Leviticus 14:7
And he shall sprinkle upon him that is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird loose into the open field.
Translations
And he shall sprinkle on him that is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird loose into the open field.
King James Version, Webster Bible
And he shall sprinkle upon him that is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird loose into the open field.
KJV Cambridge Paragraph Bible, Darby Translation
and he shall sprinkle upon him that is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird loose into the open field.
And he shall sprinkle upon him that is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let go the living bird into the open field.
and he shall sprinkle upon him that is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let go the living bird into the open field.
and he hath sprinkled on him who is to be cleansed from the leprosy seven times, and hath pronounced him clean, and hath sent out the living bird on the face of the field.
and shall sprinkle upon him that is to be cleansed from the leprosy, seven times,—and shall pronounce him clean, and shall let go the living bird over the face of the field.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Seven times he shall sprinkle the one to be cleansed of the skin disease. Then he shall pronounce him clean and release the live bird into the open field.
He shall sprinkle on him who is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird go into the open field.
And shaking it seven times over the man who is to be made clean, he will say that he is clean and will let the living bird go free into the open country.
And hee shall sprinkle vpon him, that must be clensed of his leprosie, seuen times, and clense him, and shall let goe the liue sparowe into the broad fielde.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Wherewith he shall sprinkle him that is to be cleansed seven times, that he may be rightly purified: and he shall let go the living sparrow, that it may fly into the field.
Pictures

Cross-references 20 of 24
- Matthew 8:4
And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.
Jesus sends the cleansed leper to the priest and the offering Moses commanded.
- Luke 5:14
And he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing, according as Moses commanded, for a testimony unto them.
Jesus directs the cleansed leper to show himself to the priest and make the prescribed offering.
- Mark 1:44
And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them.
Jesus directs the cleansed man to follow Moses’ cleansing requirements.
- Ezekiel 36:25
Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.
Sprinkling with clean water symbolizes God’s cleansing of his people.
- Psalms 51:7
Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.
Both describe cleansing through hyssop and being made clean.
- Leviticus 13:45
And the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and his head bare, and he shall put a covering upon his upper lip, and shall cry, Unclean, unclean.
The leper declares himself unclean and separated by the affliction.
- Hebrews 9:19
For when Moses had spoken every precept to all the people according to the law, he took the blood of calves and of goats, with water, and scarlet wool, and hyssop, and sprinkled both the book, and all the people,
Both rites use scarlet material in a sprinkling with blood.
- Matthew 8:3
And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed.
Christ cleanses the leper by his word.
- Hebrews 10:22
Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
Both texts connect sprinkling with cleansing.
- 2 Kings 5:14
Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God: and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean.
Naaman’s cleansing from leprosy illustrates cleansing from sin.
- 1 John 1:7
But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.
Christ’s blood cleanses from sin.
- Luke 17:14
And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.
The lepers are cleansed as they go to show themselves to the priests.
- 1 Peter 1:2
Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.
Both connect sprinkling with cleansing through Jesus.
- Numbers 8:7
And thus shalt thou do unto them, to cleanse them: Sprinkle water of purifying upon them, and let them shave all their flesh, and let them wash their clothes, and so make themselves clean.
Uses the same Hebrew word for sprinkling.
- Leviticus 14:16
And the priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle of the oil with his finger seven times before the LORD:
Uses the same Hebrew word for sprinkling.
- Leviticus 4:6
And the priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle of the blood seven times before the LORD, before the vail of the sanctuary.
Uses the same Hebrew word for sprinkling.
- Isaiah 52:15
So shall he sprinkle many nations; the kings shall shut their mouths at him: for that which had not been told them shall they see; and that which they had not heard shall they consider.
Sprinkling signifies purification and cleansing.
- Leviticus 16:14
And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times.
Uses the same Hebrew word for sprinkling.
- John 19:29
Now there was set a vessel full of vinegar: and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth.
Connects the hyssop in the rite with the hyssop brought to Jesus.
- Leviticus 14:23
And he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the LORD.
The rite’s cleansing is completed with the eighth-day purification.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
10 sources
The rite requires the one being cleansed from leprosy to be sprinkled seven times, to be pronounced clean, and to have the living bird let loose into the open field.DA 264.3–265.4 It belongs to a procedure in which the priest had to examine the healed person, declare him clean, and carry out the prescribed cleansing rites before he could return to family and friends and to family and society.2SP 229.3–230.1ST Apr 26, 18833RED 49.3–50.2 The leper's condition could cut him off in isolation from family, society, and Israel's congregation, and the priest's verdict decided that sentence.ST Apr 26, 1883 That declaration confirmed the person was free from disease and no longer infectious and could safely rejoin others.ST Apr 26, 1883
Jesus directed the healed leper to follow this prescribed ceremony by presenting himself to the priest and bringing the offering Moses commanded.2SP 229.3–230.1ST Apr 26, 18833RED 49.3–50.2ST Apr 15, 1875LC1 73.1–2 The healed man was to present the offering prescribed by that law to the priest.2SP 231.1–2 In doing so He recognized the authority of the ceremonial law for cleansing a leper.ST Apr 15, 1875 That direction showed respect for the law and showed that His healing did not oppose the law of Moses and was not opposed to the Jewish code.2SP 229.3–230.13RED 49.3–50.2LC1 73.1–22SP 231.1–23RED 51.1–2
The required priestly examination and public decision provided an impartial public certification of the cure.2SP 229.3–230.1DA 264.3–265.4 It made the healing a testimony to the people of Christ's healing power and love for humanity and gave the priests testimony of the healing.2SP 229.3–230.1LC1 73.1–2DA 264.3–265.4 The cleansing requirement belongs to the ceremonial law, whose ordinances were types that met their fulfillment in Christ's death.ST Apr 15, 1875 The living bird, dipped in the blood of the slain bird and released, symbolizes the atonement in which death and life are joined in the pardoning blood of Christ and His resurrection life.Lt 87, 1894, par. 3 The flowing water in the rite represents the blood of Christ as an ever-flowing, ever-cleansing source by which people are pardoned and cleansed from every stain of sin.Lt 87, 1894, par. 3
Sources
Pioneers and periodicals
37 sources
The rite required the priest to sprinkle the person healed of leprosy seven times, pronounce him clean, and let the living bird go free into the open field.ST Jun 30, 1914RH Jan 26, 1905ST Nov 1, 1910RH May 23, 1912
Leprosy is a fitting type of sin as a widespread, infectious, inward disease that consumes its victim and that no human means can cure.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869
The ceremony is a type of the gospel in which the sprinkled blood represents the blood of Jesus that cleanses from sin, and the living bird dipped in its fellow's blood and set free pictures the guilty soul discharged and set free by a Saviour's death.RH May 30, 1912RH May 30, 1912ST Feb 7, 1911ST Jun 30, 1914RH Nov 26, 1861
The sevenfold sprinkling was an authoritative judicial declaration that God had made the person clean, not baptism by immersion, for no outward sprinkling cleanses of itself but only God's word saying Thou art clean.ST Dec 11, 1893ST May 20, 1897ST Sep 11, 1893ST May 9, 1906ST
Jesus honored this requirement by commanding the leper He cured to show himself to the priest and offer what Moses commanded, as a testimony to priest and people that He did not dishonor the law.ST Apr 15, 1875STST
Rite and Setting
The rite centers on the priest sprinkling the one to be cleansed from leprosy seven times, pronouncing him clean, and letting the living bird loose into the open field.ST Jun 30, 1914RH Jan 26, 1905 Two living birds were required, with one killed in an earthen vessel over running water and the other, taken alive with cedar wood and scarlet and hyssop, dipped in the slain bird's blood before that blood was sprinkled on the person and the living bird was set free.ST Nov 1, 1910RH May 23, 1912 The blood-marked living bird, together with the scarlet and cedar, had thus been dipped in the blood of the bird killed over running water before its release.RH May 23, 1912
The one who thought himself healed was brought to the priest for examination outside the dwellings of Israel, and only if the priest confirmed the hope of healing did the bringing of the two birds and the offering proceed. A person cured of leprosy was required to show himself to the priests and make an offering, after which the priests officially declared him clean.ST Nov 7, 1900 That priestly examination and declaration confirmed the person was no longer infectious and could safely return to family, society, friends, and community.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913ST Jan 14, 1889 The priest's verdict determined isolation from or restoration to family, society, and the congregation of Israel, certifying freedom from disease before the required offering could be accepted.ST Apr 26, 1883ST Jan 14, 1889ST Apr 26, 1883
The sevenfold sprinkling signifies complete and thorough cleansing, the removal of the carnal condition from the heart and a complete inward work.ST Jul 17, 1884ST Jun 30, 1914 The cleansing process reaching completion on the eighth day makes it a type of the new creation.RH Jan 26, 1905 The Hebrew word means sprinkle, not dip or immerse, and is rendered in the Greek Septuagint by a form of rhantizo meaning sprinkle.ST May 6, 1880 Hyssop was a plant much used in Jewish purifications, especially for leprous persons and houses.ST Jul 17, 1884
The verse belongs to the laws regulating uncleanness, leprosy, and unsanitary houses.ST Feb 7, 1911 Those instructions present sanitary guidance for contagious or infectious diseases, in which God acts as the God who heals while demanding proper precaution from His people, with each detail of the cleansing rite carrying meaning fulfilled in the sacrifice, life, and work of Jesus Christ.ST Feb 7, 1911ST Feb 3, 1909 It belongs also to the complete yearly round of service in the sanctuary built by Moses in the wilderness, later giving way to the temple, which in building, appointments, priesthood, and service was typical of Christ and His priesthood in the heavenly sanctuary begun when He ascended on high.ST Nov 28, 1895 The ritual cleansing of the person made him visibly clean before the sanctuary's deeper cleansing with blood, and is distinct from the later cleansing of the sanctuary.RH Oct 14, 1852
Leprosy Typifies Sin
Leprosy is a fitting type of sin, and the laws regulating uncleanness and leprosy belong to the book's object lessons about sin and cleansing. Those sacrifices and ceremonies and the cleansing rite point to Christ. Sin is represented as leprosy, a widespread and infectious disease that human means cannot cure.RH Feb 23, 1869 It consumes its victim and has its chief seat within, polluting the source of life as well as bringing outward shame.RH Feb 23, 1869
Like leprosy, sin never gets well of itself and is contagious.RH Oct 19, 1869 The sinner contaminates the very atmosphere and introduces pollution where all before was comparative purity.RH Oct 19, 1869 By society and influence he leads others to sin, so there is more reason to fear his influence than the infection of the leper.RH Oct 19, 1869
The leper represents the helpless sinner who needs cleansing and new life.ST Jun 30, 1914 Cleansing comes through God's power, not through a person's own effort.ST Jun 30, 1914 It requires help from the great Physician, whose blood cleanses from sin.ST Jun 30, 1914RH Feb 23, 1869
Cleansing Through Christ
The rite is a type of the gospel, for the blood sprinkled on the person represents the blood of Jesus which cleanses from sin, and each detail finds its fuller meaning in the sacrifice, life, and work of Jesus Christ.RH May 30, 1912ST Feb 7, 1911 The ceremony is an emblem of cleansing through Christ's grace and word, illustrating that Christ cleanses those who believe him, with blood and water in the rite serving as symbols of cleansing.ST Dec 11, 1893ST May 20, 1897ST Dec 4, 1893 Sprinkling with clean water was a familiar ceremonial symbol of cleansing, illustrating the cleansing from sin's defilement described in Ezekiel.
The gospel was given to ancient Israel in types and figures in which the Saviour's face is seen, so that the two birds for cleansing are a lesson of faith in Christ and a witness concerning Christ himself, among the things from Moses that Christ explained as centered in himself.RH Nov 26, 1861 The living bird dipped in its fellow's blood and going free expresses the sinner's plea and describes a guilty soul set free and discharged by a Saviour's death, picturing freedom purchased at a price, with the sevenfold sprinkling as a sign of complete cleansing followed by the pronouncement of clean.ST Jun 30, 1914RH Nov 26, 1861
Purging with hyssop implies not a cleansing process but a judicial sentence of cleanliness, meaning God's authoritative pardon given by the word of God.ST Jan 16, 1893 The same living word that physically cleansed the leper when Jesus said Be thou clean spiritually cleanses, and David's desire to be purged with hyssop is desire for that divine declaration of pardon.ST Jan 16, 1893 The cleansing and declaration did not complete the service, for on the eighth day the cleansed person came before the priest with offerings and the further rites consecrated him to service, with blood on ear, hand, and foot representing hearing, serving, and walking in God's ways, and oil as emblem of the Holy Spirit anointing the head representing full surrender to God after forgiveness.RH May 30, 1912
Renewal of Creation
The living bird dipped in blood and loosed into the open field is the result of Christ's death, a new atmospheric heaven.RH May 30, 1912 As it flew through the air the blood of the offering dripped from it, picturing the healing blood shed on Calvary to meet the curse of sin.RH May 23, 1912 That blood-marked bird carried through the sin-cursed world shows cleansing and renewal not only for people but for the earth and its atmosphere.RH May 23, 1912RH May 23, 1912 The cleansing through Christ's blood is thus extended to all creation, which was cursed because of human sin.RH May 23, 1912ST Jun 30, 1914
The ceremony points forward to a new heaven and a restored earth, in which vegetation is returned to Eden beauty.RH May 23, 1912 The cedar and hyssop dipped in the blood represent the full range of plant life, from the greatest trees to the smallest plants.RH May 23, 1912 The living bird flying through the air symbolizes Christ's blood removing the taint of the curse from the air and restoring the earth for a new heaven and a new earth. The bird killed over running water signifies Christ redeeming the water, while the cedar and hyssop signify the redemption of vegetation.
Declaration Not Baptism
The sevenfold sprinkling upon the one to be cleansed from leprosy was an authoritative declaration, a judicial pronouncement, that the person was clean.ST May 20, 1897ST May 9, 1906 It was not baptism by immersion, for the form of baptism in pre-Christian times was immersion.ST May 20, 1897ST May 9, 1906 The ceremony illustrates that Christ cleanses those who believe Him.ST May 20, 1897
The sprinkling together with the release of the living bird did not itself cleanse the person but served as a judicial declaration that cleansing had been accomplished.ST Dec 11, 1893ST Sep 11, 1893 The priest pronounced clean the person whom God had made clean.ST Dec 11, 1893 The ceremony serves as an emblem of cleansing through Christ's grace and word.ST Dec 11, 1893
Water sprinkled as part of the ritual for declaring a person clean did not itself cleanse but accompanied the priest's pronouncement that the person was clean.ST No outward sprinkling cleanses of itself; only God's word saying Thou art clean cleanses.ST The priest took a branch of hyssop and sprinkled the water of cleansing upon the leper seven times and pronounced him clean, making him judicially clean with absolute cleansing from his disease.ST That act is the pattern for what God does when His backslidden, idolatrous people return to Him with all their heart, pronouncing upon them absolute cleansing from all past sins that condemn and hold the soul in bondage and from all idols.ST
The sprinkling therefore represents actual cleansing, not baptism.ST May 13, 1908 Cleansing comes through Christ's blood and God's Spirit, while baptism is an act of faith showing that the repentant person has accepted Christ's cleansing.ST May 13, 1908
Christ Upholds the Law
Jesus honored the requirement for one who thought himself healed by commanding the leper He had cured to go show himself to the priest and offer for his cleansing what had been commanded, for a testimony to both priest and people. He required the man He had cleansed to comply with the instructions to show himself to the priest and offer the gift Moses commanded, which showed He did not dishonor the law and stood as a testimony to the priests of His power and mission.STST
Christ directed the healed leper to go to the priests and bring the offering required by the ceremonial law for leprosy, thereby recognizing its authority.ST Apr 15, 1875 Those ceremonial ordinances were types that met their fulfillment in His death.ST Apr 15, 1875
Following the law's cleansing instructions showed His directions did not oppose the law of Moses.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913ST Jan 14, 1889 The law required the healed person to be examined and formally certified free from disease before the offering could proceed and before return to family, friends, society, and community.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913ST Jan 14, 1889 That priestly examination, sevenfold sprinkling, release of the living bird, and pronouncement clean publicly confirmed freedom from disease and that the person was no longer infectious and could safely rejoin others.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913ST Jan 14, 1889
Call to Holy Living
Cleansing from leprosy in Leviticus 14 is a figure of cleansing from sin, for sin is a dreadful leprosy requiring the same thorough divine work.RH Jun 27, 1871 That cleansing means putting off the old self and putting on the new, leaving the former corrupt life for a renewed life in righteousness.RH Jun 27, 1871 In that exchange pride must die and a humble spirit must take its place, so that self-exaltation is laid down and lowliness is received.RH Jun 27, 1871
The ritual for cleansing a person from leprosy stands as a picture of cleansing from sin that calls for conviction of guilt and need.RH Jan 22, 1914 Under that conviction some renew their consecration to God, returning with fresh surrender to the life they had professed.RH Jan 22, 1914 Others give their hearts to Him for the first time, entering into consecration where they had never yielded before.RH Jan 22, 1914
The laws of cleansing given to ancient Israel, including the sevenfold sprinkling and release of the living bird, belong to the cleansing truths Israel was expected to obey.RH Nov 3, 1868 Those laws stand as examples warning the end-time remnant not to fall away from what they have been taught.RH Nov 3, 1868 The warning applies especially not to depart from health reform and the other cleansing truths entrusted to them.RH Nov 3, 1868
Sources