AdventAI

1 Chronicles 5:2

For Judah prevailed above his brethren, and of him came the chief ruler; but the birthright was Joseph’s:)

King James Version

Translations

  • American King James Version

    For Judah prevailed above his brothers, and of him came the chief ruler; but the birthright was Joseph’s:)

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    For Judah prevailed above his brethren, and of him came the chief ruler; but the birthright was Joseph’s:)

  • Webster Bible

    For Judah prevailed above his brethren, and of him came the chief ruler; but the birth-right was Joseph's:)

  • Revised Version

    For Judah prevailed above his brethren, and of him came the prince; but the birthright was Joseph’s:)

  • American Standard Version

    For Judah prevailed above his brethren, and of him came the prince; but the birthright was Joseph’s),

  • Young's Literal Translation

    for Judah hath been mighty over his brother, and for leader above him, and the birthright [is] to Joseph.

  • Darby Translation

    for Judah prevailed among his brethren, and of him was the prince, but the birthright was Joseph's),

  • Rotherham's Emphasised Bible

    for, Judah, prevailed over his brethren, so that, even the prince, is from him,—although, the birthright, pertaineth to Joseph;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    And though Judah prevailed over his brothers and a ruler came from him, the birthright belonged to Joseph.

  • World English Bible

    For Judah prevailed above his brothers, and from him came the prince; but the birthright was Joseph’s)—

  • Bible in Basic English

    Though Judah became stronger than his brothers, and from him came the ruler, the birthright was Joseph's:)

  • Geneva Bible

    For Iudah preuailed aboue his brethren, and of him came the prince, but the birthright was Iosephs)

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But of the race of Juda, who was the strongest among his brethren, came the princes: but the first birthright was accounted to Joseph.)

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

13 sources

Reuben was Jacob's firstborn but lost the birthright through sinful and unworthy conduct, so the forfeited inheritance was divided with rulership to Judah, the double portion to Joseph, and the priesthood to Levi.RH Mar 3, 1910ST Jul 15, 1913RH Sep 21, 1911ST May 27, 1908ST Dec 10, 1912 Joseph received the double portion in that his two sons Ephraim and Manasseh were each counted as tribes in Israel with their own inheritances.RH Mar 3, 1910ST May 27, 1908ST May 27, 1908 Judah prevailed above his brothers through integrity of character under the same temptations and so gained their confidence, and Jacob's blessing confirmed his authority that his brothers would praise him and bow before him.RH Sep 21, 1911RH Mar 3, 1910RH Sep 21, 1911 From Judah came the chief ruler in the sense of leadership and rulership, distinct from Joseph's birthright, and Judah's genealogy was carefully preserved because Christ of David's family came through that tribe as the Messiah.RH Mar 3, 1910ST May 27, 1908RH Feb 24, 1910RH Sep 21, 1911ST Dec 10, 1912 Birth order by itself does not ensure God's favor, since firstborn status can signify pre-eminence rather than being first in time and blessings are not determined simply by age.ST Apr 9, 1902ST Jan 10, 1911

Birthright Lost and Divided

Reuben was Jacob's actual firstborn, yet he lost the birthright because of his sinful conduct and unworthiness, so that it passed to Joseph's sons.RH Mar 3, 1910RH Sep 21, 1911ST Dec 10, 1912ST Jan 10, 1911 The forfeited firstborn inheritance could be divided among others when the firstborn proved unworthy, and it was split three ways.ST Jul 15, 1913RH Sep 21, 1911ST Dec 10, 1912 Judah received the rulership portion, for Judah prevailed above his brethren and from him came the Prince or chief ruler, while Joseph received the double inheritance portion and Levi received the family priesthood.ST Jul 15, 1913RH Sep 21, 1911ST May 27, 1908ST Dec 10, 1912ST Apr 9, 1902 Reuben's birthright therefore did not give him every firstborn privilege, since rulership, double portion, and priesthood were assigned separately.ST Apr 9, 1902

Joseph's birthright was expressed in the two portions inherited by Ephraim and Manasseh, in that his two sons were each counted as tribes in Israel with their own inheritances.RH Mar 3, 1910ST May 27, 1908ST May 27, 1908 Judah's prevailing and the chief ruler coming from him refer to leadership and rulership, not to receiving Joseph's double portion, and are distinct from Joseph's birthright.RH Mar 3, 1910ST May 27, 1908ST May 27, 1908 Joseph's birthright was tied to the promise made to Abraham, Isaac, and Jacob and is linked to ascendancy among the tribes.RH Mar 3, 1910RH Feb 24, 1910 That standing may have influenced the choice of Shiloh in Ephraim as the sanctuary's resting-place and the nation's capital, while Judah's later prominence as the tribe from which the chief ruler came stands apart from it.RH Mar 3, 1910RH Feb 24, 1910

By the patriarchal rule of primogeniture Joseph held the birthright as the firstborn son of Rachel, Jacob's beloved wife.RH Dec 15, 1910 His distinctive garment marked him as heir to the family name and its blessings, even though circumstances later deprived him of the birthright.RH Dec 15, 1910 Birth order does not ensure God's favor, and God's blessings and assignments are not determined simply by age.ST Jan 10, 1911 Firstborn status can signify pre-eminence rather than being first in time, as shown by Judah's position as chief ruler alongside Joseph's possession of the birthright.ST Apr 9, 1902

Judah Prevailed to Rule

Judah prevailed above his brothers through integrity of character while facing the same temptations they faced, and by that integrity gained their confidence.RH Sep 21, 1911RH Sep 21, 1911 Jacob's blessing confirms Judah's authority, declaring that his brothers would praise him and bow before him.RH Sep 21, 1911 After Shiloh's downfall Judah was destined to prevail over the other tribes, and they would bow before him.RH Mar 3, 1910

From Judah came the chief ruler, or prince, in the sense of leadership and rulership.RH Sep 21, 1911ST Jul 15, 1913RH Sep 21, 1911 This prevailing and rulership are distinct from and do not include Joseph's double-portion birthright, for the birthright was Joseph's while Judah prevailed to rule.RH Mar 3, 1910ST May 27, 1908RH Feb 24, 1910RH Sep 21, 1911ST May 27, 1908 Joseph received the double portion in that his two sons, Ephraim and Manasseh, were each counted as tribes in Israel with their own inheritances, while Judah received the rulership and Levi the family priesthood.RH Mar 3, 1910ST May 27, 1908RH Feb 24, 1910ST Jul 15, 1913ST May 27, 1908

Judah's genealogy is carefully preserved in the genealogies because Christ came through that tribe, making Judah the ancestor of the coming Messiah.ST May 27, 1908RH Sep 21, 1911ST Dec 10, 1912 The recorded line was preserved because Jesus came from Judah, from David's family.ST Dec 10, 1912ST Jun 20, 1911 Because Judah was to have the honor of giving the world a chief Ruler, or Prince, it was fitting for the sanctuary service, which foreshadowed that Ruler's work for humanity, to be located in Judah.RH Mar 3, 1910

Sources

  1. RH Mar 3, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 9 — J. O. CORLISS J. O. Corliss, March 3, 1910
  2. ST Jul 15, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 27 — Question Corner D., July 15, 1913
  3. RH Sep 21, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 38 — The Birthright Stephen Nelson Haskell, September 21, 1911
  4. ST May 27, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 22 — Our Bible Band May 27, 1908
  5. ST Dec 10, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 48 — The High Priest—the Priests Mrs. S. N. Haskell, December 10, 1912
  6. ST May 27, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 22 — Our Bible Band May 27, 1908
  7. RH Sep 21, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 38 — The Birthright Stephen Nelson Haskell, September 21, 1911
  8. RH Mar 3, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 9 — J. O. CORLISS J. O. Corliss, March 3, 1910
  9. RH Feb 24, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 8 — J. O. CORLISS J. O. Corliss, February 24, 1910
  10. ST Apr 9, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 15 — WAS IT A VISION OR A REALITY? April 9, 1902.
  11. ST Jan 10, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 2 — OUR BIBLE BAND January 10, 1911
  12. RH Dec 15, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 50 — Its Peculiar Dress J. O. Corliss, December 15, 1910
  13. ST Jun 20, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 24 — Lessons from Chronicles June 20, 1911

Cross-references

  1. Genesis 49:10

    The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.

    Judah’s line is associated with the coming ruler.

  2. Genesis 49:8

    Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father’s children shall bow down before thee.

    Jacob foretells Judah’s brothers praising and bowing before him.

  3. Genesis 48:5-6

    And now thy two sons, Ephraim and Manasseh, which were born unto thee in the land of Egypt before I came unto thee into Egypt, are mine; as Reuben and Simeon, they shall be mine.

    Joseph’s two sons are counted as tribes of Israel.

  4. Genesis 49:4

    Unstable as water, thou shalt not excel; because thou wentest up to thy father’s bed; then defiledst thou it: he went up to my couch.

    Reuben’s sin disqualifies him from the birthright.

  5. Genesis 48:14-20

    And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim’s head, who was the younger, and his left hand upon Manasseh’s head, guiding his hands wittingly; for Manasseh was the firstborn.

    Jacob gives Ephraim the greater blessing and precedence over firstborn Manasseh.

  6. Deuteronomy 21:17

    But he shall acknowledge the son of the hated for the firstborn, by giving him a double portion of all that he hath: for he is the beginning of his strength; the right of the firstborn is his.

    Defines the firstborn’s birthright and double portion.

  7. Genesis 48:19-20

    And his father refused, and said, I know it, my son, I know it: he also shall become a people, and he also shall be great: but truly his younger brother shall be greater than he, and his seed shall become a multitude of nations.

    Jacob foretells Joseph’s sons’ greatness and inheritance.

  8. Matthew 1:2

    Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;

    Traces Christ’s descent through Judah.

  9. Ezekiel 47:13

    Thus saith the Lord GOD; This shall be the border, whereby ye shall inherit the land according to the twelve tribes of Israel: Joseph shall have two portions.

    It assigns two portions to Joseph’s tribes.

  10. Psalms 78:68

    But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.

    God chooses Judah rather than Ephraim.

  11. Genesis 49:26

    The blessings of thy father have prevailed above the blessings of my progenitors unto the utmost bound of the everlasting hills: they shall be on the head of Joseph, and on the crown of the head of him that was separate from his brethren.

    Joseph receives the birthright and a preeminent place among the tribes.

  12. Genesis 37:3

    Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours.

    Joseph’s distinctive garment marked him as heir.

  13. Genesis 25:29-34

    And Jacob sod pottage: and Esau came from the field, and he was faint:

    Describes Esau selling his birthright to Jacob.

  14. Genesis 42:37

    And Reuben spake unto his father, saying, Slay my two sons, if I bring him not to thee: deliver him into my hand, and I will bring him to thee again.

    Reuben’s offer fails to persuade Jacob, unlike Judah’s pledge.

  15. Genesis 41:39-43

    And Pharaoh said unto Joseph, Forasmuch as God hath shewed thee all this, there is none so discreet and wise as thou art:

    Pharaoh elevated Joseph to rule over Egypt and honored him with royal insignia.

  16. Genesis 46:28

    And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.

    Judah goes ahead to lead the family toward Goshen.

  17. Psalms 60:7

    Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;

    Ephraim is described as the strength of the Lord’s head.