AdventAI

Zechariah 13:7

Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith the LORD of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered: and I will turn mine hand upon the little ones.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, says the LORD of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered: and I will turn my hand on the little ones.

  • King James Version

    Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith the LORD of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered: and I will turn mine hand upon the little ones.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow,
    Saith the Lord of hosts:
    Smite the shepherd, and the sheep shall be scattered:
    And I will turn mine hand upon the little ones.

  • Webster Bible

    Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith the LORD of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered: and I will turn my hand upon the little ones.

  • Revised Version

    Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith the LORD of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered; and I will turn mine hand upon the little ones.

  • American Standard Version

    Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith Jehovah of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered; and I will turn my hand upon the little ones.

  • Young's Literal Translation

    Sword, awake against My shepherd, And against a hero — My fellow, An affirmation of Jehovah of Hosts. Smite the shepherd, and scattered is the flock, And I have put back My hand on the little ones.

  • Darby Translation

    Awake, O sword, against my shepherd, even against the man [ that is] my fellow, saith Jehovah of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered, and I will turn my hand upon the little ones.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    O Sword! awake against my shepherd, even against the man that is my companion, urgeth Yahweh of hosts,—Smite the shepherd, and let the flock, be scattered, Howbeit I will turn back my hand over the little ones.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Awake, O sword, against My Shepherd,
    against the man who is My Companion,
    declares the LORD of Hosts.
    Strike the Shepherd, and the sheep will be scattered,
    and I will turn My hand against the little ones.

  • World English Bible

    “ Awake, sword, against my shepherd,
    and against the man who is close to me,” says the LORD of Armies.
    “ Strike the shepherd, and the sheep will be scattered;
    and I will turn my hand against the little ones.

  • Bible in Basic English

    Awake! O sword, against the keeper of my flock, and against him who is with me, says the Lord of armies: put to death the keeper of the sheep, and the sheep will go in flight: and my hand will be turned against the little ones.

  • Geneva Bible

    Arise, O sword, vpon my shepheard, and vpon the man, that is my fellow, sayth the Lord of hostes: smite the shepheard, and the sheepe shall be scattered: and I will turne mine hand vpon the litle ones.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that cleaveth to me, saith the Lord of hosts: strike the shepherd, and the sheep shall be scattered: and I will turn my hand to the little ones.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

33 sources

The sword is God's own justice and wrath against broken law, awakened by the Father's command to fall upon Christ, who is the shepherd and the man equal with God, His only begotten Son one with Him from eternity.DA 686.3–4Ms 31, 1911, par. 24–2618MR 335.2–337.3 To smite the shepherd is for the Father not to spare His Son but to lay upon Him the full debt and penalty for a guilty world, withdrawing light and comfort and demanding complete atonement without abatement.Ms 31, 1911, par. 24–26Ms 36, 1897, par. 6–718MR 335.2–337.3 His agony in Gethsemane came from God Himself turning His hand upon His fellow, not from Satan or from the insults, rejection and abuse of men.ST Dec 2, 1897Ms 36, 1897, par. 6–7ST Dec 23, 1897 That same night the striking of the Shepherd under judgment in garden, trial and cross scatters the sheep, His disciples and little ones, who stumble, forsake Him and flee when He most needs them.ST May 5, 1898Ms 38, 1897, par. 3–7ST May 5, 1898ST Aug 12, 18863SP 89.1 Yet the scattering is temporary and under the Father's hand, for Christ bears punishment as sinless substitute and surety to satisfy justice fully, so that sinners treated as righteous may be gathered again when He rises and goes before them.Ms 31, 1911, par. 24–26ST May 5, 1898Ms 38, 1897, par. 3–7Ms 76, 1903, par. 25

Sword Against God's Fellow

The shepherd is Christ, and the man who is God's fellow is His only begotten Son, equal with God, one with Him from eternity, in the bosom of the Father in close communion.PK 691.1Ms 31, 1911, par. 24–2618MR 335.2–337.3DA 483.2–3Ms 76, 1903, par. 25 That communion between Him and God is the pattern for communion between Christ and His children, for He is not only shepherd but everlasting Father who loves them as His own sons and daughters, more than a shepherd loves sheep, as His Father's gift and the reward of His work beyond which heaven can give nothing greater.DA 483.2–3 He was innocent of any disloyalty, yet was to suffer under divine justice as substitute and surety for sinful people, wounded for transgressions, bruised for iniquities, bearing the chastisement that brings peace and bringing healing by His stripes to cancel guilt and bring life in fulfillment of the covenant made before the world was created.PK 691.1Ms 56, 1894, par. 5Ms 76, 1903, par. 25 His suffering showed what justice means and what it is for sinners to stand before God without an intercessor.PK 691.1

The sword is divine justice awakened by the voice and command of God the Father in the secret place of heaven, meaning His wrath and punishment against transgression of His law falling upon Christ.DA 686.3–4Ms 31, 1911, par. 24–2618MR 335.2–337.32T 206.2–207.1 To smite the shepherd means the Father did not spare His own Son but delivered Him up for sinners and for a guilty world, laying upon Him the penalty of transgression.Ms 31, 1911, par. 24–26Ms 36, 1897, par. 6–718MR 335.2–337.3 It means the Father separated from the beloved Son of His bosom the beams of light, love and glory because of human sin, revealing how offensive sin is in His sight.2T 206.2–207.1 It means God demanded from Him as Mediator the whole debt owed for transgression, requiring a full atonement with the extreme penalty of the law, and justice did not spare Him nor remit the penalty because He was the Son of God, but without abatement the full penalty and vials of wrath fell on the divine-human Substitute until the sword was bathed in His blood on Calvary.Ms 31, 1911, par. 24–2618MR 335.2–337.3Ms 31, 1911, par. 27–29

Christ's intense mental distress and agony of soul in Gethsemane came from God Himself turning His hand against His fellow, not from Satan nor from man.ST Dec 2, 1897Ms 36, 1897, par. 6–7ST Dec 23, 1897 It did not come from insults, rejection, hatred, abuse by those He came to bless and save, nor from false charges of being linked with Beelzebub and doing miracles of healing through satanic agencies.ST Dec 2, 1897Ms 36, 1897, par. 6–7ST Dec 23, 1897 In Gethsemane He stood where He had never stood before, no longer only as intercessor for others but as substitute and surety for sinful man needing an intercessor Himself, longing for an intercessor for Himself.DA 686.3–4ST Dec 2, 1897 Lying prostrate in soul anguish upon the cold earth, separated from the Father by the broad, black, deep gulf of sin, He felt what justice meant and what it is to stand before God without an intercessor, as man enduring God's wrath against transgression and suffering the consequences of man's sin without using His divine power to escape.DA 686.3–4PK 691.1ST Dec 2, 1897

The setting is Gethsemane, where Jesus as shepherd enters the secluded recess of the garden with Peter, James and John, His closest companions who had been with Him on the mount of transfiguration.DA 686.1–2 He desires their presence near Him in His great struggle and bids them remain behind to watch with Him and pray for themselves and for Him, while He goes farther alone into an agony that He cannot bear even they should witness.DA 686.1–2 There the divine sufferer is fainting and dying and needs a messenger from the Father to strengthen Him to tread His blood-stained path, before being betrayed by a kiss into the hands of His enemies and hurried to the judgment hall of an earthly court to be derided and condemned to death by sinful mortals.2T 206.2–207.1 The smiting comes through His agony in the garden, His trial, crucifixion and death.ST Jan 17, 1878

In His human nature He faces the last fearful struggle with the powers of darkness, with the destiny of the human race at stake as in the wilderness of temptation where He had conquered.DA 687.1–2 He feels His unity with the Father broken up and dreads separation from God as surety for a sinful world, fearing He will be unable to endure.DA 687.1–2 Satan presses Him with the claim that if He becomes surety the separation will be eternal, He will be identified with Satan's kingdom, and will never more be one with God.DA 687.1–2 The issue is whether Satan keeps mastery, the earth becomes Satan's kingdom and the human race stays forever in his power, or Satan is overthrown and cast out and the kingdoms of the world finally become Christ's.DA 687.1–2 The crushing weight is the guilt and ingratitude of men, the rejection by the people with the greatest temporal and spiritual advantages who seek to destroy Him as foundation, center and seal of the promises, the betrayal by one of His own disciples, the denial by one of His most zealous followers, and the forsaking by all He undertook to save and loves, which pierces His soul because they unite in Satan's plots, with the sins of men weighing heavily upon Him and the sense of God's wrath against sin crushing out His life, measured by the guilt of His nation, of His accusers and betrayer, and of a world lying in wickedness.DA 687.1–2

Shepherd Struck, Sheep Scattered

The prophecy points to a single night, when after leaving the upper room and crossing the brook Kidron toward Gethsemane, Christ the Shepherd would be struck under the judgment brought by transgressed law.ST May 5, 1898ST Aug 12, 18863SP 89.1 That smiting would come through His agony in the garden, His trial in the judgment hall, and His crucifixion and death.ST Jan 17, 1878 Jesus Himself applied the words to that night, speaking them to His companions with sorrow and anguish of heart.ST Aug 12, 18863SP 89.1

The sheep are His disciples, the little flock, the little ones.ST Jan 17, 1878 Their scattering means that same night all would be offended because of Him, would stumble, forsake Him, flee and abandon Him in His suffering.ST May 5, 1898Ms 38, 1897, par. 3–7ST May 5, 1898ST Aug 12, 18863SP 89.1 This would happen when He most needed their sympathy and prayers.ST Nov 4, 1897 Even then Peter vehemently insisted he would never be offended and would die with Him rather than deny Him.3SP 89.1

The fulfillment came after the high hopes raised when He rode triumphantly into Jerusalem into the humiliation of the way to Calvary.DA 743.3ST Jul 18, 1878 Struck and taken from them, He was followed only at a distance by disciples bowed with grief and disappointed hopes.DA 743.3ST Nov 16, 18825RED 72.1–2ST Jul 18, 1878 They still faintly hoped He would manifest His power to escape His enemies and deliver Himself.ST Nov 16, 18825RED 72.1–2ST Jul 18, 1878 Left as sheep without a shepherd and deprived of His presence to comfort and strengthen them, their faith was clouded with doubt and they were so perplexed and confused they could not recall His warning beforehand that these things would happen.3SP 188.1ST Aug 8, 1878ST Jan 17, 1878 Deprived of Him, they never loved Him as then and never felt His worth and their need of Him as then.3SP 188.1ST Aug 8, 1878

That scattering was temporary and under the Father's hand because of transgressed law.ST Nov 4, 1897 After being smitten He would rise from the dead and go before them into Galilee to meet, gather and comfort them again.ST May 5, 1898Ms 38, 1897, par. 3–7ST May 5, 18985RED 9.2ST Nov 4, 1897

He foreknew beforehand every phase of their fearful trial in His betrayal and death upon the cross, their temptation and unbelief, with sympathy and love and sorrow of heart.Ms 38, 1897, par. 22–24ST Jan 17, 1878 Though facing His own suffering, He was concerned to prepare them, to comfort them, and to shield them from what was coming.ST Nov 4, 1897ST Jan 17, 1878 He was thinking of them and praying for them, with His eye upon their future experience, watching over them and guiding and upholding them through the trial so they were not alone, and afterward He would gather them again with comforting assurances of love and good cheer.ST Nov 4, 1897ST May 12, 1898Ms 38, 1897, par. 22–24 Understanding this prediction and His loving concern would have helped them grasp more what His great sacrifice meant.ST Nov 4, 1897Ms 38, 1897, par. 22–24

Substitute Satisfying Divine Justice

Christ readied Himself to take the punishment for sin as humanity's substitute and surety and propitiation, accepting full responsibility for guilt in fulfillment of the covenant made before the world was created.Ms 31, 1911, par. 24–26Ms 44, 1898, par. 6–8 Though He knew no sin and was innocent of any disloyalty, He was made sin in the sinner's place, wounded for transgressions and bruised for iniquities, bearing the chastisement that brings peace and bringing healing by His stripes to cancel guilt and bring life.Ms 31, 1911, par. 24–26Ms 56, 1894, par. 5Ms 76, 1903, par. 25 As Mediator the whole debt owed for transgression of God's law was demanded of Him, with full atonement required and the extreme penalty of the law suffered so that justice was fully satisfied.Ms 31, 1911, par. 24–2618MR 335.2–337.3

That penalty was not remitted because He was the Son of God, but the vials of wrath fell without abatement until the sword was bathed in His blood on Calvary.18MR 335.2–337.3Ms 31, 1911, par. 27–29 This testifies to the holy dignity and immutability of the law, that the guiltless suffered for the guilty.18MR 335.2–337.3Ms 56, 1894, par. 5 It was fulfilled by God allowing the prince of hell to bruise Him through men imbued with the spirit of demons, so that the people became agents of the enemy to put Him to death.Ms 56, 1894, par. 5

He was treated as a sinner so that sinners may be treated as righteous, that God might be just and yet the justifier of the sinner.18MR 335.2–337.3Ms 31, 1911, par. 27–29 The unsheathed sword against the Fellow of the Almighty shows the depth of the Father's love and the sorrow to which He subjected Himself in not sparing His own Son but freely delivering Him up for all.18MR 335.2–337.3Ms 76, 1903, par. 25 For God, in whom is no fury, this was a strange work, revealing a wonderful love that needs to be better understood.Ms 76, 1903, par. 25

The same sword proves God is a God of justice and stands as warning that those who refuse the atoning sacrifice, continue in sin, and are indifferent to so great salvation will face punishment without excuse and cannot escape wrath.18MR 335.2–337.3Ms 31, 1911, par. 27–29 The communion between Christ and the Father is the pattern for communion between Christ and His children on earth.DA 483.2–3 For He is not only Shepherd but Everlasting Father, loving His people as His own sons and daughters, more than a shepherd loves sheep, because they are His Father's gift and the reward of His work beyond which heaven can give nothing greater or better, so they should trust Him.DA 483.2–3

Sources

  1. DA 686.3–4 The Desire of Ages — CHAPTER SEVENTY-FOUR. Ellen G. White, 1898
  2. Ms 31, 1911, par. 24–26 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Ms 31, 1911 Ellen G. White Estate, Ellen G. White, written November 19, 1911
  3. 18MR 335.2–337.3 Manuscript Releases, vol. 18 [Nos. 1301-1359] — MR No. 1349—A Perfect Saviour; God's Love for Us; A New Commandment; Working with the W.C.T.U.; The Opportunities of Youth; Developing True Christian Character; Rejection of Inspired Counsel; Resisting Temptation; Justice and Grace Ellen G. White, written 1911; published 1990
  4. Ms 36, 1897, par. 6–7 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Ms 36, 1897 Ellen G. White, written April 1, 1897
  5. ST Dec 2, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 47 — IN GETHSEMANE Ellen G. White, December 2, 1897
  6. ST Dec 23, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 50 — THE LOVE OF GOD Ellen G. White, December 23, 1897
  7. ST May 5, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 18 — A LESSON FROM PETER Ellen G. White, May 5, 1898
  8. Ms 38, 1897, par. 3–7 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Ms 38, 1897 Ellen G. White, written April 1, 1897
  9. ST May 5, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 18 — A LESSON FROM PETER Ellen G. White, May 5, 1898
  10. ST Aug 12, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 31 — Peter’s Denial Foretold Ellen G. White, August 12, 1886
  11. 3SP 89.1 Spirit of Prophecy Volume Three — THE PASSOVER SUPPER. Ellen G. White, 1878
  12. Ms 76, 1903, par. 25 Letters and Manuscripts — Volume 18 (1903) — Ms 76, 1903 Ellen G. White, written February 20, 1902; published 1903
  13. PK 691.1 Prophets and Kings — LIGHT AT EVENTIDE Ellen G. White, 1917
  14. DA 483.2–3 The Desire of Ages — CHAPTER FIFTY-TWO. Ellen G. White, 1898
  15. Ms 56, 1894, par. 5 Letters and Manuscripts — Volume 9 (1894) — Ms 56, 1894 Ellen G. White, written December 30, 1894
  16. 2T 206.2–207.1 Testimonies for the Church Volume Two — THE SUFFERINGS OF CHRIST. Ellen G. White, 1871
  17. Ms 31, 1911, par. 27–29 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Ms 31, 1911 Ellen G. White, written November 19, 1911
  18. DA 686.1–2 The Desire of Ages — CHAPTER SEVENTY-FOUR. Ellen G. White, 1898
  19. ST Jan 17, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 3 — CHRIST'S PROMISES TO THE DISCIPLES Ellen G. White, January 17, 1878
  20. DA 687.1–2 The Desire of Ages — CHAPTER SEVENTY-FOUR. Ellen G. White, 1898
  21. ST Nov 4, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 43 — PETER'S FALL Ellen G. White, November 4, 1897
  22. DA 743.3 The Desire of Ages — CHAPTER SEVENTY-EIGHT. Ellen G. White, 1898
  23. ST Jul 18, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 27 — CALVARY Ellen G. White, July 18, 1878
  24. ST Nov 16, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 43 — The Sabbath-School Ellen G. White, November 16, 1882
  25. 5RED 72.1–2 Redemption; or The Sufferings Of Christ His Trial And Crucifixion — CALVARY. Ellen G. White, 1877
  26. 3SP 188.1 Spirit of Prophecy Volume Three — THE CONFLICT ENDED. Ellen G. White, 1878
  27. ST Aug 8, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 30 — THE CONFLICT ENDED Ellen G. White, August 8, 1878
  28. ST Nov 4, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 43 — PETER'S FALL Ellen G. White, November 4, 1897
  29. 5RED 9.2 Redemption; or The Sufferings Of Christ His Trial And Crucifixion — THE PASSOVER SUPPER. Ellen G. White, 1877
  30. Ms 38, 1897, par. 22–24 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Ms 38, 1897 Ellen G. White, written April 1, 1897
  31. ST Nov 4, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 43 — PETER'S FALL Ellen G. White, November 4, 1897
  32. ST May 12, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 19 — ABIDING IN CHRIST Ellen G. White, May 12, 1898
  33. Ms 44, 1898, par. 6–8 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 44, 1898 Ellen G. White, written March 29, 1898

Pioneers and periodicals

46 sources

The verse foretells that God's own Shepherd would be struck down and His followers scattered, and Jesus applied it to Himself on the night He was betrayed, when His arrest and death left His disciples without His presence and they all forsook Him and fled.ST Dec 7, 1882RH Nov 18, 1862ST Aug 16, 1905ST Oct 21, 1930 The Shepherd is called God's Fellow because He is one with the Father from eternity, sharing the divine nature while remaining a distinct person, who became man to stand in humanity's place and bear its sins.ST Aug 9, 1905RH Dec 27, 1855ST Jul 16, 1912ST Oct 22, 1912ST Jul 9, 1912 The awakening of the sword means He would bear the penalty of transgression as humanity's Substitute and Surety under the judgment of the transgressed law, smitten and bruised by the Father Himself and not merely by the malice of men and devils.ST Dec 2, 1897ST May 5, 1898ST Dec 23, 1897ST Sep 15, 1887 In Gethsemane He suffered under divine justice without exerting His divine power to escape, feeling separated from the Father and tasting God's wrath against transgression.ST Dec 2, 1897ST Apr 11, 1900 Yet He joined the warning of scattering to hope, promising that after He was risen He would go before His scattered flock into Galilee to gather and comfort them again.ST May 5, 1898ST May 5, 1898ST Aug 12, 1886

Prophetic Setting and Scope

Zechariah was contemporary with Haggai in the reformation under Zerubbabel, and the verse belongs to chapters 9 to 14, which predict Christ's kingdom, the great day of the Lord, and the punishment of the wicked of earth.ST Nov 25, 1908 It belongs to the latest prophecies concerning Israel's return to the literal land of Canaan, given in 487 B.C., with Israel fully restored to the land by 445 B.C. It belongs to Zechariah's prophecy of the restoration given to encourage Zerubbabel and Ezra in building the temple and restoring Jerusalem, and that reformation movement is a type of the last reformation.ST Dec 15, 1909

The verse belongs to a prophecy concerning Christ's first advent and prophesies His death and burial.ST Apr 1, 1913 It is part of the prophecy's forward look from the restoration from Babylon to the final glorious restoration when Christ comes.ST Sep 16, 1913 It stands in the latter part of the book, which looks forward to the final restoration and includes hopeful promises for those who seek God and grasp the promises of the Spirit as well as judgments on those who reject Him.ST Aug 22, 1911

The verse is part of a double prophecy about God's children that was fulfilled in measure when Israel returned from Babylonian captivity and will be fulfilled in larger measure under different conditions in the great final restoration.ST Oct 20, 1909

Shepherd Who Is Fellow

The shepherd to be struck is the one God calls my Fellow, the one who became Jesus, the Great Shepherd of His sheep, and that title shows He existed before His birth to Mary.ST Jun 27, 1911 The Messiah is Jehovah's Fellow, set up from everlasting and remembered as Jesus Christ.RH Dec 27, 1855 He is one with the Eternal Father and existed with Him from eternity, before the worlds were made.ST Jan 11, 1905

Calling Christ Jehovah's Fellow shows He is one with the Father and shares the divine nature.ST Aug 9, 1905 The Man who is my Fellow is Christ the Son, one with Jehovah in nature, power, spirit, glory, righteousness, love, and counsel, while remaining a distinct person, and thus His fellow in the work of creation and redemption.ST Jul 16, 1912 As Fellow of the Almighty He is the only-begotten divine Son in the perfect form of God, the Creator of the heavens and the earth and the Upholder of all things by the word of His power. Because the Fellow is so high and divine, God's giving of Him is the one great evidence of God's love and the great Gift that includes all other gifts.

Before His incarnation Christ as God's Fellow shared a close and exalted relationship with God, as the preeminent Son through whom others are saved.ST Jun 10, 1913 That title was fulfilled in Jesus, who was God's Fellow in eternity and became humanity's Fellow in the flesh.ST Oct 22, 1912ST Jul 9, 1912 Though sinless He shared God's divine standing, identified Himself with humanity, stood in its place, and bore its sins and weaknesses in willing humiliation unto death in the place of sinners, the shepherd struck for the sake of others.ST Oct 22, 1912ST Jul 9, 1912

God gave His Son, His Fellow, so people could see and know His love, and the Son gave Himself, became man forever, and made an infinite sacrifice for the human race.ST Sep 28, 1904 Jesus applied the verse to Himself and His own experience, with the Lord's sword striking the Shepherd and the sheep scattered.ST Aug 16, 1905 It points to His cruel death as the struck shepherd and stands among the prophecies foretelling the experiences of the Messiah that support His claim to be the true Messiah.

Smiting by the Sword

The sword awakened against God's Shepherd and Fellow is the punishment for transgression falling upon Christ as He bears the penalty for a sinful and guilty world.ST Dec 2, 1897ST Dec 23, 1897 That sword that strikes Him represents the punishment He willingly takes upon Himself as humanity's Substitute and Surety to cancel guilt and bring life.ST Dec 2, 1897ST Dec 23, 1897 His offering in this fulfills the covenant made before the world was created. The blow comes under the Father's hand as Jesus bears the iniquities of humanity under the judgment brought by transgressed law, because of the transgressed law.ST May 5, 1898ST May 5, 1898ST Nov 4, 1897ST Dec 23, 1886

The loving Father Himself decreed the suffering and death of Christ, who from eternity dwelt in His bosom and was infinitely dear to Him.ST Sep 15, 1887 In becoming man, sin excepted, and enduring indignity, abuse, and the painful death of the cross, Christ was smitten and bruised by the Father who was pleased to bruise Him and put Him to grief, not only by the malice of wicked men and devils.ST Sep 15, 1887 This is how God loved a rebellious world of sinners against Him, manifesting His interest in their salvation and making it consistent with justice to save all who believe on His Son.ST Sep 15, 1887 The stroke proceeded neither from Satan nor from human agents.ST Dec 2, 1897ST Dec 23, 1897 His intense agony did not come from the insults of men He came to bless and save, nor from being charged with being linked with Beelzebub and doing miracles of healing through Satanic agencies, nor merely from the hatred and abuse He faced.ST Dec 2, 1897ST Dec 23, 1897

In Gethsemane Christ stood in a different place than ever before, no longer only as intercessor for others but longing for an intercessor for Himself as He lay prostrate in soul anguish upon the cold earth a short distance from Peter, James and John.ST Dec 2, 1897ST Apr 11, 1900 There He suffers under divine justice as substitute and surety without exerting His divine power to escape, feeling separated from the Father before a black, deep, broad gulf and tasting what justice and God's wrath against transgression mean.ST Dec 2, 1897ST Apr 11, 1900 Pilate is named as a wicked instrument who lifted that sword against the man who is Jehovah's Fellow, illustrating that such instruments can act only as God permits and their power to wound is limited.RH Feb 9, 1860

Scattering of the Sheep

Jesus is the Shepherd and His disciples are the sheep, the little flock, the little ones, soon to be left without a shepherd by His approaching separation from them and without His presence to comfort and strengthen them.ST Aug 12, 1886ST Jan 17, 1878ST Aug 12, 1886 The smiting of the Shepherd through His agony in the garden, His trial in the judgment hall, His crucifixion and death would cause them to be offended because of Him that night, with troubled hearts facing a fearful trial in His betrayal and death upon the cross, in danger of temptation and unbelief.ST Aug 12, 1886ST Jan 17, 1878 Jesus looked upon them with pitying love in their coming shepherdless perplexity and sought to draw their minds away from it by comforting them to believe in God and in Him and to trust His promise to prepare a place for them and come again to receive them to Himself.ST Jan 17, 1878ST Aug 12, 1886

The verse foretells that when the Shepherd is struck the sheep will be scattered, and this was fulfilled when Jesus was taken by the mob and at His arrest and trial and crucifixion all His disciples forsook Him and fled, abandoned Him, turned away from Him, and were offended because of Him that night.ST Dec 7, 1882RH Nov 18, 1862ST Jan 17, 1900ST May 12, 1898 At that same forsaking Isaiah 53:3 was also fulfilled in part, in Christ being despised and rejected and men hiding their faces from Him.ST Dec 7, 1882 The fulfillment came when those who had pressed close about Him with highest expectation when He rode into Jerusalem followed Him at a distance during His humiliation, overcome by grief and disappointed hopes after His arrest, while still faintly hoping He would use His power to escape His enemies and manifest His power to deliver Himself from them.ST Nov 16, 1882ST Jul 18, 1878

When the Shepherd was smitten in the death of Christ the disciples were left as sheep scattered without a shepherd, heartbroken, with betrayal and denial among them, and all forsaking Him.ST Jan 20, 1914ST Aug 8, 1878ST Jan 31, 1911 Their faith was clouded with doubt, and they were so perplexed and uncertain that they could not recall His beforehand warnings of what would take place.ST Aug 8, 1878 Deprived of His presence, they had never loved Him as then, and had never felt His worth and their need of Him as then.ST Aug 8, 1878 Their abandonment and the rejection of the people He came to save deepened His anguish as He bore the guilt of a sinful world.ST Jan 20, 1914

Jesus declared the smiting and scattering after leaving the upper room and the upper chamber and crossing the brook Kidron, with sorrow and anguish on His heart, warning that all would stumble and be scattered that same night.ST Aug 12, 1886 He applied the prophecy to the disciples' forsaking Him that night when He would need their sympathy and prayers most, foreknowing beforehand with sympathy and love their troubled hearts and fearful trial.ST Nov 4, 1897ST Jan 17, 1878 He looked on them with pitying love and sought to shield them and draw their minds to comfort them to believe in God and in Him.ST Jan 17, 1878ST Aug 12, 1886

Christ warned them of this scattering yet joined it to hope, assuring them it would not be the end but that after He was risen He would go before them into Galilee and meet them there and gather and comfort them again.ST May 5, 1898ST May 5, 1898ST Aug 12, 1886ST Nov 4, 1897 The scattering was a trial Christ knew they would face while He was concerned for His followers and sought to comfort and prepare them for His absence.ST Nov 4, 1897ST Nov 4, 1897 He watched over and upheld them through it and would gather them again, and understanding this prediction and His loving concern would have helped them grasp the meaning of His sacrifice.ST Nov 4, 1897ST May 12, 1898

Results and Later Applications

The verse points to Christ's death and to the results that flow from it.ST Sep 27, 1910ST Sep 27, 1910 Verses 7 to 9 together describe those results, and the verse that follows presents results connected with the new covenant.ST Sep 27, 1910ST Sep 27, 1910 The same smiting and scattering occur again when Christ is rejected by the world through setting aside His Word, making void His law, and condemning His children to death, bringing His sheep into great distress.ST Dec 17, 1902 The turning of God's hand upon the little ones is God's children passing through that distress and coming forth precious and refined, ready to shine in glory.ST Dec 17, 1902

The scattering of the sheep from their shepherd presses believers who may soon be separated from one another to draw closer together now, to build trust, and to love and cherish one another.RH Jan 23, 1900 The scattering of sheep when their shepherd fails exposes town ministers as hirelings who look to their own gain, leaving their congregations exposed and divided.RH Jul 29, 1862

Sources

  1. ST Dec 7, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 46 — Fulfillment of Prophecies Concerning Christ Ellet Joseph Waggoner, December 7, 1882
  2. RH Nov 18, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 25 — Evidences of Christianity Moses Hull, Third-Day, November 18, 1862
  3. ST Aug 16, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 33 — ZECHARIAH F. D. Starr, August 16, 1905
  4. ST Oct 21, 1930 Signs of the Times, Vol. 57, No. 41 — The MASTER KEY to the World's Situation John L. Shuler, October 21, 1930
  5. ST Aug 9, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 32 — The Great Controversy Between Good and Evil August 9, 1905
  6. RH Dec 27, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 13 — CONSTITUTIONAL EXAMINATION December 27, 1855
  7. ST Jul 16, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 27 — Our Saviour and Lord George W. Reaser, July 16, 1912
  8. ST Oct 22, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 41 — EDITORIAL Editor, October 22, 1912
  9. ST Jul 9, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 26 — The Greatest of All Heroes Editor, July 9, 1912
  10. ST Dec 2, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 47 — IN GETHSEMANE Ellen G. White, December 2, 1897
  11. ST May 5, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 18 — A LESSON FROM PETER Ellen G. White, May 5, 1898
  12. ST Dec 23, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 50 — THE LOVE OF GOD Ellen G. White, December 23, 1897
  13. ST Sep 15, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 36 — A SIGNIFICANT WORD September 15, 1887
  14. ST Apr 11, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 15 — GETHSEMANE Birdie Watson, April 11, 1900
  15. ST May 5, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 18 — A LESSON FROM PETER Ellen G. White, May 5, 1898
  16. ST Aug 12, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 31 — Peter’s Denial Foretold Ellen G. White, August 12, 1886
  17. ST Nov 25, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 17 — Schedule for Week Ending December 5, 1908 Editor, November 25, 1908
  18. ST Dec 15, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 49 — OUR BIBLE BAND December 15, 1909
  19. ST Apr 1, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 13 — Question Corner A Reader, April 1, 1913
  20. ST Sep 16, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 36 — Our Bible Band September 16, 1913
  21. ST Aug 22, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 33 — Bible Reading Schedule Editor, August 22, 1911
  22. ST Oct 20, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 41 — Question Corner S. W. B., October 20, 1909
  23. ST Jun 27, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 25 — 3484 — The Pre-Existence of Christ C. B. C., June 27, 1911
  24. ST Jan 11, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 2 — Study the Bible as a Whole January 11, 1905
  25. ST Jun 10, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 23 — Question Corner G. D., June 10, 1913
  26. ST Sep 28, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 38 — ABLE AND WILLING September 28, 1904
  27. ST Dec 23, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 49 — Joy Set before Him H. S., December 23, 1886
  28. ST Nov 4, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 43 — PETER'S FALL Ellen G. White, November 4, 1897
  29. RH Feb 9, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 15, No. 12 — THE FAMILY RODS H. Bonar, Fifth-Day, February 9, 1860
  30. ST Jan 17, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 3 — CHRIST'S PROMISES TO THE DISCIPLES Ellen G. White, January 17, 1878
  31. ST Aug 12, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 31 — Jesus Comforts His Disciples August 12, 1886
  32. ST Jan 17, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 3 — LESSON IV.—SABBATH, JANUARY 27, 1900 JANUARY 17, 1900
  33. ST May 12, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 19 — LESSON IX.—SUNDAY, MAY 29, 1898 May 12, 1898
  34. ST Nov 16, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 43 — The Sabbath-School Ellen G. White, November 16, 1882
  35. ST Jul 18, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 27 — CALVARY Ellen G. White, July 18, 1878
  36. ST Jan 20, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 2 — The Supreme Crisis in Human History Ellen G. White, January 20, 1914
  37. ST Jan 31, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 5 — Shiloh: the Man of Sorrows Mrs. L. D. Avery-Stuttle, January 31, 1911
  38. ST Aug 8, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 30 — THE CONFLICT ENDED Ellen G. White, August 8, 1878
  39. ST Nov 4, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 43 — PETER'S FALL Ellen G. White, November 4, 1897
  40. ST Nov 4, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 43 — PETER'S FALL Ellen G. White, November 4, 1897
  41. ST May 12, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 19 — ABIDING IN CHRIST Ellen G. White, May 12, 1898
  42. ST Sep 27, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 38 — Out of Babylon to Zion Prof. Lucas A. Reed, September 27, 1910
  43. ST Sep 27, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 38 — Out of Babylon to Zion Prof. Lucas A. Reed, September 27, 1910
  44. ST Dec 17, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 51 — The Prophecy of Zechariah Roderick S. Owen, December 17, 1902
  45. RH Jan 23, 1900 Review and Herald, Vol. 77, No. 4 — OBSERVATIONS S. M. I. Henry, January 23, 1900
  46. RH Jul 29, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 9 — Tent Meeting in Washington, Iowa B. F. Snook; J. H. Waggoner, Third-Day, July 29, 1862

Cross-references 20 of 29

  1. Matthew 26:31

    Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.

    Jesus applies the struck Shepherd and scattered sheep prophecy to his disciples’ coming desertion.

  2. Mark 14:27

    And Jesus saith unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered.

    Jesus applies the struck Shepherd and scattered sheep prophecy to the disciples’ desertion.

  3. Isaiah 53:5

    But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.

    The Messiah is wounded and bruised for human sin, fulfilling the sword-stroke.

  4. Matthew 26:56

    But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.

    The disciples forsake Jesus and flee when he is arrested.

  5. Mark 14:30

    And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, even in this night, before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice.

    Peter’s denial is foretold in the same conversation that night.

  6. Isaiah 53:10

    Yet it pleased the LORD to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand.

    The Lord lays suffering on the one who bears sin.

  7. Matthew 26:38

    Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.

    Jesus’ sorrow in Gethsemane precedes the striking of the shepherd and scattering of the sheep.

  8. 2 Corinthians 5:21

    For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.

    The sinless shepherd took sinners’ place under the sword.

  9. Mark 14:28

    But after that I am risen, I will go before you into Galilee.

    promise given together with the scattering warning

  10. Romans 8:32

    He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?

    Both show God did not spare His Son.

  11. Matthew 27:46

    And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eli, Eli, lama sabachthani? that is to say, My God, my God, why hast thou forsaken me?

    Jesus’ forsaken cry expresses the penalty borne in his suffering.

  12. John 10:17

    Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.

    Christ lays down his life and takes it up again.

  13. John 1:29

    The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.

    Jesus is the Lamb who bears and takes away sin.

  14. Matthew 26:69-75

    Now Peter sat without in the palace: and a damsel came unto him, saying, Thou also wast with Jesus of Galilee.

    Peter denies Jesus during his trial.

  15. John 16:32

    Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me.

    Jesus foretells the disciples’ scattering and says the Father remains with him.

  16. John 10:14-15

    I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.

    The Father-Son communion pictures Christ’s communion with his sheep.

  17. Matthew 26:14-16

    Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,

    Judas agrees to betray Jesus.

  18. John 13:37-38

    Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake.

    shows scattering of the sheep beginning

  19. Luke 22:41

    And he was withdrawn from them about a stone’s cast, and kneeled down, and prayed,

    Jesus withdraws to pray before the shepherd is struck.

  20. Zechariah 11:7-11

    And I will feed the flock of slaughter, even you, O poor of the flock. And I took unto me two staves; the one I called Beauty, and the other I called Bands; and I fed the flock.

    Both texts concern the shepherd and the flock amid judgment.