Leviticus 14:8
And he that is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and wash himself in water, that he may be clean: and after that he shall come into the camp, and shall tarry abroad out of his tent seven days.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And he that is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and wash himself in water, that he may be clean: and after that he shall come into the camp, and shall tarry abroad out of his tent seven days.
And he that is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and bathe himself in water, and he shall be clean: and after that he shall come into the camp, but shall dwell outside his tent seven days.
And he that is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and bathe himself in water; and he shall be clean: and after that he shall come into the camp, but shall dwell outside his tent seven days.
'And he who is to be cleansed hath washed his garments, and hath shaved all his hair, and hath bathed with water, and hath been clean, and afterwards he doth come in unto the camp, and hath dwelt at the outside of his tent seven days.
And he that is to be cleansed shall wash his garments, and shave all his hair, and bathe in water, and he shall be clean; and afterwards shall he come into the camp, and shall abide outside his tent seven days.
And he that is to be declared clean shall wash his clothes and shave off all his hair, and bathe in water, and be clean, and, afterwards, shall he come into the camp,—and dwell outside his tent, seven days;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The one being cleansed must wash his clothes, shave off all his hair, and bathe with water; then he will be ceremonially clean. Afterward, he may enter the camp, but he must remain outside his tent for seven days.
“ He who is to be cleansed shall wash his clothes, and shave off all his hair, and bathe himself in water; and he shall be clean. After that he shall come into the camp, but shall dwell outside his tent seven days.
And he who is to be made clean will have his clothing washed and his hair cut and have a bath, and he will be clean. And after that he will come back to the tent-circle; but he is to keep outside his tent for seven days.
Then he that shall be clensed, shall wash his clothes, and shaue off all his heare, and wash himselfe in water, so he shalbe cleane: after that shall he come into the host, but shall tary without his tent seuen dayes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when the man hath washed his clothes, he shall shave all the hair of his body, and shall be washed with water: and being purified, he shall enter into the camp, yet so that he tarry without his own tent seven days:
Cross-references
- Matthew 8:4
And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.
Jesus directs the healed man to the priest and the offering Moses commanded.
- Mark 1:44
And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them.
Jesus directs the healed man to show himself to the priest and follow Moses’ cleansing requirements.
- Luke 5:14
And he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing, according as Moses commanded, for a testimony unto them.
Jesus directs the healed man to show himself to the priest and make the offering Moses commanded.
- Leviticus 13:45-46
And the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and his head bare, and he shall put a covering upon his upper lip, and shall cry, Unclean, unclean.
Describes the leper’s unclean status and separation from the community.
- Leviticus 15:13
And when he that hath an issue is cleansed of his issue; then he shall number to himself seven days for his cleansing, and wash his clothes, and bathe his flesh in running water, and shall be clean.
Both rites prescribe seven days of cleansing followed by washing.
- Ezekiel 36:25
Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.
Ceremonial cleansing figures God cleansing people from their filthiness.
- Leviticus 14:2-3
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest:
The priest examines the person and confirms the disease has healed.
- Mark 1:41
And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.
Jesus responds to the leper’s plea by declaring him clean.
- Hebrews 9:10
Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
Ceremonial washings belong to the system fulfilled through Christ’s sacrifice.
- Leviticus 15:5
And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
Both require washing after contact before cleanliness is restored.
- Luke 17:14
And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.
The lepers were cleansed as they obeyed Jesus’ command to go to the priests.
- Leviticus 14:23
And he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the LORD.
Both assign the leper’s cleansing rites to the eighth day.
- 2 Kings 5:13
And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldest thou not have done it? how much rather then, when he saith to thee, Wash, and be clean?
Naaman’s healing illustrates the humility involved in cleansing.
- Hebrews 10:22
Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
same sprinkling as declaration of clean
- Isaiah 1:16-18
Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;
Both call for washing and cleansing, with sins made white as snow.
- Leviticus 15:28-29
But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean.
Both prescribe a period of cleansing followed by purification on the eighth day.
- 1 John 1:7
But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.
Cleansing by Christ’s blood connects with the rite’s symbols.
- Exodus 29:4
And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.
Cited with Leviticus as an instruction for Israel’s cleansing.
- Psalms 51:7
Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.
Hyssop cleansing explains David’s plea.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
9 sources
Before this cleansing the person with leprosy was unclean and cut off from family, society, and Israel's congregation, forced to live apart and to associate only with others afflicted.ST Apr 26, 1883 Once declared clean, he was to wash his clothes, shave off all his hair, and wash himself in water, after which he might come into the camp but must tarry abroad out of his tent seven days.3RED 49.3–50.2ST Apr 26, 1883 The priest examined him and by that decision declared him free of the disease, and so restored him to family, friends, society, and Israel's congregation.2SP 229.3–230.13RED 49.3–50.2ST Apr 26, 1883DA 264.3–265.4
The cleansing process also required presenting the offering commanded by Moses.2SP 229.3–230.13RED 49.3–50.2ST Apr 26, 1883LC1 73.1–22SP 231.1–2 This statute is part of the ceremonial laws given through Moses to govern Israel's religious life and to explain and protect the moral law.ST Apr 15, 1875 Those ordinances were sacred types that remained binding until the death of Christ, when type met antitype and their full meaning was revealed.ST Apr 15, 1875
A man healed of leprosy was directed to follow this law by showing himself to the priest and presenting the prescribed offering.2SP 229.3–230.1ST Apr 26, 1883LC1 73.1–22SP 231.1–23RED 51.1–2 Obedience to this law showed respect for the law of Moses and the Jewish code and disproved the charge that the healing and teaching opposed it.2SP 229.3–230.1LC1 73.1–22SP 231.1–23RED 51.1–2DA 264.3–265.4 The priest's examination and public certification of the cure made the healing a public and standing testimony to divine healing power.2SP 229.3–230.1DA 264.3–265.4
Sources
Pioneers and periodicals
25 sources
The one healed of leprosy was first examined by the priest and officially pronounced clean, then was to wash his clothes, shave off all his hair and bathe in water, after which he could come into the camp but had to remain outside his tent seven days in quarantine lest infection still break out before the final work on the eighth day.ST Mar 11, 1913RH Feb 13, 1913ST Sep 11, 1893ST Nov 7, 1900 The washing and waiting did not itself make him clean but was the authoritative declaration that cleansing had been accomplished, preparing one already visibly clean for the sanctuary cleansing by blood.ST Sep 11, 1893RH Oct 14, 1852 Leprosy is a fitting type of sin as a terrible inward moral disease that never heals of itself and is incurable by any human means, cleansed only by the blood of Christ for all who heartily repent and truly believe.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869 Like leprosy sin is infectious and eats up its victim alive, contaminating all around him while polluting the fountain of life within in motive and desire, so its thorough washing pictures the complete cleansing of the heart to be whiter than snow.RH Feb 23, 1869ST Jul 17, 1884RH Oct 19, 1869 The rite belongs to the ceremonial statutes given through Moses that remained binding until type met antitype at Christ's death, which Jesus Himself honored by requiring the leper He had healed to show himself to the priest and offer the commanded gift as a testimony of His power and mission.ST Apr 15, 1875STST Nov 28, 1895ST
Ritual Washing and Waiting
The one to be cleansed was to wash his clothes, shave off all his hair, and wash himself in water to be clean, and after that he might come into the camp but must tarry abroad out of his tent seven days, with a further work still to follow on the eighth day.RH May 30, 1912ST Sep 11, 1893 That further work on the eighth day required appearing with three lambs, a meat offering, and oil, the waving of one lamb and the oil, the slaying of the lamb, and the putting of its blood on the tip of the right ear, on the thumb of the right hand, and on the great toe of the right foot, to consecrate the ears to hear only what keeps him clean, the hands to service, and the feet to walk in the commandments.RH May 30, 1912 Then oil was sprinkled, put on the same ear, hand, and foot, and the remainder poured on the head, signifying preparation for service and full surrender of the entire being.RH May 30, 1912 Before the washing the cured person had to show himself to the priest for examination, make the prescribed offering, and be officially pronounced clean.ST Apr 26, 1883ST Jan 14, 1889RH Feb 13, 1913ST Nov 7, 1900 In that examination the priest acted as both doctor and preacher, deciding publicly whether the person was free of disease so he could be restored to family and friends without endangering them.ST Jan 14, 1889RH Feb 13, 1913
The references to being outside the camp reflect Israel's wilderness setting during the exodus, placing the cleansing procedure outside the camp before reentry. The laws regulating uncleanness and leprosy form a system of sanitation by cleanliness and precaution, including precautions against diseases that spread through contagious or infectious germs.RH Feb 13, 1913ST Feb 3, 1909 After being pronounced clean the person could enter the camp but had to remain outside his tent and away from family seven days longer.ST Mar 11, 1913RH Feb 13, 1913ST Sep 11, 1893 That seven-day separation was a quarantine for fear the infection might break out again even after all outward symptoms were gone.RH Feb 13, 1913 Its completion, with offerings to the priest, allowed return to family and friends.ST Mar 11, 1913
The ceremony did not itself cleanse the person but served as an authoritative judicial declaration that cleansing had been accomplished.ST Sep 11, 1893ST May 9, 1906 The person had to be made visibly clean before the sanctuary's actual cleansing with blood, and this outward cleansing prepared for the blood cleansing that reconciled or cleansed the sanctuary.RH Oct 14, 1852 Its bodily washing in water required access to ample water and stands as an example of the legal requirement of the Hebrews to bathe.ST Mar 16, 1876 Its sprinkling was not a form of baptism, for baptism before Christ was by immersion.ST May 9, 1906
Clean water used for cleansing was a familiar symbol in the ceremonial system.ST Dec 4, 1893 It pictured cleansing by the washing of water by the pure Word, by which God cleanses His people not by ceremony but by His pure Word, even as the word of Christ sanctifies and cleanses.ST May 9, 1906ST Dec 4, 1893 Hyssop was much used in these purifications, especially in the purification of leprous persons and their houses.ST Jul 17, 1884
Leprosy as Type of Sin
Leprosy stands as a fitting type of sin, for the laws concerning leprosy typify sin as a terrible moral disease embracing every kind of evil thing.RH Oct 19, 1869 Like leprosy, sin in its own nature never gets well of itself and is incurable so far as human means are concerned.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869 It is cured only by the blood of Christ cleansing all who heartily repent and unfeignedly believe in Him.RH Feb 23, 1869
Like leprosy, sin is infectious and contagious, communicating itself to all who come in contact with it.RH Feb 23, 1869RH Oct 19, 1869 The sinner contaminates the very atmosphere and introduces pollution where all before was comparative purity, and his society leads others to sin.RH Oct 19, 1869 There is therefore more reason to fear such influences than to fear the infection of the leper.RH Oct 19, 1869 Like leprosy, sin eats up its victim alive.RH Feb 23, 1869 Like leprosy, it has its chief seat within, polluting the fountain of life in the motives, purposes, and desires of the deceitful and desperately wicked heart, while also making the outer man with his visible crimes and evil deeds an object of disgust and shame.RH Feb 23, 1869
Hyssop was much used in Jewish purifications, especially in the purification of leprous persons and their houses, and that cleansing pictures a complete and thorough work in the heart.ST Jul 17, 1884 It washes the carnal condition away to be clean and whiter than snow.ST Jul 17, 1884 The purification rite points to the humbling of self, where pride and the old self must be put away before a person can receive God's kingdom, and the new life must be put on.RH Jun 27, 1871 The leper's prior condition was unclean and isolated from family, society, and the congregation, compelled to live apart and associate only with others afflicted.ST Apr 26, 1883 The washing of clothes and body, the shaving, and the seven-day stay outside his tent belong to the lawful process by which, after the priest's examination and declaration of cleansing and the prescribed offerings, he could reenter the camp and be restored to family and friends without endangering them.ST Apr 26, 1883ST Mar 11, 1913ST Jan 14, 1889
When the leper was sprinkled with blood and pronounced clean his cleansing was only begun, and he then washed and waited seven days outside his tent before a further work on the eighth day.RH May 30, 1912 The ritual's completion on the eighth day makes the purification a type of the new creation.RH Jan 26, 1905 On that eighth day he appeared before the priest at the door of the tabernacle with three lambs, a meat offering, and a log of oil, and the priest waved one lamb and the oil before the Lord and slew the lamb.RH May 30, 1912 Its blood was put on the tip of the right ear, on the thumb of the right hand, and on the great toe of the right foot, consecrating the ears to hear only what keeps him clean, the hands to the service of God, and the feet to walk only in the way of the Lord's commandments.RH May 30, 1912 The priest then sprinkled the oil before the Lord, put it on the same ear, hand, and foot, and poured the remainder on his head, which means the Holy Spirit preparing the person for service and a full surrender of the entire being to the Master who redeemed him.RH May 30, 1912
This is fulfilled in every Christian who, after the Lord forgives sins and pronounces him clean, presents himself before the Lord for service out of thankfulness for freedom and cleansing, loving much because much is forgiven.RH May 30, 1912 The cleansing of leprosy means cleansing from the leprosy of sin, and when it is preached the Spirit of God uses it to bring conviction to believers and unbelievers.RH Jan 22, 1914 Believers renew their consecration to the Lord and others give their hearts to the Master for the first time.RH Jan 22, 1914
Ceremonial Law and Christ
Leviticus 14:2-32 belongs to the ceremonial statutes given through Moses to govern Israel's religious life and to explain and protect the moral law.ST Apr 15, 1875 The ordinances for cleansing a leper were sacred types that remained binding until the death of Christ.ST Apr 15, 1875 At His death type met antitype, and His death reveals their full meaning.ST Apr 15, 1875
It belongs to the complete round of service performed every year in the sanctuary of the Levitical dispensation built by Moses in the wilderness and later replaced by the temple.ST Nov 28, 1895 That sanctuary in its building, appointments, priesthood, and service was typical of Christ and His priesthood in the heavenly sanctuary, which Jesus began when He ascended on high.ST Nov 28, 1895 The yearly repetition in type typified in each year the service of Christ, which was once for all.ST Nov 28, 1895
The admirable laws about leprosy and unsanitary houses show God as the God who heals while requiring proper precaution from His people.ST Feb 7, 1911 Each detail of the cleansing has meaning found more fully in the sacrifice, life, and work of Jesus Christ.ST Feb 7, 1911 The cleansing instructions given to the ancient people connect such cleansing with obedience to health laws and preparation to be clean vessels for God's Spirit.RH Nov 3, 1868
Leviticus 14 gives the law for a man cleansed of leprosy to show himself to the priest and offer the gift Moses commanded.STST Jesus required the leper He had healed to comply with those instructions by showing himself to the priest and offering the gift commanded.STST Doing so showed that He did not dishonor or oppose the law.STST It stood as a testimony to the priests of His power and mission.STST
Sources