1 Samuel 20:32
And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore shall he be slain? what hath he done?
Translations
And Jonathan answered Saul his father, and said to him, Why shall he be slain? what has he done?
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore shall he be slain? what hath he done?
And Jonathan answered Saul his father, and said to him, Why shall he be slain? what hath he done?
Revised Version, American Standard Version
And Jonathan answered Saul his father, and said unto him, Wherefore should he be put to death? what hath he done?
And Jonathan answereth Saul his father, and saith unto him, 'Why is he put to death? what hath he done?'
And Jonathan answered Saul his father, and said to him, Why should he be put to death? what has he done?
And Jonathan responded to Saul his father,—and said unto him—Wherefore must he be put to death, What hath he done?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ Why must he be put to death?” Jonathan replied. “ What has he done?”
Jonathan answered Saul his father, and said to him, “ Why should he be put to death? What has he done?”
And Jonathan, answering his father Saul, said to him, Why is he to be put to death? What has he done?
And Ionathan answered vnto Saul his father, and said vnto him, Wherefore shall he die? what hath he done?
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Jonathan answering Saul his father, said: Why shall he die: what hath he done?
Cross-references
- 1 Samuel 20:27
And it came to pass on the morrow, which was the second day of the month, that David’s place was empty: and Saul said unto Jonathan his son, Wherefore cometh not the son of Jesse to meat, neither yesterday, nor to day?
Saul’s question about David’s absence prompts Jonathan’s intercession.
- 1 Samuel 19:6
And Saul hearkened unto the voice of Jonathan: and Saul sware, As the LORD liveth, he shall not be slain.
Jonathan persuades Saul to spare David.
- 1 Samuel 18:1
And it came to pass, when he had made an end of speaking unto Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.
Jonathan loved David as himself.
- 1 Samuel 20:1
And David fled from Naioth in Ramah, and came and said before Jonathan, What have I done? what is mine iniquity? and what is my sin before thy father, that he seeketh my life?
same plea of David's innocence
- 1 Samuel 18:3
Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
records covenant to be united as brethren
- 1 Samuel 20:18-23
Then Jonathan said to David, To morrow is the new moon: and thou shalt be missed, because thy seat will be empty.
Jonathan and David arrange a sign to reveal Saul’s intentions.
- 1 Samuel 19:10
And Saul sought to smite David even to the wall with the javelin; but he slipped away out of Saul’s presence, and he smote the javelin into the wall: and David fled, and escaped that night.
Saul again throws a javelin at David.
- 1 Samuel 18:11
And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall with it. And David avoided out of his presence twice.
Saul had previously hurled a javelin at David.
- 1 Samuel 20:42
And Jonathan said to David, Go in peace, forasmuch as we have sworn both of us in the name of the LORD, saying, The LORD be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever. And he arose and departed: and Jonathan went into the city.
Jonathan and David part after Jonathan’s failed intercession.
- 1 Samuel 18:4
And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his garments, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.
Jonathan gives David his robe, garments, weapons, and girdle.
- Proverbs 18:24
A man that hath friends must shew himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother.
The lesson’s golden text frames Jonathan’s faithful friendship with David.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
This was Jonathan's second intercession for David, made at the new moon feast.PP 654.2–655.2 On the second day of the feast, after Jonathan explained that David had gone to Bethlehem for his family's sacrifice, Saul in ungovernable anger declared that as long as David lived Jonathan could not come to the throne and demanded that David be sent for to be put to death.PP 654.2–655.2
By asking why David should be slain and what he had done, Jonathan pleaded his friend's innocence in an effort to preserve David's life while Saul was trying to kill him.PP 649.1PP 654.2–655.2SG4 79.1 The question sprang from a most sacred bond of union in which Jonathan's soul was knit with David's soul and he loved David as his own soul.PP 649.1SG4 79.1 Jonathan and David had made a covenant to be united as brethren, and Jonathan had stripped himself of his robe and given it to David, with his garments and even his sword and bow and girdle.PP 649.1 Their knit hearts remained unbroken until the deaths of Saul and Jonathan.SG4 79.1
That friendship was God's providence and the Lord's doing, given so that Jonathan might be the means of preserving the life of the future ruler of Israel.PP 649.1SG4 79.1 The preservation belonged to God's preparation of David to rule His people.PP 649.1SG4 79.1 After the slaying of Goliath, Saul had kept David with him and would not let him return to his father's house, and David had been entrusted with important responsibilities while preserving his modesty and winning the affection of the people and the royal household.PP 649.1 Through that deliverance and through a long course of hardships and vicissitudes, with wise behavior that obtained the confidence of the people, David was led to put his entire trust in God.SG4 79.1
The appeal only made Saul more satanic in fury, so that the spear he had intended for David he hurled at his own son Jonathan.PP 654.2–655.2
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
The verse is Jonathan's second intercession for David, made on the second day of the new-moon feast after Saul demanded that David be brought to be put to death on the ground that as long as David lived Jonathan could not come to the throne.ST Aug 31, 1888 In it Jonathan stands before Saul's order and effort to kill David and put him to death, defending him by challenging Saul and asking why David should be slain and what wrong he had done to deserve death.ST Nov 28, 1895ST Dec 12, 1895ST Sep 20, 1883ST Nov 28, 1895ST Nov 28, 1895 The question is a direct challenge to the attempt to put David to death and to the command that he be killed.ST Nov 28, 1895ST Sep 20, 1883ST Apr 11, 1911ST Nov 28, 1895ST Apr 7, 1909
David was an innocent man who had done no wrong to deserve death, a faithful and loyal servant who had never raised his hand against Saul and had remained loyal to him.ST Aug 31, 1888ST Sep 14, 1888ST Sep 20, 1883ST Nov 28, 1895ST Apr 9, 1912 Saul had condemned him in anger, and the attempt to kill him was unjust hatred and unjust, tyrannical treatment of such a servant.ST Sep 14, 1888ST Sep 20, 1883ST Nov 28, 1895 Jonathan's asking what David had done expresses opposition to that unjust hatred and concern for his friend.ST Nov 28, 1895 It belongs to the account of his unselfish friendship and shows his noble, unselfish loyalty in defending David before Saul.ST Apr 11, 1911ST Nov 28, 1895ST Apr 7, 1909
The appeal did not calm Saul but made his fury more satanic.ST Aug 31, 1888 Saul hurled at his own son the javelin he had meant for David, as he had earlier hurled a javelin at David himself, having condemned David in anger.ST Aug 31, 1888ST Sep 14, 1888 The lesson illustrates love and the strength of the love that should exist between each person and the Redeemer.ST Dec 12, 1895 The account of Saul seeking to kill David teaches that it is safe to commit one's cause into God's hands.ST Apr 9, 1912
Sources