Mark 1:21
And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.
And they went into Capernaum; and immediately on the sabbath he entered into the synagogue and taught.
Revised Version, American Standard Version
And they go into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue and taught.
And they go on to Capernaum, and immediately, on the sabbaths, having gone into the synagogue, he was teaching,
And they go into Capernaum. And straightway on the sabbath he entered into the synagogue and taught.
And they journey into Capernaum. And, straightway, on the Sabbath, entering into the synagogue, he began teaching;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then Jesus and His companions went to Capernaum, and right away Jesus entered the synagogue on the Sabbath and began to teach.
They went into Capernaum, and immediately on the Sabbath day he entered into the synagogue and taught.
And they came to Capernaum; and on the Sabbath he went into the Synagogue and gave teaching.
So they entred into Capernaum, and straightway on the Sabbath day hee entred into the Synagogue, and taught.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they entered into Capharnaum, and forthwith upon the sabbath days going into the synagogue, he taught them.
Cross-references 20 of 23
- Luke 4:31-37
And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.
Jesus teaches in Capernaum’s synagogue on the Sabbath and casts out a demon.
- Luke 4:16
And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read.
Both describe Jesus going to a synagogue on the Sabbath.
- Mark 6:2
And when the sabbath day was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were astonished, saying, From whence hath this man these things? and what wisdom is this which is given unto him, that even such mighty works are wrought by his hands?
Cited as another account of Jesus teaching in a synagogue on the Sabbath.
- Mark 3:1-2
And he entered again into the synagogue; and there was a man there which had a withered hand.
Jesus enters a synagogue on the Sabbath, where people watch for a healing.
- Mark 1:29-31
And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.
The same Sabbath continues with Jesus healing Peter’s mother-in-law.
- Mark 2:28
Therefore the Son of man is Lord also of the sabbath.
Jesus declares himself Lord of the Sabbath.
- Leviticus 23:32
It shall be unto you a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls: in the ninth day of the month at even, from even unto even, shall ye celebrate your sabbath.
It sets Sabbath observance from evening to evening.
- Luke 13:10
And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.
Jesus taught in a synagogue on the Sabbath.
- Mark 1:27
And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him.
His authoritative command over unclean spirits amazes the synagogue crowd.
- Exodus 20:8-11
Remember the sabbath day, to keep it holy.
The command to keep the Sabbath holy is reflected in Jesus teaching on the Sabbath.
- Mark 2:27
And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:
Both describe Jesus’ activity on the Sabbath; he teaches that the Sabbath was made for humanity’s good.
- Mark 1:32-34
And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.
The sick were brought after sunset, following Jesus’ Sabbath activity.
- Exodus 20:10
But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy manservant, nor thy maidservant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:
Names the Sabbath day as the Lord’s day.
- Matthew 11:23
And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day.
Capernaum is brought low for rejecting Christ.
- Acts 13:14
But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.
Both describe entering a synagogue on the Sabbath.
- Leviticus 23:3
Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall do no work therein: it is the sabbath of the LORD in all your dwellings.
Both describe Sabbath observance and gathering for worship.
- Matthew 12:5
Or have ye not read in the law, how that on the sabbath days the priests in the temple profane the sabbath, and are blameless?
Jesus’ Sabbath actions reflect that good work is lawful on the Sabbath.
- Luke 6:5
And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.
Cited alongside Mark 1:21 as a use of the same Sabbath term.
- Matthew 8:5-13
And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,
The centurion trusts Jesus’ word to heal his servant, showing its power.
- Acts 18:4
And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.
Both describe teaching in the synagogue on the Sabbath.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
8 sources
On the Sabbath Jesus entered the synagogue at Capernaum and taught there.ST Feb 22, 1877LC1 69.11RED 69.1ST Feb 22, 18772SP 173.1–174.2 After hostility in Jerusalem over His Sabbath healing at the Pool of Bethesda made it unsafe to remain there, He made Capernaum a center of His work, even though spies watched for grounds to accuse Him.ST Feb 22, 18772SP 173.1–174.2 Multitudes came to hear Him in Capernaum and the common people welcomed His teaching.ST Feb 22, 18772SP 173.1–174.2 Its position on a busy route brought people of many nations and social classes within reach, so that lessons heard there could travel to other countries and households.2SP 173.1–174.2
He taught the truth with simple, eloquent words, using illustrations from everyday life and adapting His language to people of every class and condition, and He spoke words to comfort the sick.ST Feb 22, 1877Ms 238, 1902, par. 7 His teaching astonished the people because it carried authority and power.LC1 69.11RED 69.1 After the synagogue events He left while they remained spellbound with wonder and admiration.ST Feb 22, 1877 In that same synagogue He commanded demons to leave afflicted people, and their submission to Him publicly displayed His authority.LC1 69.11RED 69.1 His fame then spread through the surrounding country.LC1 69.1
The Capernaum encounter belongs to Satan's opposition to Christ and His newly called followers, yet the Spirit of Christ was at work so that a message came forth acknowledging Him as the Son of God.Ms 189, 1905, par. 1–6 The encounter with the possessed man belongs to the conflict between Christ and Satan, in which the spirit that possessed the man also controlled unbelieving Jews, disguising their motives with an appearance of piety as they rejected Christ.DA 256.5–257.1 Their condition was more hopeless because they felt no need of Him.DA 256.5–257.1 During His ministry Satan and his angels actively contested His work: while Jesus revealed God's character, broke Satan's power, and set captives free, Satan fought to retain control of people's bodies and souls.DA 256.5–257.1
His work there also stirred interest in the prophecies and directed attention to His mission as Saviour of the world.2SP 173.1–174.2 He spent every Sabbath teaching and healing disease without growing weary.Ms 238, 1902, par. 7 His Sabbath healing was extensive and widespread beyond computation, with the world as His practice, and His life in this is the pattern example to follow.Ms 238, 1902, par. 7
Sources
Pioneers and periodicals
53 sources
He with the four newly called disciples Simon and Andrew and James and John went into Capernaum, and straightway on the Sabbath day entered into the synagogue and taught.ST Jan 7, 1889ST Mar 29, 1899ST Jan 27, 1904 He taught with divine authority unlike the scribes, whose teaching from custom and traditions of the elders left the people bewildered and unfed, because he came direct from God with clear Spirit-filled truth.ST Jan 7, 1889ST Nov 19, 1912ST Jan 23, 1893 By attending the synagogue service and teaching on the seventh day he honored the Sabbath and its worship, leaving an example of steady public worship and of continuing observance of the seventh-day Sabbath.ST Oct 8, 1894ST Nov 19, 1912RH Jan 10, 1856ST Aug 1, 1878RH Dec 23, 1851 That same Sabbath he cast out an unclean spirit in the synagogue and healed Simon's mother-in-law, showing his power is greater than Satan's to free and heal every bound and trusting soul.RH Feb 4, 1862ST Mar 25, 1897ST Apr 14, 1881 The sick and demon-possessed were not brought to him until evening when the sun had set, because the Sabbath hours were still sacred, which proves the Sabbath and every Bible day runs from evening to evening and closes at sunset.RH Jun 2, 1851ST Mar 8, 1883ST Dec 11, 1884ST Apr 5, 1883RH Jan 2, 1900
Capernaum Sabbath Setting
They went into Capernaum with the four newly called disciples Simon and Andrew and James and John after the call to be fishers of men and after the miraculous catch of fish, and straightway on the Sabbath day, the seventh day of the week, he entered into the synagogue and taught.ST Jan 7, 1889ST Mar 29, 1899ST Jan 27, 1904ST Jan 27, 1904 By teaching there he honored both the Sabbath and the church service, and while he taught on other days too, no regular service on another day is recorded.ST Jan 27, 1904ST Jan 27, 1904
Capernaum was the city in and around which much of his earthly ministry centered after hostility in Jerusalem over his Sabbath healing at Bethesda, and he made it a center of his work where multitudes came to hear him.ST Feb 22, 1877ST Nov 19, 1912 There the people heard his wonderful teaching, witnessed his holy life, and beheld his wonderful works, with the common people welcoming his teaching even while spies watched for grounds to accuse him.ST Feb 22, 1877ST Nov 19, 1912 Their rejection of all this brought the busy city low to ruin.ST Nov 19, 1912
He came into Capernaum on a Friday, and the Sabbath he kept began at sunset that Friday evening.ST Mar 3, 1881 Its beginning was announced by three trumpet blasts from the roof of the spacious synagogue, the first warning field workers to stop work, the second telling townspeople to close business for the week, and the third calling all to kindle the Sabbath light to burn till the day was past.ST Mar 3, 1881 After news had spread that he was in the neighborhood, drawing everyone in hopes of seeing him, he entered for the nine o'clock morning service.ST Mar 3, 1881 Men gathered in great numbers and women came by back streets as was required of them, the elders had taken their seats, and the Reader recited the full Eighteen Prayers with the congregation answering Amen, since the prayers could not be shortened on the Sabbath.ST Mar 3, 1881 Then the first lesson for the day followed with the people rising and turning reverently toward the shrine and chanting the words after the Reader, another lesson followed, and at its close the Reader called on Jesus, as a Rabbi present in the congregation, to speak from it to the people.ST Mar 3, 1881
That spacious synagogue had been built for the people by the devout commander of the garrison, though he was not a Jew, and the time was early spring when days were still short.ST Mar 3, 1881 After the synagogue events he left while the people remained spellbound with wonder and admiration.ST Feb 22, 1877 The day named is the Sabbath, with the plural Greek sabbata used to mean the Sabbath day, the Jewish seventh-day Sabbath named as the seventh day of the week in the Christian dispensation and counted among New Testament references to the Lord's weekly Sabbath.RH Sep 20, 1853RH Jan 29, 1867RH Jun 5, 1860RH Mar 19, 1857 The verse belongs to Mark's brief and emphatic swift-moving account, moving quickly from one event to another, in which words meaning immediately are common and details can be vivid and precise, with the Lord's divine power and living energy standing out.ST Jul 22, 1908
Authoritative Sabbath Teaching
His teaching in the synagogue carried authority unlike the scribes because He knew the truth and was divinely commissioned and anointed by the Holy Spirit.ST Jan 7, 1889ST Nov 19, 1912ST Jan 23, 1893 Where the scribes taught the law vaguely as custom, the people had for many years been left bewildered in mind and unfed in soul by traditions of the elders, learning of the scribes, subtle sophistry of lawyers, and disputations of Pharisee and Sadducee.ST Jan 7, 1889ST Nov 19, 1912 In contrast He came direct from the One who sent Him with a clear definite message from God's presence in Spirit-filled words, and so fed the astonished hearers.ST Jan 7, 1889ST Nov 19, 1912ST Jan 23, 1893
His words had power to reach hearers from the Spirit behind them rather than from mere claim of authority.ST Jan 7, 1889ST Jan 27, 1904 That power exceeded what the people had heard from other teachers and astonished them by its unusual quality.ST Jan 7, 1889ST Jan 27, 1904
He taught the truth with simple, eloquent words, using illustrations from everyday life and adapting His language to people of every class and condition.ST Feb 22, 1877 His teaching was vivid and fresh, addressing vital matters the rabbis left untouched rather than repeating traditional rules and sayings.ST Feb 22, 1877ST Mar 3, 1881 By it He was building up the kingdom of God by bringing its conditions into people's lives so that each could influence others, as incarnate love who had met man's temptations and conquered and whose heart burned to save the tempted.ST Nov 19, 1912ST Mar 3, 1881
Sabbath Observance Example
They went into Capernaum and straightway on the Sabbath he entered into the synagogue and taught, which means he observed the Sabbath and it was customary for him to attend synagogue services.ST Nov 19, 1912ST Aug 1, 1878ST Sep 16, 1880RH Aug 18, 1868RH Feb 7, 1916 That entering and teaching on the seventh day honored both the Sabbath and the church service, showing the Sabbath spent lawfully in God's service and for God's glory through worship and instruction.ST Oct 8, 1894ST Aug 1, 1878ST Jan 27, 1904 His doing so manifested perfect obedience to the Father, living God's life in human form to work out salvation and becoming a perfect example who kept his Father's commandments.ST Nov 19, 1912
His Sabbath worship is an example of making public worship a steady practice from regard to God rather than merely from habit.RH Aug 15, 1854 Sabbath observance included gathering with others in the house of God for assembly and religious instruction rather than remaining at home, and his presence and teaching there honored the church custom.RH Mar 7, 1854RH Jan 24, 1907RH Aug 15, 1854ST Jan 27, 1904 He taught on other days too, but no regular service on another day is recorded.ST Jan 27, 1904
His conduct in entering the synagogue and teaching on the Sabbath at Capernaum honors the seventh-day Sabbath and supports its continuing observance.RH Aug 18, 1868RH Dec 23, 1851RH Nov 15, 1853 It is an example that he kept the Sabbath before his death, with no indication that the day would cease to be the Sabbath.RH Aug 18, 1868RH Nov 15, 1853 His Sabbath observance honored God's law, not as a temporary Jewish custom that passed away, but as fulfilling the prophecy of magnifying God's law rather than destroying it.RH Jan 10, 1856 As one who kept his Father's commandments, those abiding in him must follow by walking as he walked.ST Nov 19, 1912
His teaching and Sabbath-day healings are consistent with the Sabbath, for doing good and restoring the sick honored God rather than breaking the divine law.ST Jan 7, 1889ST Jun 20, 1911 Sabbath rest is not lazy idleness but rest from one's own labor for one's own profit or pleasure, while works of necessity, of worship, and of direct labor for God are lawful and in harmony with the Sabbath law.ST Dec 3, 1896 His restoring the raving demoniac in the synagogue on that same Sabbath proves this, and demonstrates that doing good and serving God are lawful on the holy day.ST Dec 3, 1896ST Jun 20, 1911 Together with the account that follows, his teaching in the synagogue on the Sabbath shows why people might accuse him of healing on the Sabbath, though healing the sick on that day was not wrong.RH Feb 28, 1856
He knew at the opening of his ministry in Galilee that healing the sick on the Sabbath would be regarded as a breach of divine law, would shock the Pharisees, and would run counter to the convictions of the great mass of the people.ST Apr 14, 1881 No applications were made to him, because much as the people desired healing they shrank from bringing the diseased to be cured on the holy day.ST Apr 14, 1881 He could have met their prejudices simply by doing nothing, but he did not choose to be silent and acquiescent and deliberately healed, as one of seven recorded Sabbath miracles among the most conspicuous in his ministry.ST Apr 14, 1881
Sunset Sabbath Timing
The teaching in the synagogue continues into healing a man with an unclean spirit there and then healing in Simon's house, and the sick and demon-possessed were not brought until evening when the sun had set because the Sabbath hours were still sacred.ST Dec 11, 1884RH Jan 2, 1900ST Sep 18, 1893ST Jun 30, 1881 The Jews held they could not bring them during the Sabbath, and local traditions taught the same, so waiting until sunset proves by common consent that sunset closed the Sabbath.ST Mar 8, 1883ST Oct 11, 1877ST Apr 5, 1883RH Feb 28, 1871 The account shows Jesus entering the synagogue at Capernaum and teaching on the Sabbath, with the synagogue healing and the healing afterward in Peter's house still belonging to the Sabbath hours.ST Dec 11, 1884ST Apr 5, 1883RH Jan 2, 1900ST Sep 18, 1893 At the day's close, after sunset when the Sabbath had ended, people brought others to him for healing, showing the Sabbath was observed as ending at sunset.ST Dec 11, 1884ST Apr 5, 1883RH Jan 2, 1900ST Sep 18, 1893RH Feb 28, 1871
This places the Sabbath's end at sunset and shows the Sabbath and every Bible day begins and ends at sunset.RH Jun 2, 1851ST Mar 8, 1883ST Oct 11, 1877RH Jul 11, 1871 The reckoning is from sunset to sunset, running from evening to evening, from sunset on Friday until sunset the following day.RH Jun 2, 1851ST Feb 14, 1911RH Jul 11, 1871RH Dec 4, 1855ST Jun 30, 1881 After the Sabbath people brought the sick to Jesus, and they waited until sunset because they considered it wrong to bring them while the Sabbath continued.RH Jun 2, 1851ST Mar 8, 1883ST Oct 11, 1877RH Jul 11, 1871RH Dec 4, 1855 The New Testament day was thus reckoned from sunset, with Bible days beginning at sundown so that the Sabbath day began at sunset.RH Jun 2, 1851ST Mar 8, 1883ST Oct 11, 1877ST Feb 14, 1911RH Jul 11, 1871
The verse is the first event of one complete Sabbath in Capernaum from teaching in the synagogue through the evening after sunset.ST Dec 17, 1894ST Jun 30, 1881 That Sabbath in Capernaum presents Christ's power to save shown through several miracles.ST Dec 17, 1894ST Jun 30, 1881 After teaching and healing, he left for Simon's house and healed Simon's mother-in-law, while the other people waited to bring their sick and demon-possessed until evening because the Sabbath hours were still sacred.ST Dec 11, 1884ST Sep 18, 1893ST Jun 30, 1881 At evening when the sun set the people brought the sick, proving by common consent that sunset closed the Sabbath and by divine order that the Sabbath day runs from evening to evening.RH Dec 4, 1855ST Jun 30, 1881
Miracles and Victory
On that Sabbath in Capernaum he cast out an unclean spirit in the synagogue and healed Simon's mother-in-law, and these are the first recorded miracles he performed on the Sabbath.RH Feb 4, 1862 That healing of the demoniac belongs among seven recorded Sabbath miracles that stand among the most conspicuous in his ministry.ST Apr 14, 1881 He knew that healing the sick on the Sabbath would be regarded as a breach of divine law, would shock the Pharisees, and would run counter to the convictions of the great mass of the people.ST Apr 14, 1881 No applications were made to him because, much as the people desired healing, they shrank from bringing the diseased to be cured on the holy day, so he could have met their prejudices simply by doing nothing.ST Apr 14, 1881 He did not choose to be silent and acquiescent but deliberately healed.ST Apr 14, 1881
His preaching was accompanied by good works, for he healed those who came to him and did not turn away anyone in need or complain of weariness even when people sought him at any hour.ST Mar 16, 1904 While he was teaching in the synagogue the cries and urgent press of sufferers interrupted his discourse, yet he patiently and kindly attended to them and his weariness did not keep him from helping those who needed him.ST Dec 22, 1887 Those suffering from hopeless diseases were restored at once.ST Dec 22, 1887 There he commenced his work by breaking the power the devil held over the suffering and by casting out devils, and he continued in controversy with the devil and wicked spirits during his entire ministry.RH Jan 8, 1861 Casting out devils is the first sign promised to follow believers and was very prominent in the primitive church.RH Jan 8, 1861
The Sabbath teaching shows the power of Christ is greater than the power of Satan, for in conflict with the enemy he won the battle for the demoniac in the synagogue and for all other souls oppressed and bound.ST Mar 25, 1897 He won victory and freedom for all and possesses that victory and freedom in himself and in his word for all, so that as soon as the poor soul desired freedom he had it to give and whoever will may go free.ST Mar 25, 1897 No bonds are so strong that the power of God in him is not sufficient to break them, and though Satan seeks to destroy, if the case is left in his hands he will break the chains of the enemy, cast out the demon, and life and healing will come to the trusting soul now.ST Mar 25, 1897 This Sabbath-day freeing of a man bound by a demon displays his strong, tender love for the sinful and weak.ST Dec 4, 1893ST Nov 25, 1908 He sought to lead people to righteousness and life and offers the way of righteousness and life, but does not compel them to choose it.ST Dec 4, 1893ST Nov 25, 1908
Prophecy Scripture Witness
The preaching entered upon after his baptism belongs to A.D. 27, in the autumn when that work began.ST May 6, 1880 Then the 483 years reckoned from the decree given to Ezra came to their end.ST May 6, 1880 His announcement that the time was fulfilled marks the arrival of the Messiah at the close of the sixty-nine weeks.ST May 6, 1880 In this way his preaching stands joined to the fulfillment of the prophetic period of time.ST May 6, 1880
What is seen here of going about doing good and healing the sick agrees with the testimony of the other Evangelists.RH Jan 28, 1862 It agrees likewise with Peter's preaching in the house of Cornelius.RH Jan 28, 1862 Together they give united witness to the same ministry of good and healing.RH Jan 28, 1862
Sources