AdventAI

Deuteronomy 18:4

The firstfruit also of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    The first fruit also of your corn, of your wine, and of your oil, and the first of the fleece of your sheep, shall you give him.

  • King James Version

    The firstfruit also of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    The firstfruit also of thy corn, of thy wine, and of thy oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.

  • Webster Bible

    The first-fruit also of thy corn, of thy wine, and of thy oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.

  • Revised Version

    The firstfruits of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.

  • American Standard Version

    The first-fruits of thy grain, of thy new wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.

  • Young's Literal Translation

    the first of thy corn, of thy new wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy flock, thou dost give to him;

  • Darby Translation

    The firstfruits [also] of thy corn, of thy new wine, and of thine oil, and the firstfruits of the shearing of thy sheep, shalt thou give him;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    the firstfruit of thy corn thy new wine and thine oil and the first of the fleece of thy flock, shalt thou give unto him.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    You are to give them the firstfruits of your grain, new wine, and oil, and the first wool sheared from your flock.

  • World English Bible

    You shall give him the first fruits of your grain, of your new wine, and of your oil, and the first of the fleece of your sheep.

  • Bible in Basic English

    And in addition you are to give him the first of your grain and wine and oil, and the first wool cut from your sheep.

  • Geneva Bible

    The first fruites also of thy corne, of thy wine, and of thine oyle, and the first of the fleece of thy sheepe shalt thou giue him.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    The firstfruits also of corn, of wine, and of oil, and a part of the wool from the shearing of their sheep.

Pictures

A Levite Priest Receives Firstfruits of Fleece and Grain (Deuteronomy 18:4)
A Levite Priest Receives Firstfruits of Fleece and Grain AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The command requires consecrating to the Lord as an offering the firstfruits of corn, wine, and oil at harvest and vintage, and the first of the fleece or wool of sheep at sheep-shearing.4T 77.2–3RH Nov 15, 1906 At wheat-threshing also the firstfruits of grain were to be set apart as an offering to Him.RH Nov 15, 1906 Beneficence was to be shown to Him first by this consecration of the firstfruits.4T 77.2–3RH Nov 15, 1906 In every matter God must be first.4T 77.2–3RH Nov 15, 1906

Liberality was to be shown to the Lord first in this way.4T 77.2–3RH Nov 15, 1906 The requirement belongs to cherishing liberality both in sustaining His cause and in supplying the needy.RH Nov 15, 1906 He is the true proprietor of fields, flocks, and herds.4T 77.2–3RH Nov 15, 1906 He sends sunshine and rain for seedtime and harvest, everything possessed is of His creation, and all people hold what they have only as stewards of His goods.4T 77.2–3RH Nov 15, 1906

Sources

  1. 4T 77.2–3 Testimonies for the Church Volume Four — CO-WORKERS WITH CHRIST. Ellen G. White, 1881
  2. RH Nov 15, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 46 — Christian Liberality Ellen G. White, November 15, 1906

Pioneers and periodicals

6 sources

Israel was to give to the priest the firstfruit of corn or grain, of wine and of oil, and the first of the fleece or wool of the sheep.RH Nov 15, 1906RH Apr 1, 1902RH Mar 31, 1868ST Jan 8, 1885RH Mar 17, 1859 This was part of the provision for the priests' portions from the offerings, showing that some of those portions were produce rather than meat.RH Apr 1, 1902RH Mar 31, 1868 The first produce of the fields and the first wool from the sheep were to be consecrated to God as an offering.RH Nov 15, 1906ST Aug 23, 1883 The verse stands in a chapter recording God's prohibition of witchcraft and related practices, which were widespread among the nations Israel displaced, warning that seeking knowledge through them is dangerous and deceptive.

The Lord's part is not delayed but given first, and it is the best — the first and best of a person's increase from field, orchard, flocks and herds.RH Apr 1, 1902ST Jan 8, 1885 The firstfruits of corn, wine, oil, wool and grain were to be consecrated as an offering to the Lord at harvest and vintage, at sheep-shearing and at wheat-threshing.RH Nov 15, 1906 This firstfruits gift was a thank offering, a voluntary or freewill offering and not a tithe.ST Jan 8, 1885 No kind of increase or income was exempt, and withholding it was robbing God because it belonged to Him as surely as the tithe and the Sabbath.ST Jan 8, 1885

The practice taught Israel to put God first and to cherish liberality both in sustaining His cause and in supplying the needy.RH Nov 15, 1906ST Aug 23, 1883 It did so by recognizing Him as the true proprietor and owner of fields, flocks and herds, the sender of sunshine and rain for seedtime and harvest and the creator of everything possessed.RH Nov 15, 1906ST Aug 23, 1883 All people are only stewards of His goods.RH Nov 15, 1906ST Aug 23, 1883

Applied to the farm, the verse means devoting an acre or more to the Lord as the best ground, giving it the best attention and care in cultivation and harvest.RH Apr 1, 1902 Its produce is to be used freely and joyfully to extend soul-saving work and spread the gospel, out of love for Jesus who gave all, planned now before the season begins.RH Apr 1, 1902 The demand for the first fleece is one of the Mosaic ritual's demands on a household that helps show how burdensome that ritual could be, though the account of its demands is acknowledged to be exaggerated.RH Mar 17, 1859

Sources

  1. RH Apr 1, 1902 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 79, No. 13 — Your Farm and Garden J. C. Rogers, Tuesday, April 1, 1902
  2. RH Mar 31, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 31, No. 16 — REPORT FROM BRO. LOUGHBOROUGH John Norton Loughborough, Third-day, March 31, 1868
  3. ST Jan 8, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 2 — The Missionary Stephen Nelson Haskell, January 8, 1885
  4. RH Nov 15, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 46 — Christian Liberality Ellen G. White, November 15, 1906
  5. RH Mar 17, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 13, No. 17 — THE YOKE OF BONDAGE March 17, 1859
  6. ST Aug 23, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 32 — Help Wanted M. Wood, August 23, 1883

Cross-references

  1. Leviticus 19:9-10

    And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, neither shalt thou gather the gleanings of thy harvest.

    Both establish provisions from the harvest for the poor and stranger.

  2. Deuteronomy 26:13-15

    Then thou shalt say before the LORD thy God, I have brought away the hallowed things out of mine house, and also have given them unto the Levite, and unto the stranger, to the fatherless, and to the widow, according to all thy commandments which thou hast commanded me: I have not transgressed thy commandments, neither have I forgotten them:

    An oath confirms obedience to God’s commands concerning dedicated offerings.

  3. Ezekiel 44:30

    And the first of all the firstfruits of all things, and every oblation of all, of every sort of your oblations, shall be the priest’s: ye shall also give unto the priest the first of your dough, that he may cause the blessing to rest in thine house.

    Both name firstfruits among gifts given to the priests.

  4. Numbers 18:12

    All the best of the oil, and all the best of the wine, and of the wheat, the firstfruits of them which they shall offer unto the LORD, them have I given thee.

    Both command giving the first and best of the produce.

  5. Exodus 23:19

    The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring into the house of the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother’s milk.

    Both command bringing the firstfruits to God.

  6. Proverbs 3:9

    Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:

    Commands honoring God with the firstfruits of one’s increase.

  7. Exodus 22:29

    Thou shalt not delay to offer the first of thy ripe fruits, and of thy liquors: the firstborn of thy sons shalt thou give unto me.

    Both command giving the first and best to God.

  8. Exodus 34:26

    The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring unto the house of the LORD thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother’s milk.

    Both require giving the firstfruits to the LORD.

  9. Deuteronomy 26:2

    That thou shalt take of the first of all the fruit of the earth, which thou shalt bring of thy land that the LORD thy God giveth thee, and shalt put it in a basket, and shalt go unto the place which the LORD thy God shall choose to place his name there.

    Directs Israel to bring the firstfruits of the land.

  10. Exodus 23:16

    And the feast of harvest, the firstfruits of thy labours, which thou hast sown in the field: and the feast of ingathering, which is in the end of the year, when thou hast gathered in thy labours out of the field.

    Both command giving the first and best of the harvest to God.

  11. Leviticus 10:12-15

    And Moses spake unto Aaron, and unto Eleazar and unto Ithamar, his sons that were left, Take the meat offering that remaineth of the offerings of the LORD made by fire, and eat it without leaven beside the altar: for it is most holy:

    Both texts assign offerings and firstfruits to the priests.

  12. Numbers 15:20-21

    Ye shall offer up a cake of the first of your dough for an heave offering: as ye do the heave offering of the threshingfloor, so shall ye heave it.

    Both require giving the first portion as an offering.

  13. Malachi 3:8

    Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings.

    Warns against withholding offerings due to God.

  14. Exodus 13:2

    Sanctify unto me all the firstborn, whatsoever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.

    Both texts claim Israel’s firstborn for God.

  15. Deuteronomy 15:21

    And if there be any blemish therein, as if it be lame, or blind, or have any ill blemish, thou shalt not sacrifice it unto the LORD thy God.

    Firstborn animals offered to God must be without blemish.

  16. Leviticus 7:32-34

    And the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.

    Priests receive specified portions of offerings.