Nehemiah 10:31
And if the people of the land bring ware or any victuals on the sabbath day to sell, that we would not buy it of them on the sabbath, or on the holy day: and that we would leave the seventh year, and the exaction of every debt.
Translations
American King James Version, King James Version
And if the people of the land bring ware or any victuals on the sabbath day to sell, that we would not buy it of them on the sabbath, or on the holy day: and that we would leave the seventh year, and the exaction of every debt.
and if the people of the land bring ware or any victuals on the sabbath day to sell, that we would not buy it of them on the sabbath, or on the holy day: and that we would leave the seventh year, and the exaction of every debt.
And if the people of the land should bring wares or any provisions on the sabbath day to sell, that we would not buy it of them on the sabbath, or on the holy day: and that we would leave the seventh year, and the exaction of every debt.
and if the peoples of the land bring ware or any victuals on the sabbath day to sell, that we would not buy of them on the sabbath, or on a holy day: and that we would forgo the seventh year, and the exaction of every debt.
and if the peoples of the land bring wares or any grain on the sabbath day to sell, that we would not buy of them on the sabbath, or on a holy day; and that we would forego the seventh year, and the exaction of every debt.
and the peoples of the land who are bringing in the wares and any corn on the sabbath-day to sell, we receive not of them on the sabbath, and on a holy day, and we leave the seventh year, and usury on every hand.
and that if the peoples of the land brought wares or any grain on the sabbath day to sell, we would not take it of them on the sabbath, or on [ any] holy day; and that we would leave [ the land uncultivated] the seventh year, and the exaction of every debt.
and, if the peoples of the land should be bringing in wares, or any corn on the sabbath day, to sell, we would not buy of them on the sabbath, or on a holy day,—and that we would remit the seventh year, and the loan of every hand.
When the people of the land bring merchandise or any kind of grain to sell on the Sabbath day, we will not buy from them on a Sabbath or holy day. Every seventh year we will let the fields lie fallow, and will cancel every debt.
When the people of the land bring merchandise or any kind of grain to sell on the Sabbath day, we will not buy from them on a Sabbath or holy day. Every seventh year we will let the fields lie fallow and will cancel every debt.
and if the peoples of the land bring wares or any grain on the Sabbath day to sell, that we would not buy from them on the Sabbath, or on a holy day; and that we would forego the seventh year crops and the exaction of every debt.
And if the peoples of the lands come to do trade in goods or food on the Sabbath day, that we would do no trade with them on the Sabbath or on a holy day: and that in the seventh year we would take no payment from any debtor.
And if the people of the lande brought ware on the Sabbath, or any vitailes to sell, that we would not take it of them on the Sabbath and on the holy dayes: and that we would let the seuenth yeere be free, and the debtes of euery person.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And if the people of the land bring in things to sell, or any things for use, to sell them on the sabbath day, that we would not buy them of them on the sabbath, or on the holy day. And that we would leave the seventh year, and the exaction of every hand.
Cross-references 20 of 22
- Exodus 20:8-10
Remember the sabbath day, to keep it holy.
The people covenant to keep the Sabbath by refraining from buying or selling on that day.
- Nehemiah 13:15-22
In those days saw I in Judah some treading wine presses on the sabbath, and bringing in sheaves, and lading asses; as also wine, grapes, and figs, and all manner of burdens, which they brought into Jerusalem on the sabbath day: and I testified against them in the day wherein they sold victuals.
Nehemiah later acts to enforce Sabbath observance.
- Deuteronomy 5:12
Keep the sabbath day to sanctify it, as the LORD thy God hath commanded thee.
Both identify the Sabbath as the Lord’s Sabbath.
- Jeremiah 17:21-27
Thus saith the LORD; Take heed to yourselves, and bear no burden on the sabbath day, nor bring it in by the gates of Jerusalem;
quoted together as Sunday appeal though about seventh day
- Exodus 31:13
Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily my sabbaths ye shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am the LORD that doth sanctify you.
Both identify the Sabbath as the Lord’s Sabbath.
- Nehemiah 9:14
And madest known unto them thy holy sabbath, and commandedst them precepts, statutes, and laws, by the hand of Moses thy servant:
Both identify the Sabbath as holy and commanded by the Lord.
- Nehemiah 9:38
And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it.
The pledge followed the people’s covenant commitment.
- Leviticus 23:3
Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall do no work therein: it is the sabbath of the LORD in all your dwellings.
both identified as Sabbath of the Lord
- Exodus 20:10
But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:
both identified as Sabbath of the Lord
- Exodus 35:2
Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you an holy day, a sabbath of rest to the LORD: whosoever doeth work therein shall be put to death.
Commands the people to keep the seventh day as a holy day of rest.
- Exodus 20:11
For in six days the LORD made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore the LORD blessed the sabbath day, and hallowed it.
both identified as Sabbath of the Lord
- Nehemiah 13:19-21
And it came to pass, that when the gates of Jerusalem began to be dark before the sabbath, I commanded that the gates should be shut, and charged that they should not be opened till after the sabbath: and some of my servants set I at the gates, that there should no burden be brought in on the sabbath day.
describes driving sellers from Jewish land
- Exodus 34:21
Six days thou shalt work, but on the seventh day thou shalt rest: in earing time and in harvest thou shalt rest.
Both require rest on the seventh day, even during agricultural work.
- Amos 8:5
Saying, When will the new moon be gone, that we may sell corn? and the sabbath, that we may set forth wheat, making the ephah small, and the shekel great, and falsifying the balances by deceit?
Condemns eagerness to resume selling when the Sabbath ends.
- Exodus 16:4-5
Then said the LORD unto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain rate every day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or no.
The manna pattern identified the Sabbath day.
- Ezekiel 20:21-24
Notwithstanding the children rebelled against me: they walked not in my statutes, neither kept my judgments to do them, which if a man do, he shall even live in them; they polluted my sabbaths: then I said, I would pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the wilderness.
Sabbath desecration is linked with judgment and exile.
- Matthew 12:1-13
At that time Jesus went on the sabbath day through the corn; and his disciples were an hungred, and began to pluck the ears of corn, and to eat.
Jesus shows that doing good and meeting need accords with the true Sabbath.
- Genesis 2:1-3
Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
quoted together as Sunday appeal though about seventh day
- Exodus 16:22-30
And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for one man: and all the rulers of the congregation came and told Moses.
Israel rests and gathers no manna on the seventh-day Sabbath.
- Isaiah 58:13-14
If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the LORD, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:
quoted together as Sunday appeal though about seventh day
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Nehemiah 10:31 belongs to the law that was explained to the people, and it records the pledge they made before the day of fasting ended.PK 661.3PK 667.1 That pledge expressed their determination to return to the Lord and to cease desecrating the Sabbath.PK 667.1 They bound themselves by solemn covenant not to transgress the Sabbath law.PK 667.1
By that covenant they committed themselves to honor the Sabbath and the holy days by refusing to buy wares or any food from the people of the land on those days.PK 661.3PK 667.1 Those sellers were heathen vendors coming into Jerusalem on the Sabbath to sell.PK 667.1 The same pledge also bound them to leave the land uncultivated in the seventh year and to remit the exaction of every debt, canceling debts.PK 661.3 At this time Nehemiah did not use his authority to keep the traders out, as he did at a later date.PK 667.1 Instead he sought to save the people from yielding to temptation by stopping their purchases, hoping this would discourage the traders and put an end to the traffic.PK 667.1
Sources
Pioneers and periodicals
24 sources
After the return from the Babylonian captivity the people covenanted not to buy goods or food brought for sale on the weekly seventh-day Sabbath or on festival holy days, and to leave the land untilled in the seventh year while remitting every debt.ST Oct 6, 1914RH Jan 21, 1862ST Aug 23, 1910ST May 16, 1878RH Jan 8, 1857 Keeping the Sabbath here means ceasing all ordinary commerce, refusing to buy, sell, bargain or contract, even when outsiders offer goods, so as to give no support to Sabbath trade and help end it.ST May 20, 1886RH Jan 21, 1862RH Jan 8, 1857ST Nov 16, 1876RH Jul 11, 1854 The pledge shows the oath to walk in the law of Moses embraced the Ten Commandments including the fourth, which binds on the seventh day and not on Sunday the first day.ST May 20, 1886ST Apr 11, 1900ST Dec 3, 1894ST Mar 28, 1911 Breaking this pledge by working and trading on the Sabbath was the very unfaithfulness that had brought bondage and the destruction of Jerusalem, and withholding the tithe opened the way to it.ST Oct 6, 1914STRH Jul 9, 1908 The reform calls for closing out worldly trade until the Sabbath has passed and letting no commercial interest encroach on sacred time, as the inhabitants of Pitcairn Island did by refusing any exchange on Saturday.ST Feb 7, 1911ST Jun 2, 1909RH Sep 9, 1858ST Feb 11, 1889
Wording and Historical Setting
The pledge not to buy ware or any victuals brought for sale on the Sabbath or holy day was part of a solemn covenant of renewed obedience to God made on the return to Jerusalem after the seventy years of Babylonian captivity.ST Oct 6, 1914ST Jun 2, 1909RH Nov 13, 1856 It belongs to the book covering about 446-408, the last reform on Nehemiah's return to Jerusalem, when he worked always with the highest good of Jerusalem in mind, impatient toward the people because of their slackness in doing the work of God and indignant toward those sinning against God in uniting with the heathen peoples.ST Aug 23, 1910ST Jun 2, 1909 This last reform for the better observance of the Sabbath is typical of God's work in other ages, especially in the last days.ST Aug 23, 1910ST Jun 2, 1909
The word Sabbath occurs twice in the verse, and both occurrences speak of the weekly Sabbath, the Sabbath of the Lord.ST May 16, 1878ST Apr 11, 1900RH Mar 19, 1857 It is the seventh day of the week, the Sabbath of the Lord alone, and has no application to Sunday the first day.ST May 16, 1878ST Apr 11, 1900 It is distinct from festival days and land sabbaths, with the holy day named separately from the Sabbath.ST May 16, 1878ST Apr 11, 1900RH Mar 19, 1857
The same covenant also bound the people to observe the seventh year by leaving the land uncultivated and to remit the exaction of every debt by canceling debts and releasing debts.RH Jan 21, 1862RH Jan 8, 1857ST May 28, 1902ST Nov 16, 1876ST The oath to keep the Sabbath and holy days by refusing to buy goods or food brought by the people of the land for sale on those days thus stood together with the seventh-year rest of the land and the release of debts.RH Jan 21, 1862RH Jan 8, 1857ST May 28, 1902ST Nov 16, 1876
The covenant recorded in Nehemiah 8-10 to keep the law of Moses that Ezra brought back to Jerusalem established the Pentateuch as the canonical and authoritative book.ST Sep 26, 1895 Its setting belongs to the days of Ezra and Nehemiah when Israel had dealings with the ancient lands adjoining Israel, and its Babylonian life and background can be illuminated by archaeology.ST Sep 26, 1895ST Mar 10, 1909 That the whole returned nation is found keeping the Sabbath without any disagreement as to which day it was proves the Sabbath was not lost during the seventy-year captivity and shows they knew which day was the Sabbath and were committed to keeping it.RH Aug 14, 1868
Sabbath Obligation and Doctrine
Sabbath keeping under the covenant means more than abstaining from labor, for ordinary buying and selling were to cease by refusing to purchase ware or any victuals that the people of the land brought to sell on the Sabbath day or on the holy day.ST May 20, 1886RH Jan 21, 1862RH Jan 8, 1857RH Aug 14, 1868ST May 28, 1902 The pledge covered not buying, selling, bargaining, or contracting, so that participation in commerce itself was set aside as part of keeping the sacred day and resisting the pursuit of gain.ST May 20, 1886RH Jan 21, 1862RH Jan 8, 1857ST Nov 16, 1876 It also joined this abstinence from Sabbath traffic with leaving the land uncultivated in the seventh year and remitting the exaction of every debt.RH Jan 21, 1862RH Jan 8, 1857ST May 28, 1902ST Nov 16, 1876
Even where others profane the day, the keeper can and must restrain himself from joining in, refusing to be drawn into disregard of holy time.ST Feb 7, 1911RH Jul 11, 1854 Refusing to purchase gives no support to Sabbath commerce, resists temptation to desecrate the Sabbath, and practically discourages Sabbath trade so as to help end it.ST Nov 16, 1876RH Jul 11, 1854RH Jul 9, 1908 Trading with heathen merchants and urging conscientious persons to join in Sabbath-breaking destroys the sacredness of the Sabbath.ST Feb 7, 1911
The resolve not to buy proves that the oath in Nehemiah 10:29 to walk in God's law given by Moses embraced the commandments of the Lord including the Sabbath, and not only the ceremonial laws given through Moses.ST Dec 3, 1894 The Sabbath command itself made no separation between the children of Israel and the people of the land, whereas the other Mosaic laws did make such a distinction.ST Dec 3, 1894
The instruction belongs to the seventh day of the week, the Sabbath of the Lord and of the fourth commandment, and not to Sunday the first day.ST May 20, 1886ST Apr 11, 1900ST Mar 28, 1911 All the Sabbath commandments and instructions about keeping the day belong to the seventh day alone, and cannot be applied to Sunday or to first-day observance without wrestling the Scriptures.ST May 20, 1886ST Apr 11, 1900 Nehemiah was laboring for proper observance of the seventh day, not the first, and his work gives no support for first-day observance or for enforcing Sunday by law.ST Mar 28, 1911
His labor applied only to the Jews as the Israel of God and only within territory belonging to them, driving off men who camped about the city to sell wares at the close of the Sabbath without compelling outsiders to keep the Sabbath.ST Mar 28, 1911 If the principle were applied to Sunday, it would only require those who profess faith in Sunday observance and have promised to keep it to rest on their own owned and controlled premises, while those who do not choose to keep Sunday could do as they please elsewhere.ST Mar 28, 1911
Faithfulness and Present Application
The pledge not to buy ware or any victuals brought by the people of the land for sale on the Sabbath or on the holy day, with leaving the seventh year and remission of debt, was part of a renewal of obedience to God after the return from exile and reflected renewed determination to keep His law.ST Oct 6, 1914STRH Jul 9, 1908 The people afterward neglected it and broke the covenant by buying provisions from vendors and working on the Sabbath, and that subsequent trading was a return to covenant unfaithfulness.ST Oct 6, 1914RH Jul 9, 1908 Withholding the tithe had prepared the way for using the Sabbath for selfish interests.RH Jul 9, 1908 Strict observance later became fanatical when human rules were added that burdened the Sabbath.ST
Sabbath violation is the very sin for which they had been sent into bondage, a reason for the captivity and for Jerusalem's destruction.RH Jul 9, 1908 The covenant belongs to Nehemiah's last reform for better Sabbath observance, and that work under Nehemiah is typical of God's work in other ages, especially in the last days.ST Jun 2, 1909 The practical duty drawn from it is to give God His day and refrain from buying and selling on it, by closing the city gates before the Sabbath begins and shutting out worldly trade until the Sabbath has passed.ST Jun 2, 1909RH Sep 9, 1858RH Jul 9, 1908
Keeping the Sabbath sacred includes refusing to buy goods brought to sell that day, and commercial interests must not encroach upon sacred time.ST Feb 7, 1911 Trading with heathen merchants, and urging conscientious people to join in Sabbath-breaking, helped destroy the Sabbath's sacredness.ST Feb 7, 1911 Not buying, selling, bargaining, or contracting on the Sabbath day is what the pledge requires, and the Sabbath is Saturday, our Saturday.ST Feb 11, 1889 The 115 inhabitants of Pitcairn Island keep it in this way, refusing to take anything in exchange for goods, even fruit brought by boat to a visiting ship, on that day, making Pitcairn the only community in the world composed entirely of Sabbath-keepers.ST Feb 11, 1889
The covenant in Nehemiah 10 was made by the remnant who returned to Jerusalem after the seventy years of captivity.RH Nov 13, 1856 Their pledge concerning the Sabbath and holy day, the seventh year, and release of debts was part of the privilege they received on their return.RH Nov 13, 1856 The twelve tribes nevertheless failed to remain faithful and therefore did not receive the full promised inheritance.RH Nov 13, 1856
Sources