithfulness and alienation from Him, not her immediate destruction, which was deferred for a considerable time after her rejection.ST Jun 29, 1876RH Mar 6, 1855
Image and Historical Setting
Ezekiel 16:28 portrays Jerusalem, standing for Israel and Judah as God's people, as an unfaithful woman who played the harlot with the Assyrians and yet could not be satisfied.ST Jul 26, 1910RH Oct 19, 1869 Her harlotry was seeking alliances with the surrounding nations and their gods, pursuing foreign partners and powers for help rather than the Lord.ST Jul 26, 1910RH Oct 19, 1869ST Oct 1, 1894 That insatiable pursuit could bring no fulfillment, leaving her still unsatisfied in her idolatrous alliances.ST Jul 26, 1910RH Oct 19, 1869ST Oct 1, 1894
The verse belongs to a strong parable rebuking the apostasy of Judah and Israel, presenting their sins through the figure of a lewd woman given to prostitution.ST Nov 17, 1909ST Aug 19, 1913 It stands in the first twenty chapters of Ezekiel, given through Ezekiel's ministry as God's mouthpiece among the captives in Babylonia by the river Chebar.ST Jul 25, 1911
Ezekiel 16:15-43 presents Jerusalem as the Lord's wife under covenant, with the land or Jerusalem as the wife and the people as its children.RH Oct 7, 1851 The Lord's gifts and care are followed by her infidelity, then by withdrawal of His gifts and her degradation and desolation.RH Oct 7, 1851 God had made a covenant with His people so that they became His, but they broke that covenant and relied on another.RH Oct 7, 1851RH Feb 14, 1856 Jerusalem is therefore called an adulterous wife because, having become His by covenant, she turned from God to follow Babylon and its ways.ST Jun 11, 1896RH Feb 14, 1856 The record portrays Israel's departures from God as adultery, describing backsliding, idolatry, and conformity to the world as unfaithfulness to God as Israel's husband, where mixing heaven with earth and righteousness with sin is spiritual adultery.ST Jan 8, 1902 The passage later looks to restoration to the Lord under the everlasting covenant.RH Oct 7, 1851
Church Unfaithfulness Explained
A woman stands for a church, and a lewd and licentious woman, a harlot, stands for a corrupt and apostate church.RH Feb 20, 1855ST Aug 30, 1905 To play the harlot is for a church espoused and bound to God alone to leave its lawful marriage to Him and join itself to the world.ST Jun 29, 1876RH Feb 20, 1855ST Mar 23, 1915 That joining is unlawful connection with the kings of the earth and with foreign powers, and unlawful union with idolatrous and false religious groups.ST Jun 29, 1876RH Aug 28, 1860 It is the espoused church becoming unfaithful through ties with the world as a harlot seeks other partners, and seeking the friendship of the world is what makes her a harlot.ST Jun 29, 1876RH Feb 20, 1855
That unfaithfulness is turning from God's law and testimony and from the worship of Jehovah.RH Aug 28, 1860 It is God's people turning from God to the nations to seek worldly help, favor and influence.ST Jul 18, 1911ST Dec 10, 1896 Such turning from God to the world is union of religion with earthly powers and union of God's church with worldly powers, which is fornication and adultery against God.ST Jul 18, 1911 This union brings confusion and, like harlotry with the Assyrians, can never satisfy.ST Jul 18, 1911 Such harlotry is spiritual apostasy, not a church's lawful use of civil government to manage temporal affairs.RH Aug 28, 1860
Assyria in the verse illustrates the church's repeated turn to civil powers instead of relying on God. Jerusalem's pursuit of Assyria shows unfaithfulness in seeking help from foreign powers rather than the Lord and remaining unsatisfied.ST Oct 1, 1894 In this it serves as a pattern of an apostate church that turns to worldly power instead of seeking God.ST Oct 1, 1894
Babylon and Prophetic Pattern
The verse supplies the scriptural meaning of harlotry as applied to Babylon the great harlot of Revelation 17, for the Jewish church espoused to the Lord became a harlot in the same manner that Babylon becomes the great harlot.ST Jun 29, 1876RH Feb 21, 1854 A woman is the symbol of a church, and a harlot is the symbol of a corrupt church.ST Jun 29, 1876RH Feb 21, 1854 To play the harlot with the Assyrians and yet not be satisfied means unlawful connection with the kings of the earth, playing the harlot with foreign powers without satisfaction.ST Jun 29, 1876RH Feb 21, 1854 Seeking the friendship of the world is what turns a church espoused to God into a harlot.ST Jun 29, 1876
That symbolism identifies apocalyptic Babylon as a distinct, professedly religious body corrupted with sin and unlawfully united with the kings of the earth.RH Feb 20, 1855RH Feb 21, 1854RH Feb 10, 1874 She is the broad body of worldly, corrupt churches, and not merely one ecclesiastical body.RH Feb 20, 1855 Babylon is not abstract earthly power or the civil power itself.RH Feb 21, 1854 Nor is she the whole world or a literal city.RH Feb 21, 1854RH Feb 10, 1874
The fall of the Jewish church as a harlot illustrates the fall of Babylon.ST Jun 29, 1876RH Mar 6, 1855 Her fall was her rejection by God for unfaithfulness and alienation from Him, not her destruction.ST Jun 29, 1876RH Mar 6, 1855 Her destruction was deferred for a considerable period after her rejection.ST Jun 29, 1876RH Mar 6, 1855
Sources