Jeremiah 2:19
Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and bitter, that thou hast forsaken the LORD thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord GOD of hosts.
Translations
Your own wickedness shall correct you, and your backslidings shall reprove you: know therefore and see that it is an evil thing and bitter, that you have forsaken the LORD your God, and that my fear is not in you, says the Lord GOD of hosts.
Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and bitter, that thou hast forsaken the LORD thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord GOD of hosts.
Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and bitter, that thou hast forsaken the Lord thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord God of hosts.
Thy own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and bitter, that thou hast forsaken the LORD thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord GOD of hosts.
Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and a bitter, that thou hast forsaken the LORD thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord, the LORD of hosts.
Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and a bitter, that thou hast forsaken Jehovah thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord, Jehovah of hosts.
Instruct thee doth thy wickedness, And thy backslidings reprove thee, Know and see that an evil and a bitter thing [Is] thy forsaking Jehovah thy God, And My fear not being on thee, An affirmation of the Lord Jehovah of Hosts.
Thine own wickedness chastiseth thee, and thy backslidings reprove thee: know then and see that it is an evil thing and bitter that thou hast forsaken Jehovah thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord, Jehovah of hosts.
Let thy wickedness correct thee And thine apostasies, rebuke thee, Know therefore and see That it is a wicked thing and a bitter, that thou shouldest have forsaken Yahweh thy God, And that the dread of me should not have pertained to thee, Declareth My Lord, Yahweh of hosts.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Your own evil will discipline you;
your own apostasies will reprimand you.
Consider and realize
how evil and bitter it is
for you to forsake the LORD your God
and to have no fear of Me,”
declares the Lord GOD of Hosts.“ Your own wickedness will correct you,
and your backsliding will rebuke you.
Know therefore and see that it is an evil and bitter thing,
that you have forsaken the LORD your God,
and that my fear is not in you,” says the Lord, GOD of Armies.The evil you yourselves have done will be your punishment, your errors will be your judge: be certain then, and see that it is an evil and a bitter thing to give up the Lord your God, and no longer to be moved by fear of me, says the Lord, the Lord of armies.
Thine owne wickednes shall correct thee, and thy turnings backe shall reprooue thee: know therefore and beholde, that it is an euil thing, and bitter, that thou hast forsaken the Lord thy God, and that my feare is not in thee, sayeth the Lord God of hostes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thy own wickedness shall reprove thee, and thy apostasy shall rebuke thee. Know thou, and see that it is an evil and a bitter thing for thee, to have left the Lord thy God, and that my fear is not with thee, saith the Lord the God of hosts.
Cross-references
- Jeremiah 3:1-3
They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man’s, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith the LORD.
Israel’s harlotry continues the charge of forsaking God.
- Jeremiah 3:22
Return, ye backsliding children, and I will heal your backslidings. Behold, we come unto thee; for thou art the LORD our God.
God calls backsliding Israel to return and promises healing.
- Jeremiah 3:14
Turn, O backsliding children, saith the LORD; for I am married unto you: and I will take you one of a city, and two of a family, and I will bring you to Zion:
The LORD calls backsliding children to return as his married people.
- Jeremiah 2:13
For my people have committed two evils; they have forsaken me the fountain of living waters, and hewed them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water.
Israel forsakes God, the fountain of living waters, for useless substitutes.
- Ezekiel 16:28
Thou hast played the whore also with the Assyrians, because thou wast unsatiable; yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied.
Israel’s alliances with Assyria portray unfaithfulness to God.
- James 4:4
Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.
Both describe turning from God for worldly friendship as unfaithfulness and enmity.
- Jeremiah 3:12-13
Go and proclaim these words toward the north, and say, Return, thou backsliding Israel, saith the LORD; and I will not cause mine anger to fall upon you: for I am merciful, saith the LORD, and I will not keep anger for ever.
Backsliding Israel is urged to acknowledge its sin and return to God, who promises mercy.
- Psalms 39:11
When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.
Affliction and rebuke are described as correction for iniquity.
- Luke 15:11-32
And he said, A certain man had two sons:
The father welcomes the returning son after his waywardness brings him to repentance.
- Jeremiah 3:13
Only acknowledge thine iniquity, that thou hast transgressed against the LORD thy God, and hast scattered thy ways to the strangers under every green tree, and ye have not obeyed my voice, saith the LORD.
Both call for acknowledging iniquity.
- Jeremiah 30:11
For I am with thee, saith the LORD, to save thee: though I make a full end of all nations whither I have scattered thee, yet will I not make a full end of thee: but I will correct thee in measure, and will not leave thee altogether unpunished.
God limits punishment to a measured correction.
- Revelation 3:19
As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
Rebuke and chastening lead to zeal and repentance.
- Proverbs 3:11-12
My son, despise not the chastening of the LORD; neither be weary of his correction:
God corrects those he loves as a father corrects his son.
- Hebrews 12:5-6
And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him:
Chastisement is presented as the correction of those God receives.
- Isaiah 55:7
Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.
God shows mercy to the wicked who forsake their way and return to him.
- Ezekiel 33:11
Say unto them, As I live, saith the Lord GOD, I have no pleasure in the death of the wicked; but that the wicked turn from his way and live: turn ye, turn ye from your evil ways; for why will ye die, O house of Israel?
God desires the wicked to turn from evil and live.
- Proverbs 13:15
Good understanding giveth favour: but the way of transgressors is hard.
The passage echoes the teaching that the transgressor’s way is hard.
- Romans 2:4
Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?
God’s goodness and corrective rebuke lead sinners to repentance.
- Jeremiah 4:1
If thou wilt return, O Israel, saith the LORD, return unto me: and if thou wilt put away thine abominations out of my sight, then shalt thou not remove.
Israel is told to return to the Lord.
- Matthew 23:37-38
O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!
Jerusalem’s refusal of God leads to desolation.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Thine own wickedness corrects the wrongdoer, and backslidings reprove the backslider, so that discipline comes through the consequences of one's own wrong course.Ms 142, 1898, par. 2–3Lt 60, 1898, par. 38–41Ms 55, 1898, par. 11–15 To forsake the Lord God and to be without reverent fear of Him is an evil thing and bitter.Ms 142, 1898, par. 2–3Lt 60, 1898, par. 38–41Ms 55, 1898, par. 11–15 Even chosen status and special advantages did not keep Israel faithful, and departure from God proved the people were not the light of the world.Ms 142, 1898, par. 2–3
The same warning reaches all who profess to belong to God yet turn from Him to false worship and to broken sources that cannot give life, and such choices bring bondage and loss.Lt 60, 1898, par. 38–41 Forsaking God in this sense includes laying aside His Word and making human writings the chief source of instruction.Ms 55, 1898, par. 11–15
Sources
Pioneers and periodicals
21 sources
A person's own wrongdoing disciplines him, for the painful results of turning away from God expose that course and are allowed to correct the sinner.ST Jan 11, 1883ST Nov 12, 1894ST Sep 10, 1902 To forsake the Lord God is an evil and bitter thing, and doing so shows that reverent fear of Him is absent from the heart.ST Jan 11, 1883ST Nov 12, 1894RH Aug 17, 1876 This correction is merciful in purpose, meant to awaken the wanderer to folly and danger and to lead to repentance, for backsliding does not make return impossible and God still calls the unfaithful to acknowledge iniquity and come back to be healed.ST Sep 10, 1902RH Jun 4, 1901ST Nov 26, 1912ST Sep 13, 1910ST Apr 30, 1894 Such unfaithfulness is like a bride espoused to her husband turning to other lovers, when God's people leave Him to seek help and union with the nations, the world, and earthly powers.ST Jul 18, 1911ST Aug 5, 1897ST Dec 10, 1896 When the church does this, leaning on civil rulers and worldly alliance, even to enforce Sunday observance, the union at first promises much but ends in confusion and destruction and proves evil and bitter.ST Nov 12, 1894ST Jul 18, 1911ST Aug 5, 1897ST Dec 10, 1896
Meaning and Ancient Setting
A person's own wickedness corrects him and his backslidings reprove him, because the painful consequences of wrongdoing and departure from God expose that course and are allowed to discipline the sinner.ST Jan 11, 1883ST Nov 12, 1894ST Sep 10, 1902RH Jun 4, 1901RH Aug 17, 1876 Forsaking the Lord is exposed as an evil thing and bitter, and that departure shows the fear of God is not in the forsaker, revealing the absence of reverence for Him.ST Jan 11, 1883ST Nov 12, 1894RH Aug 17, 1876ST Jul 4, 1911ST Jun 29, 1876 Wrongdoing reveals the folly of resisting God, and backsliding itself reproves lukewarmness and departure, awakening the sinner to the danger of continuing in transgression.ST Sep 10, 1902RH Jun 4, 1901ST Jul 18, 1911 Israel's own wickedness and unfaithfulness thus brought correction, and the people's calamities demonstrated the consequences of rebellion.ST Nov 12, 1894RH Aug 17, 1876ST Jul 4, 1911ST Jun 29, 1876
The declaration belongs to the prophet's words about Judah's severe backsliding before the Babylonian captivity.RH Aug 17, 1876ST Oct 13, 1909 Its warning was fulfilled in Jerusalem's suffering and in the lament of its remaining Jewish inhabitants, demonstrating the consequences of rebellion.RH Aug 17, 1876 In its setting, backslidden Israel forsook the Lord God and sought salvation and refuge among the nations and their false gods.ST Jul 29, 1908 Looking to the hills and to the mountains for help was looking to false gods and hoping for help from them, whose altars stood on every high hill and mountain and under green trees.ST Jul 29, 1908
The decline went first to building altars to Jehovah upon the high places with association with false worship and leniency toward it, then to fellowship with idolaters.ST Jul 29, 1908 Then it went to building altars to Milcom and Chemosh and Baal and Ashtoreth and a multitude of gods, till at last altars to false gods were erected in the very house of Jehovah.ST Jul 29, 1908 God's people are pictured as espoused to the Lord and then unfaithful to Him like a harlot, turning from Him to the nations and to earthly powers.ST Jul 18, 1911ST Aug 5, 1897ST Dec 10, 1896RH Feb 20, 1855ST Jun 29, 1876 This union of His church with the world is fornication and adultery against God to whom His church is lawfully married.ST Aug 5, 1897
It is a pure bride turning from her Divine Spouse and Husband to other lovers, seeking the world's favor and an unlawful bond with the world.ST Aug 5, 1897ST Dec 10, 1896ST Jun 29, 1876 The Jewish church, once espoused to the Lord, became unfaithful in this way, as did the corrupt church symbolized by Babylon.RH Feb 20, 1855ST Jun 29, 1876 God deals with them as a husband deals with an unfaithful wife, and when they turn from Him to the nations confusion follows.ST Jul 18, 1911ST Aug 5, 1897
Correction Leading to Repentance
The painful results of wrongdoing are corrective and curative, allowed to discipline the sinner by exposing the folly of resisting God and the danger of continuing in transgression.ST Sep 10, 1902RH Jun 4, 1901 Backsliding itself reproves the lukewarm and departed, bringing them to recognize their evil course and leading them to repentance.ST Sep 10, 1902RH Jun 4, 1901 These judgments are not arbitrary, for hardship comes because sin conflicts with the true order of the world and with the path of human growth.RH May 5, 1903 God limits this reaping to only what is needed for correction, and when the sinner repents Christ bears the consequences of the bad sowing.RH Jun 4, 1901
The verse stands among God's strong pleas to the backslidden, showing that backsliding does not make forgiveness or return impossible.ST Nov 26, 1912ST Apr 30, 1894 Though His people willingly and wickedly turned away and became worse than the heathen, He still calls them to return, asking only that they acknowledge their iniquity, promising He will not cause His anger to fall upon them, and promising to heal their unfaithfulness.ST Sep 13, 1910ST Apr 30, 1894ST Oct 31, 1895 Backsliding breaks the covenant and justifies separation, since to remain in close union while living in unfaithfulness would share in the wrong, yet when the unfaithful repent He can take them back without violating the marriage law.ST Mar 13, 1901 His feeling toward backsliders is pleading love that calls them to return, and because Christ by giving Himself already redeemed the world and all therein, the Father will accept what He purchased when it is delivered.ST Oct 31, 1895 Therefore the sinner who gives up cherished sin and returns to God with all the heart, though it be the thousandth time, deserving nothing and hoping only in mercy, will find a loving Father.ST Oct 31, 1895
A person's own backsliding reproves him, as Saul's own disobedience condemned him and made him tremble when confronted about the bleating of the flocks after the command to destroy the Amalekites, even while he tried to shield himself by offering the spared animals to God.ST Jul 13, 1915 The bitterness of forsaking God tests experience, asking whether people are burdened by sin as an exceeding bitter thing.RH Oct 7, 1858 The same principle applies to the final judgment, where the destruction of the persistently impenitent will be a solemn and just act that teaches observers how evil sin is and that God does not clear the guilty.
Warning to Modern Church
Forsaking the Lord brings correction through the consequences of one's own wickedness, and backsliding itself exposes and reproves the departure, for it is evil and bitter to forsake God.ST Nov 12, 1894 This warns the Protestant church that by seeking union with civil rulers and enforcing Sunday observance it has rejected the Lord and His law and returned to Babylonian principles.ST Nov 12, 1894
When the church forsakes the Lord her God and unites with the world and with worldly powers and states, her own wickedness corrects her and her backslidings reprove her.ST Jul 18, 1911ST Aug 5, 1897ST Dec 10, 1896 Such union is unfaithfulness to God like a harlot, fornication and adultery against God to whom His church is lawfully married, a pure bride turning from the instruction of her Divine Spouse and Husband to seek other lovers among the nations and earthly powers.ST Jul 18, 1911ST Aug 5, 1897ST Dec 10, 1896 As with Israel once espoused to the Lord whose unlawful bond with the world brought its own correction and exposed the bitter evil of forsaking Him, so the corrupt church symbolized by Babylon became unfaithful in the same way.ST Jun 29, 1876 The union seems at first to promise much, but blinded by selfish desire she goes on to destruction and finds it evil and bitter, for leaning upon Egypt fails and turning to Assyria spoils and makes naked, and confusion follows.ST Jul 18, 1911ST Aug 5, 1897
God has set this forth mercifully and plainly to warn against the unequal yoking of the bride of Christ to the world and to call backsliding children to come out and be separate and return to their Creator, Redeemer, and Husband, for there is only destruction in the world and life in God.ST Aug 5, 1897
Sources