Job 17:14
I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.
Translations
I have said to corruption, You are my father: to the worm, You are my mother, and my sister.
King James Version, Webster Bible
I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.
I have said to corruption, Thou art my father:
To the worm, Thou art my mother, and my sister.If I have said to corruption, Thou art my father; to the worm, Thou art my mother, and my sister;
If I have said to corruption, Thou art my father;
To the worm, Thou art my mother, and my sister;To corruption I have called: — 'Thou [art] my father.' 'My mother' and 'my sister' — to the worm.
I cry to the grave, Thou art my father! to the worm, My mother, and my sister!
To corruption, have exclaimed, My father, thou! My mother! and My sister! to the worm.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
and say to corruption, ‘ You are my father,’
and to the worm, ‘ My mother,’ or ‘ My sister,’if I have said to corruption, ‘ You are my father,’
and to the worm, ‘ My mother,’ and ‘ My sister,’If I say to the earth, You are my father; and to the worm, My mother and my sister;
I shall say to corruption, Thou art my father, and to the worme, Thou art my mother and my sister.
Douay-Rheims (Challoner revision)
If I have said to rottenness: Thou art my father; to worms, my mother and my sister.
Cross-references 20 of 32
- Job 14:14-15
If a man die, shall he live again? all the days of my appointed time will I wait, till my change come.
Job waits in death for God to call him and asks whether the dead will live again.
- Psalms 6:5
For in death there is no remembrance of thee: in the grave who shall give thee thanks?
Both describe the dead in Sheol as having no remembrance of God or praise.
- Ecclesiastes 9:10
Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.
Both describe the dead as without work or knowledge in Sheol.
- Psalms 88:10-12
Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah.
Both describe Sheol as darkness and silence, where the dead cannot praise God.
- Job 19:25-27
For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth:
Job hopes to see God in his flesh after worms destroy his body.
- Isaiah 38:18
For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth.
Both teach that the dead cannot praise God.
- Job 3:11-19
Why died I not from the womb? why did I not give up the ghost when I came out of the belly?
Describes death as rest in the grave.
- Ecclesiastes 9:5-6
For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.
The dead know nothing, and their feelings have perished.
- Psalms 115:17
The dead praise not the LORD, neither any that go down into silence.
Both describe the dead as silent and unable to praise God.
- Isaiah 26:19
Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.
Both place the dead in the dust until they rise to life.
- Ezekiel 37:12-13
Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.
God promises to bring the dead out of their graves.
- Job 14:12
So man lieth down, and riseth not: till the heavens be no more, they shall not awake, nor be raised out of their sleep.
The dead lie down and do not rise until the heavens are no more.
- Isaiah 14:11
Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread under thee, and the worms cover thee.
Both describe the grave with worms covering the dead.
- Acts 2:29-31
Men and brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David, that he is both dead and buried, and his sepulchre is with us unto this day.
David died and was buried, while Christ’s flesh did not see corruption.
- Isaiah 66:24
And they shall go forth, and look upon the carcases of the men that have transgressed against me: for their worm shall not die, neither shall their fire be quenched; and they shall be an abhorring unto all flesh.
Both texts associate worms with the bodies of the dead.
- Psalms 146:4
His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his thoughts perish.
Says the thoughts of the dead perish.
- Daniel 12:2
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
Both describe the dead as sleeping in the dust before awakening.
- Job 7:21
And why dost thou not pardon my transgression, and take away mine iniquity? for now shall I sleep in the dust; and thou shalt seek me in the morning, but I shall not be.
Job speaks of sleeping in the dust and no longer being.
- Mark 9:46
Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
Both texts use the worm as an image of corruption and death.
- Genesis 3:19
In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.
Both texts describe humanity returning to the dust.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
45 sources
Job in his suffering despairs of life and looks for death, calling decay his father and the devouring maggot his mother and sister because he expects soon to lie decaying in the grave.RH Dec 30, 1915RH Sep 5, 1854RH Oct 31, 1854RH Oct 28, 1915ST Jan 10, 1911 To name them as family pictures closest union with the grave, where death takes the place of life and the pit becomes his house and home in darkness and dust.RH Sep 22, 1859ST Mar 13, 1879RH Sep 5, 1854RH Mar 28, 1865RH Oct 31, 1854 That grave is Sheol, the underground state of death, a place of silence, sleep, rest, darkness and corruption with no work or knowledge or conscious converse with the living.RH Nov 19, 1872RH Aug 27, 1872ST Jun 23, 1881ST Oct 11, 1877 There the dead rest unconscious in bodily decay, without reward or beholding God's face, waiting in the dust until the appointed change comes.RH Mar 28, 1865ST Oct 13, 1881RH Jan 19, 1864ST Jul 29, 1875ST Aug 18, 1881 That change is the resurrection from mortality to immortality when the Redeemer stands at the latter day upon the earth and calls them forth, without which they would lie there forever.RH Sep 22, 1859RH Oct 30, 1855RH Nov 19, 1872RH Sep 5, 1854ST Oct 13, 1881
Context and Wording
The passage stands in the debate between Job and his three friends concerning his afflictions.ST It belongs to the second of five divisions of the book, the colloquies in chapters 3-31 on the cause and object of human suffering.ST Mar 27, 1893 Job was a real man and the record preserves what was actually spoken.ST Mar 27, 1893 He spoke conscious of his own integrity yet unable to comprehend God's dealings with him, though without charging God foolishly, while God saw the end from the beginning and was working out what would glorify Himself, bring comfort and hope to thousands of sufferers, and prove a blessing to Job.ST Mar 27, 1893
In this reply Job protests his innocence and desires death.RH Dec 30, 1915 The language expresses despair and nearness to death.RH Dec 30, 1915RH Oct 28, 1915 He treats corruption and the worm as his closest family because he expects to lie in the grave.RH Dec 30, 1915ST Jan 10, 1911 Corruption and worms are made his family since he expects his body to decay in the grave.RH Oct 28, 1915ST Jan 10, 1911
To call corruption father and the worm mother and sister pictures decay as close as family.RH Sep 5, 1854RH Mar 28, 1865RH Oct 31, 1854RH Apr 28, 1863ST Apr 5, 1905 It shows close union and identification with the grave. There death takes the place formerly occupied by life, in darkness and silence. The grave is thus presented as home and burial in darkness as a bed, a home of corruption and worms in Sheol, the grave and state of death.RH Sep 5, 1854RH Mar 28, 1865RH Oct 31, 1854 The dead descend into it and rest in the dust, in darkness, rest, bodily decay and unconsciousness, waiting in the grave until the appointed change comes.RH Sep 5, 1854RH Mar 28, 1865RH Oct 31, 1854RH Apr 28, 1863ST Apr 5, 1905 From that condition Job's concern is whether anyone can recover, and his hope rests on God's power to raise the dead.
The worm is the literal worm that feeds on corruption and consumes dead bodies.RH Oct 17, 1854 It is a destroyer associated with corruption and death.ST Dec 24, 1896 It is not tormented by fire; worm and fire destroy the carcasses of those who have transgressed against God.ST Dec 24, 1896
Grave as Home
The grave is the dead person's house or home, where the bed is made in darkness behind the bars of the pit and rest together is in the dust mingled with the clods of the valley.RH Sep 22, 1859RH Nov 19, 1872RH Sep 4, 1855RH May 5, 1874ST Mar 15, 1877 To call corruption father and the worm mother and sister pictures that home as close union and identification with decay, with worms surrounding the body as family while it lies subject to corruption.ST Mar 13, 1879RH Sep 5, 1854RH Aug 27, 1872ST Jul 29, 1875 That condition of darkness, corruption, and worms is the state before the appointed change, which is the change from mortality to immortality at the resurrection and not a spirit leaving the body at death, so the dead rest in the grave until that time.RH Sep 22, 1859RH Nov 19, 1872RH Sep 5, 1854RH Sep 4, 1855RH Aug 18, 1863
Sheol in this verse is the grave and the state of death, the underground abode of the dead in the dust of the earth.RH Nov 19, 1872RH Aug 27, 1872ST Oct 11, 1877ST Aug 23, 1877RH Aug 18, 1863 The dead are not in Heaven nor in hell but in corruption and the grave awaiting resurrection, which proves sheol is the grave and not a place of conscious existence nor a realm where immortal souls live.RH Nov 19, 1872ST Oct 11, 1877ST Aug 23, 1877RH Apr 18, 1871RH Aug 18, 1863 There in silence, secrecy, and darkness there is no work, device, knowledge nor wisdom, the dead are unconscious and cannot hold converse with the living, which proves familiar spirits are not the spirits of the dead.RH Aug 27, 1872ST Jul 29, 1875ST Oct 11, 1877
The verse thus proves the general character of sheol as a place of silence, secrecy, sleep, rest, darkness, corruption and worms.RH Aug 27, 1872ST Jun 23, 1881RH May 5, 1874ST Mar 15, 1877 It describes the dead person's resting place as darkness where the bed is made and hope goes down to the bars of sheol to rest together in the dust, a place of silence and sleep where the dead await a set time and the hope of being called back to life.ST Jun 23, 1881RH May 5, 1874ST Mar 15, 1877ST Mar 20, 1879 In that context the grave's decay as a family image belongs to the description of sheol as the abode of the dead and supports the claim that all people go there at death and sleep until the resurrection.ST Jun 23, 1881ST Mar 20, 1879
Unconscious Sleep in Death
Death in the verse is a state of darkness, rest, sleep and bodily decay in which the dead are unconscious.RH Mar 28, 1865ST Jul 29, 1875RH Apr 28, 1863ST Oct 11, 1877ST The grave is pictured as the dead man's house and home, where corruption is as near as a father and the worm as near as mother and sister, and that close family image shows entrance into secrecy, silence, corruption and decay in the dust.RH Mar 28, 1865ST Jul 29, 1875ST Aug 18, 1881RH Apr 28, 1863ST Oct 11, 1877 There in sheol, the underground abode of the dead, there is no work, device, knowledge nor wisdom, no thoughts or conscious activity and no conscious happiness, but rest without converse with the living.ST Jul 29, 1875ST Aug 18, 1881RH Apr 28, 1863ST Oct 11, 1877 That unconscious condition proves that familiar spirits are not the spirits of the dead.ST Oct 11, 1877 Job faces that grave in calm acceptance while waiting for the appointed time when his Redeemer shall call him forth, with resurrection as the way out.ST
The verse describes death and bodily decay, not conscious torment, happiness, or conscious life.RH Oct 31, 1854ST Aug 18, 1881ST May 27, 1880 Sheol is the grave and state of death, into which the dead descend and where they rest together in the dust mingled with corruption.RH Mar 28, 1865RH Oct 31, 1854 The grave is a place of corruption and death where worms surround and consume the body in the sleep of death, the dead belonging to corruption and the worm as to a family.RH Oct 31, 1854ST Oct 13, 1881ST May 27, 1880
In that state there is no reward to see, and the body is consumed by worms in the sleep of death with the bed made in darkness.ST Oct 13, 1881RH Jan 19, 1864RH Apr 16, 1901 Unlike angels, man at death does not behold God's face in heaven, but sleeps in the grave in corruption with the worm, returned to earth, unconscious and remaining there until his reward comes at Christ's coming to raise him.RH Apr 16, 1901 Death is gloomy and an enemy brought by sin, with no hope of continued life in the grave, and apart from future life it is hopeless.RH Jan 19, 1864ST Dec 3, 1885 The hope of the righteous is therefore not fulfilled while dead, but waits until the Redeemer stands at the latter day upon the earth to bring resurrection, when in restored flesh to see God.ST Oct 13, 1881RH Jan 19, 1864
Waiting for Resurrection
The decay in which corruption becomes as close as a father and the worm as close as mother and sister is the condition of the dead before the appointed change comes.RH Sep 22, 1859RH Nov 19, 1872RH Sep 5, 1854ST Apr 5, 1905ST Apr 15, 1903 The grave is the house, the bed is made in darkness, and the resting place is mingled with the clods of the valley in the dust of the earth.RH Sep 22, 1859RH Nov 19, 1872RH Sep 5, 1854RH Sep 4, 1855ST Apr 5, 1905 There the dead wait in the grave and rest in the dust until that time.RH Nov 19, 1872RH Sep 5, 1854RH Sep 4, 1855ST Apr 5, 1905ST Apr 15, 1903 That change is the resurrection, the change from mortality to immortality, not a spirit leaving the body at death.RH Sep 22, 1859RH Nov 19, 1872RH Sep 5, 1854RH Sep 4, 1855
The hope of the righteous is not fulfilled while dead and is not received at death in heaven.RH Oct 30, 1855ST Oct 13, 1881RH Jan 19, 1864ST Jul 1, 1875RH Jun 8, 1869 From the grave, where the body returns to corruption and worms and rests in the dust with no reward to see, the question is asked where the hope now is and who shall see it.ST Oct 13, 1881RH Jan 19, 1864ST Jul 1, 1875RH Jun 8, 1869ST Dec 2, 1886 That asking shows the hope waits beyond the grave and will not be found in continued life in the grave.RH Oct 30, 1855ST Oct 13, 1881RH Jan 19, 1864ST Jul 1, 1875ST Dec 2, 1886 It expresses concern whether anyone can recover from that condition of darkness, decay, and the sleep of death brought by sin as an enemy.ST Oct 13, 1881RH Jan 19, 1864ST Dec 2, 1886 The answer is the resurrection, when in restored flesh to see God.RH Oct 30, 1855ST Oct 13, 1881ST Dec 2, 1886
The dead remain in the grave until God calls them forth and sleep there until the resurrection.RH Oct 30, 1855ST Oct 13, 1881RH Oct 28, 1915 They wait until the Redeemer stands at the latter day upon the earth to bring resurrection.RH Oct 30, 1855ST Oct 13, 1881 Then God raises and rewards the righteous in the judgment at Christ's coming.ST Oct 13, 1881ST Aug 8, 1906ST Aug 8, 1906 In that raising Job will in restored flesh see God rather than lie in death and corruption forever.RH Oct 30, 1855ST Oct 13, 1881RH Oct 28, 1915
Without a resurrection the dead would lie there forever in darkness and silence where death has taken the place formerly occupied by life.RH Nov 19, 1872 The close identification with the grave therefore shows the necessity of a resurrection.RH Nov 19, 1872 The hope rests on God's power to raise the dead.RH Nov 19, 1872
Practical Applications
The return of the body to corruption makes decay and the worm as close as nearest kin, and that frailty and mortality warns to be ready because life can end at any time.RH Aug 20, 1857 The end of ambition is the grave, where corruption becomes as close as a father and the worm as close as a mother and sister.ST Mar 9, 1876RH May 24, 1870 The grave will soon be a person's bed-chamber and the earth his pillow, so going into a churchyard and reading gravestones reminds the ambitious that death awaits them and humbles their pride.ST Mar 9, 1876
Calling corruption father and the worm mother and sister familiarizes death and decay to oneself, joined to counting the grave one's house and making one's bed in darkness.RH Jul 8, 1875 That familiarizing is the way to go through sufferings without being surprised or daunted by the worst, whether prison, whip, pillory, banishment, or death.RH Jul 8, 1875 As touching the world to come it means trusting in God through Christ, and as touching this world it means accepting the grave beforehand.RH Jul 8, 1875 So accepted, it holds a steadfast purpose, refuses compromise, keeps preaching, and endures separation from family and privation in serene trust.RH Jul 8, 1875
The language of claiming corruption and the worm as family pictures death and the grave.RH Jun 7, 1870 Applied to the claim that the ten commandments were abolished and buried with Christ, that picture rejects the claim as absurd.RH Jun 7, 1870 The moral law has not been destroyed or made void.RH Jun 7, 1870
Sources